观音信仰日渐深入人心，早已超出了佛教范围，作为一种十分普遍的宗教文化现象，对中华传统文化的许多方面都产生巨大的影响。为了弘扬观音精神，传播观音文化，为了促进海西工艺美术文化建设，推动观音菩萨这个佛教文化题材在雕刻工艺方面的繁荣发展，应福建美术出版社之约，黄劲编绘了《中国传统工艺美术图谱一观音》。本书融合吸收从魏晋南北朝直到近代在泥塑、石雕、木雕，铜雕、壁画、卷轴、版画等多种形式的观音造像精华，以白描手法重新构图、配景和描绘，为雕刻工艺塑造更加丰富的观音形象，提供必要的翔实的创作素材。