《亚森·罗苹探案大全集》是一套畅销以久的侦探小说，一度风靡世界。作者凭借其扎实的文字功底和丰富的社会阅历撰写出了一个又一个生动的探案故事，征服了一大批侦探小说爱好者。

《亚森·罗苹的裁决(最新全译本亚森·罗苹探案大全集)》(作者莫里斯·勒布朗)是其中一册。

《亚森·罗苹的裁决(最新全译本亚森·罗苹探案大全集)》情节跌宕起伏，引人入胜，并以插图的形式进一步丰富表达，弥补文字描述的抽象性，给青少年读者展现出更为生动有趣的破案过程。

《亚森·罗苹的裁决(最新全译本亚森·罗苹探案大全集)》(作者莫里斯·勒布朗)收录了《行为怪异的蒙代伊夫人》；《伊莎贝尔与贝阿特里斯》等故事。

一张五十法郎的纸币

一个蹊跷的夜晚

行为怪异的蒙代伊夫人

山雀别墅

调查行动

监狱生活

又一桩命案

伊莎贝尔与贝阿特里斯

寻找线索

目标浮现

熊熊烈火

“蒙代伊先生多大年龄？”

“这个……我……不太清楚。”

罗苹严肃地对贝尔纳丹说：“你应该清楚，这个情况是必须要了解清楚的。”

“我觉得四十岁左右。他经常晚上出门，总是到卡普希纳街的一家俱乐部去，基本上没有在夜里一点之前回过的，特别是妻子不在家的时候。现在，约瑟夫刚走，新的仆人还没有过来，家里肯定不会有人的。”

罗苹依旧在装饰着自己的脸，化着妆。

贝尔纳丹继续说：“我保证，肯定不会有人的。”

罗苹来到他面前，说道：“知道吗？如果我再年轻十岁，我肯定会做更多有趣的事情。但是，现在不行了，我还必须要在这里特意伪装一下才可以。入室盗窃，这是一个非常有趣的游戏。仿佛就是一个结局，一场戏剧一般。这样的游戏让我开心，我不允许自己演砸，明白吗？所以，我才会问你这么多的问题。我需要再问一次，我们的目的地是哪里？”

“拉罗什福高尔街的格扎维埃·蒙代伊家。”

“哦，他是什么样的人？我想想，我们都掌握了他的一些什么资料。”

接着，罗苹就像背诵一样，说了起来：“格扎维埃·蒙代伊，兰斯地区的财主，有着大片的地产。一九一三年时，他将自己的地产变卖了，隐姓埋名生活，但是，最后还是让军队发现了。一九一五年四月，不知道什么原因，他退役了。此后，他居住在巴黎，过着十分富有而奢侈的生活。这么说，蒙代伊是个什么样的人呢？”

“他必定发了不义之财！”

罗苹听了，哈哈大笑起来，说道：“是的，很对，我们针对的就是这些人，这些发不义之财的人。看来，你的调查很准确。哦，我们该行动了。”

说完，罗苹站在镜子前，又将自己的容貌修饰了一下。然后，站在那里仔细打量了一番后，他穿上风衣，戴上帽子，说道：“出发了，朋友！”

现在是三月份，天气依旧非常寒冷，冰雪的季节还没有过去。他们一出门，就感受到了寒冷的侵袭，嘴里呼出的气体也立刻变成了白雾。

罗苹和同伴走在大街上。罗苹依旧保持着他愉悦的态度，他对同伴说道：“你真是会选日子。记住，永远不要在大月亮底下行动。”

正走着，罗苹停了下来，抓着同伴的手说：“老实说，咱们这次的行动是不是太仓促了？是不是再等等更好呢？”

“这样也可以。但是，蒙代伊已经重新请了用人，下个星期那个用人就来了。如果他来了，我们估计就不能行动了！”

“哦，不要介意。我喜欢将事情考虑得周到一些。要知道，我们现在就好像在考试一样，虽然前面准备得都不错，但是，真正的考验还在后面。”

接下来，他们进入了肖瑟一昂坦街，路上的行人已经很少了。罗苹问：“战前的时候，听我朋友塞巴斯蒂安说，你曾经在乡下住过。”

“是的，但是，我真希望我从来没有过那段经历。”贝尔纳丹的语气中带着一点点怨恨。

他们没有再说话，只是向前走着。一会儿后，特立尼达教堂的钟响了，十一点半了！

罗苹说：“十一点半了。我们的时间还是很充裕的。此刻我多么希望蒙代伊在家，正在准备上床入睡。”

突然，贝尔纳丹说：“你看，我们已经到了。拐角的那座房子就是，在右边有着一个朝着奥马尔街的小门，是专门让用人出入用的。正门在拉罗什福高尔街。”

罗苹看了一下房子，那是一座老式建筑，总共有两层，非常漂亮。一层的窗户都有金属护栏，窗户也都关得很严实。看了一会儿后，罗苹说道：“从用人进出的小门开始吧。”’

接着，他们从容地走过去，站在了门前。罗苹问同伴要过了钥匙包，打开后，他拿出了一把万能钥匙。

贝尔纳丹指着钥匙包，说：“用那个带钩的小金属条。”

罗苹说：“哦，没有必要，这不过是座老房子，锁很容易就能打开。”

他用钥匙很快就将锁打开了，可是，门依旧推不开，里面应该还有一个插闩。

他对同伴说：“我们还是不要采取强硬手段了。去另外那个门看看吧，不要多说了。这项工作不复杂，只需要胆量。真是的，你这个贝尔纳丹！”

他们侦查了一下，确定周围没有人后，就来到房子的正大门。

大门上有两把锁，罗苹看了一下后，说道：“下面的锁很容易打开，贝尔纳丹，就交给你了。你可以使用小钩子。”

贝尔纳丹费了一会儿工夫后，锁终于松动了。他高兴地说：“老板，好了，打开了。”

“哦，好的。但是，上面这一个恐怕并没有这么容易打开。你过去一点，给我一把钥匙，那个扁扁的。哦，它不行，换有两个齿的那个。哦，好的。”

就在此时，门一下子打开了。罗苹说：“哦，伙计，这个功劳应该属于你。”P2-4