在现代建筑设计中，本土化的建筑不只包含建筑工艺、材料或是形式，而且还要有一种态度——一种让人们从建造的东西中看到自身存在的态度。建筑师所创造的“空间”是为容纳人们身体而存在，而不是为了一个“概念”。而本土化的建筑通过建造方法、规模和特定空间的组合来为人们营造空间。

现代建筑遵循的规则和本土化建筑遵循的规则是相悖的。在现代化建筑中，建筑师找不到清晰的边界，空间分散在各处。整体建筑不再有一个纵向的或者横向的层次。而韩国C3出版公社编著的《本土现代化（中文版）》中所列举的例子将“本土”与“现代化”的理念相结合，材料来自建筑所处的环境，并和环境结合起来。建筑的规模与本地建筑规模相当，在充分反映当地特色的同时，也较为现代化。

本土现代化

 本土现代化？

 圣乔治环境展览中心

 托肯湖游客中心

 黛莱会议中心

 曼谷树屋

 贝斯凉亭

 兰溪庭

 肉桂培训中心

乡土情怀

 乡土情怀

 9水疗中心

 意大利岩屋的Basiliani酒店

 Hornitos酒店

 Fasano Boa Vista酒店

金孝晚

 传统景观

 嵌入的非线性场景的冲击效应

 形式追随功能？功能追随形式！

 GaOnlai

 KyeongDokjai

 办公园

建筑师索引