孙昌武专著的《佛教文学十讲》修订后就把原来讲义里较多的考证材料、征引文字加以删削，文字尽可能地简明确切，并有点趣味。全书仍按讲义原貌，分成十讲；每一讲包括相关知识介绍和作品释例两部分；正文和释例的作品避免重复，并都加了简单注释，为方便阅读，注释文字括注在本文之下。拟定的目标是作成供广大读者层欣赏的读物，又可作为进一步学习、研究参考的入门书。

《佛教文学十讲》一书依据著者二00九年在香港中文大学开设《佛教文学》课程所用讲义修订而成。全书共十讲，分别介绍汉译佛传、本生经、譬喻经、大乘经、中国僧诗创作、禅文学、佛教俗曲辞与通俗诗、变文的文学成就，探讨佛教对古代诗歌、小说和戏曲创作的影响，系统而深入地阐明了中国佛教文学的成就与贡献，揭示出中国佛教与文学的密切关联及其相互影响。

孙昌武专著的《佛教文学十讲》全书内容丰富，深入浅出，是一部兼具“学术性”和“可读性”的教材与读物，亦可供相关学术领域研究参考。

开讲的话

第一讲 佛传

 佛传是怎样结集成的？

 佛传的性质和内容

 马鸣的《佛所行赞》

 汉译佛传对于中国文学的价值与意义

 【作品释例】

 《佛所行赞》（选二品）

 《贤愚经》（选一品）

第二讲 本生经

 “本生”的含义与本生经的结集

 本生故事的结构、思想内容及其伦理意义

 本生故事的艺术表现特点

 【作品释例】

 《佛说九色鹿经》

 《六度集经》（选一则）

 《杂宝藏经》（选一则）

 《贤愚经》（选一品）

 《金光明经》（选一品）

第三讲 譬喻经

 佛教经典的譬喻和《譬喻经》

 《譬喻经》的思想内容及其哲理意义

 《譬喻经》的艺术表现特点

 《譬喻经》对古代作家创作的影响

 【作品释例】

 《杂譬喻经》（选二经）

 《旧杂譬喻经》（选三经）

 《杂譬喻经》（选三则）

 《百喻经》（选十则）

第四讲 大乘经的文学价值

 大乘佛教与大乘经的文学性质

 《妙法莲华经》

 《维摩诘所说经》

 《华严经》

 宣扬净土信仰的经典

 【作品释例】

 《妙法莲华经》（节选）

 《维摩诘所说经》（节选）

 《佛说阿弥陀经》

 《修行道地经》（选一品）

第五讲 诗僧与僧诗

 僧诗创作是中国僧团的传统

 贯休

 齐己

 明本

 苍雪

 【作品释例】

 贯休诗十二首

 齐己诗十二首

 明本诗十四首

 苍雪诗十一首

第六讲 禅文学

 禅、禅宗、禅宗文献、“禅文学”

 禅史·语录·禅偈

 《坛经》与《神会录》

 语录：马祖道一、临济义玄

 禅 偈

 【作品释例】

 语录（选四篇）

 偈颂（选八首）

第七讲 俗曲辞和通俗诗

 佛教俗文学的价值与意义

 敦煌佛教曲辞

 王梵志诗

 寒山诗

 【作品释例】

 敦煌曲辞八首

 王梵志诗九首

 寒山诗十三首

第八讲 变文

 广义和狭义的“变文”

 讲经文

 变文

 附论：话本

 【作品释例】

 讲经文（选一篇）

 变文（选一篇）

第九讲 古代诗人与佛教

 儒释交流形成传统

 谢灵运

 王维

 白居易

 柳宗元

 苏轼

 【作品释例】

 谢灵运诗二首、颂一篇

 王维诗八首、文一篇

 白居易诗七首、文三篇

 柳宗元诗六首、文二篇

 苏轼诗八首、文二篇

第十讲 古典小说、戏曲与佛教

 佛教对小说、戏曲发展的影响

 “释氏辅教之书”

 唐传奇

 话本和章回小说

 戏曲

 【作品释例】

 张演《续光世音应验记》（选一则）

 陆杲《系观世音应验记》（选一则）

 王琰《冥祥记》（选一则）

 侯白《旌异记》（选一则）

 牛僧孺《玄怪录》（选一则)

结束的话