《新课标世界文学名著双语精选》丛书就力图把英语新《课程标准》和语文新《课程标准》中对阅读的规定结合起来，我们从语文新《课程标准》的推荐书目中选取了6本英文经典名著，包括《鲁滨孙漂流记》、《格列佛游记》、《欧·亨利短篇小说选》、《哈姆莱特》、《匹克威克外传》和《泰戈尔诗选》，按照英语新《课程标准》对学生英文水平的要求，选取这些英文原著的精彩片断进行注释赏析。学生通过使用本套丛书，不但可以阅读鉴赏语文新《课程标准》中的推荐书目，又可满足英语新《课程标准》对学生阅读量的要求，提高其英语水平。

本书为《泰戈尔诗选》，由泰戈尔编著。

泰戈尔是印度近代史上最伟大的作家，被称为“诗圣”，1913年以英文诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖，成为东方第一个获此殊荣的作家。1924年，64岁的泰戈尔远渡重洋来华访问，在徐志摩的专程陪同下，和溥仪、梁启超、蔡元培、胡适、辜鸿铭等各界名人广泛接触，成为中印文化交流史上的一段佳话。

《泰戈尔诗选》精选泰戈尔代表作《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》英文原版中最脍炙人口的名篇，由河北师范大学外国语学院院长李正栓教授担纲主编，按照英语新《课程标准》对学生英语“读”的能力的要求，翻译并做注释赏析，满足学生双语阅读的需要，提高双语水平。

《泰戈尔诗选》由泰戈尔编著。

书名页

版权页

前言

目录页

认识作者

关于作者

《吉檀迦利》导读

《吉檀迦利》赏析

第2首

第10首

第24首

第28首

第34首

第35首

第52首

第60首

第61首

第69首

第78首

第91首

第95首

第102首

《新月集》导读

《新月集》赏析

The Home

Baby’s Way

Sleep-Stealer

The Beginning

Baby’s World

Playthings

Clouds and Waves

The Champaflower

The Rainy Day

The Further Bank

Vocatio

The Hero

The First Jasmines

The Banyan Tree

The Child Angel

The Last Bargain

《园丁集》导读

《园丁集》赏析

第1首

第2首

第12首

第17首

第32首

第55首

第73首

第83首

思考与提示