前言

第一部分 思想传统与研究机构

 一、实证主义

20世纪初的法国“新实证主义”（米约、勒鲁瓦、迪昂、彭加勒）

1935年和1937年巴黎会议对维也纳学派的接受，或“纽拉特风格”

迪昂、梅耶松与美国后实证主义认识论

法国认识论与维也纳学派：路易·鲁吉耶

 二、科学史与科学哲学

梅茨格（1888～1944）

科学革命的观念：柯瓦雷模型

阿贝尔·雷伊和科学技术史研究所的开端（1932～1940）

第二部分 人物

 一、普通科学哲学

孔德哲学中的科学史和科学哲学

奥古斯丁·库尔诺的批判论和实在论

克劳德·贝尔纳方法论反思的结构、境况和起源

加斯东·巴什拉的理性主义和本体论

 二、逻辑与数学认识论

让·尼科：归纳与几何

雅克·埃尔布朗

让·卡瓦耶斯著作中的数学与合理性

 三、物理学与化学认识论

亨利·彭加勒的科学哲学

埃米尔·梅耶松

亚历山大·科耶夫与认识论

让-路易·德图什

 四、生命与医学科学认识论

拉韦松与医学哲学

康吉莱姆生物哲学中的个体性概念

 五、人文科学认识论

艾森曼与凯尔森：认识论演变关系的诸要素

人名译名对照

米歇尔·比特博尔和让·伽永主编的《法国认识论》的第一部分题为“思想传统与研究机构”，是对于1900年到1950年这个时期的研究。正是在这个时期，epistemologie一词得到引进和转义。在不同思想流派和研究机构之中，在与外国的哲学学术圈的交流和碰撞之中，法国epistemologie形成了它众所熟知的面貌。