游行的队伍围着菜园走了一圈，整个过程十分庄严。最后，他们又回到了立着圣人石像的小草地上。走在最前面的红鹿清了一下嗓子，开始讲话了，他的每句话都掷地有声：
“现在，我们吃了他们的食物，品尝了他们的盐糕，喝了他们提供的清水，这些都非常美味。所以从此以后，这块菜园就被划为禁地了，你们同意吗?”
没有一个小动物提出反对，不过阿纳尔达斯叔公提出一个问题：“那些毛毛虫呢?他们可不管这些，肯定还会进去吃菜叶的。”
慢性子的鼹鼠从地里钻出来，把瞎眼睛对准声音来源处，笑着说：“别担心，有我们呢!我和弟弟们会日夜巡逻，而且还可以正好趁这个机会觅食。我刚刚溜达了一圈，就捉到六条毛毛虫呢!”
这下子，动物们安心了，又开始重新享用仲夏夜大餐。突然，从屋后葡萄架那边传来一个声音，让菲维和灰狐狸十分高兴。原来是女仆索尔菲利亚在那边喊道：“臭鼬先生，开饭啦!”两个剩菜剩饭的追随者立刻跳起来，兴冲冲地跑了过去。
夜色深了，月亮落到松树林中，分享大餐也到了尾声。小动物们把剩下的食物装好，相互道了晚安，心满意足地回家去了。兔子妈妈一手拿着一个菜篮，高兴地喊道：“太棒了，明天可以喝汤啦!美味的豆苗莴苣鲜汤!哦，不，应该说是，从明天开始每天都能喝汤啦!”
阿纳尔达斯叔公不好意思地“嗯嗯”干咳了几声，最后还是开口了：“要是那间客房还空着，我想搬回来住。波吉人挺好的，就是他的家太潮湿了，而且他的厨艺也……”
“你当然可以搬回来住，亲爱的阿纳尔达斯叔公，”兔子妈妈笑着说， “那间客房还为你保留着，和你搬走时一模一样，我每天都会打扫。”
小乔治这下子可高兴坏了，他又蹦又跳的，还对着兔子爸爸喊道：“有新来的狗吗?”
“有啊，布莱克路那边新来了两只赛特犬，”兔子爸爸悠闲地回答， “听说血统优良，本领高强。等你休息几天恢复健康之后，我们就去试试他们的本事。”
“我早就好了，随时都能去!”说完小乔治高高地跳了起来，用两只脚的脚后跟连击三下，冲着爸爸妈妈和老叔公喊道：“你们看，我已经完全好啦!”
在接下来的整个夏天，每天夜里小动物们都会聚集在石像那里，享用丰盛的蔬菜大餐。到了清晨，这里会被打扫得干干净净，剩下的食物被小动物们运回家中储存。他们不仅接受馈赠，同样也为菜园付出着。每天晚上，红鹿、菲维和灰狐狸都会在菜园外面巡逻，提防有偷盗者进入。而鼹鼠和他的弟弟们在地下巡逻，防止毛毛虫吃嫩菜根。
兔子妈妈和其他的家庭主妇们，都在忙着腌菜，储存粮食，为过冬做准备。动物们又开始聚会、会餐、跳舞，笑声和歌舞声在兔子坡此起彼伏，连绵不断。好日子终于又回来了!兔子坡的小动物们又过上了幸福的生活。
看着欣欣向荣的菜园，提姆·麦克格拉思觉得很不可思议，他提高嗓门问路易·科恩斯托克：“路易，我真是搞不懂啊，为什么这户人家的菜园会这么好呢?他们没设篱笆，没放捕鼠器，也没放毒饵毒药，几乎什么防护都没有，却安然无恙，没有动物过来搞破坏。菜园里干干净净的，没有一个脚印，菜叶上甚至没有一个虫洞。
P94-95
