为了使广大读者读懂这样一部反映了我们祖先伟大想象力、创造力，蕴藏了巨大智慧的典籍，我们对《山海经》的原文做了系统的、全面的整理，选择最好的古代版本互相参照，并参考了袁柯、张步天等多位当代学者的研究成果，以使本书能体现《山海经》的最新研究水平。由汉朝刘向和刘歆所共同编校、刘慧编写的《山海经彩图馆》一书将正确的原文、详细的注释和准确明白的译文互相对照排列，使读者轻松愉快地读懂历来被认为深奥的《山海经》。《山海经》向来以图的奇妙闻名于世，但是现存版本中的图大多出于明清以后，刻本优劣不等，本书延聘当代美术家在古本图基础上精心绘制了写真风格的图画，读者展卷阅读就能游览《山海经》无比神奇美妙的世界。

《山海经》成书于战国至汉初，与《易经》、《黄帝内经》并称为上古三大奇书。由汉朝刘向和刘歆所共同编校、刘慧编写的《山海经彩图馆》一书共十八卷，记载了四十多个邦国、五百五十座山、三百条水道、一百多个历史人物、四百多个神怪异兽，仅三万一千余字，却包含地理、历史、神话、宗教、民族、植物、动物、矿产、医药等诸多方面的内容，是一部想象力非凡的上古百科全书。它深刻并鲜活地反映了上古时代的生活图景，以丰富离奇的幻想和浪漫诡异的笔调，对中国文化产生了深广而久远的影响。

导读

第一卷 南山经

 一、南山一经

 二、南次二经

 三、南次三经

第二卷 西山经

 一、西山一经

 二、西次二经

 三、西次三经

 四、西次四经

第三卷 北山经

 一、北山一经

 二、北次二经

 三、北次三经

第四卷 东山经

 一、东山一经

 二、东次二经

 三、东次三经

 四、东次四经

第五卷 中山经

 一、中山一经

 二、中次二经

 三、中次三经

 四、中次四经

 五、中次五经

 六、中次六经

 七、中次七经

 八、中次八经

 九、中次九经

 十、中次十经

 十一、中次十一经

 十二、中次十二经

第六卷 海外南经

第七卷 海外西经

第八卷 海外北经

第九卷 海外东经

第十卷 海内南经

第十一卷 海内西经

第十二卷 海内北经

第十三卷 海内东经

第十四卷 大荒东经

第十五卷 大荒南经

第十六卷 大荒西经

第十七卷 大荒北经

第十八卷 海内经