汤庆章编著的《返道而行——李雅轩传杨式太极拳奥义详解》是认识太极拳的独特文本，与坊间汗牛充栋的太极拳书籍不同，十万余言的内容，不言架式比画，不涉招术技巧，不提内功心法，更不语“怪、力、乱、神”。仅从中国传统文化视角，坚持太极拳的理论基础和实践原则，注意太极拳与当今时代的融合，与现代科学的印证，与平常行为的趋同。尤其是通过对传统概念的梳理，揭示太极拳的当代意义和科学依据，解析太极拳的奥义。从“文化”而不从“武化”的角度解读传统太极拳。

本书不是依葫芦画瓢的教科书，或人云亦云的空泛理论。对太极拳的思考，既沿用传统的视点，又引入新的思维方法和观察视角。因而思绪放任无羁，观点别出心裁，行文散漫自由，全书不求整体的谋篇布局，仅仅围绕几个基本观点展开，以断想的形式分章，没有逻辑顺序可言，读者不需要寻找开头和结尾，方便随时翻阅。

本书引经据典，广涉多科，旁及社会，兼顾人情，别开生面，独具一格，不乏知识性、趣味性和思想性。

《返道而行——李雅轩传杨式太极拳奥义详解》既是一部阐释太极拳的武学读本，又是一部荟萃学理的文化读本，还是一部蕴含哲理的思想读本。它从独特的视角分析介绍了李雅轩传杨式太极拳的特点和贡献，并将太极拳从拳脚争斗、养生健体升华为精神修炼和观念觉悟，论证了太极拳是抵达随心、随意、随性、身心自由的最佳运动方式。作者的见解给人以高屋建瓴、大气磅礴的感觉，论拳而不止于拳，所论之广之深，即使太极拳门外之人也可从中受到启迪。

在书中，作者汤庆章对阴阳、动静、刚柔以及意、气等传统概念逐一梳理和辨析，列举常识和前沿科学成果，详细解析了太极拳的玄妙奥义，使太极拳运动回归自然平常，从文化的角度，阐释了太极拳与时代相融合、与科学相印证、与日常行为相趋同的本质。

基于此，本书与坊间的太极拳书籍不同，不言架式比划，不涉招术技巧，不提内功心法，更不语“怪、力、乱、神”。作者以四十余年的习练经验，坚守传统理论和实践原则，遵循大道至简的原则和返道而行的观念，力图提出一套太极拳通用认知框架，为初学者指明方向，为继修者辨明路径，为深造者标明境界，为太极拳验明正身。

本书古典拳论部分专选徐震先贤的注解，并首次公开喻铭心大师珍贵遗著。作者还邀请太极拳圈内圈外不同身份的文化学者围绕本书表达对太极拳的认识、理解和体验。他们各抒己见、新意纷呈、妙语连珠，有如金庸小说中英雄大会的壮观场面。

前言

太极拳老论辑录

 太极拳论

 拳论

 十三势歌诀

 十三势行功心解

 打手要言

 五字诀

喻铭心遗著摘编

 喻铭心论太极

 论拳12则

 读拳杂记（一）

 读拳杂记（二）

 李雅轩给喻铭心的信

 附：重庆太极拳名家喻铭心先生墓志铭

林墨根太极拳精要

 欲精深功夫，须熟练起势

太极拳动作名称

 杨式太极拳势名称一览

太极拳奥义解析

 初学谏言

 纯正传统

 明师慧徒

 大松大软

 平淡无奇

 工夫功夫

 理法功技

 正静清和

 渐修顿悟

 动静之机

 负阴抱阳

 道法自然

 返道而行

 正大气象

 大美中和

 春华秋实

太极拳文化散论

 我心目中的太极拳

 道在太极根于文化

 以德悟拳境中求净

 随便谈谈

 明师指路返道而行

 我心中的太极拳

 耄耋变法太极新

 神秘的自由：返道而行

 技何以进乎道？

 平常近道

 植根于内心的修养

 岂止拳理

 彭学敏老先生读《返道而行》

 不足以为序

后语