刘炎平、解艾玲主编的《中国古代传世名剧故事》从浩如瀚海的中国古典戏剧作品中精心挑选出五部传世名作，将其改写成通俗易读的戏剧故事，呈现在读者面前。其中包括：《赵氏孤儿》、《李逵负荆》、《看钱奴》、《倩女离魂》、《荆钗记》五篇传世名作。

刘炎平、解艾玲主编的《中国古代传世名剧故事》其中包括：《赵氏孤儿》故事是根据元代戏曲作家纪君祥创作的同名杂剧改编的。本剧九百年来广为流传。继纪君祥《赵氏孤儿》之后，有《赵氏孤儿报冤记》，有署名“姑苏陈氏尺蠖斋订释”的明世德堂刊本《赵氏孤儿记》，还有明人徐叔回改编的《八史记》。

《李逵负荆》故事是根据元代康进之的同名喜剧改编的。李逵是水浒戏中塑造得最出色的英雄形象，他的故事在水浒戏中所占比重很大。“李逵负荆”的故事在元明之际被施耐庵等小说家采集编写在《水浒传》中，但小说中的这一故事远不及杂剧生动感人。元明时代的水浒戏存目约有三十余种，今存十余种，《李逵负荆》是其中最好的一种。

《看钱奴》故事是根据元代前期戏曲作家郑廷玉的同名喜剧改编的。这个故事最早来源于晋干宝的神怪小说集《搜神记》卷十《张车儿》，说的是一个姓用的穷人梦见上帝怜悯他，让司命神将张车儿的万贯家财借给他，待张车儿出世后再物归原主。从此他成了千万富翁。后来他家的女仆张氏在车房中养下个孩子，叫张车子，他的产业都转到了张车子手中。郑廷玉就是在这个传说的基础上作了艺术加工，写成喜剧《看钱奴》。

《倩女离魂》故事是根据元代戏剧家郑光祖所作同名杂剧改写的。此剧是在唐代陈玄佑所作传奇《离魂记》的基础上改写的。在宋元之际“饿死事小，失节事大”。“聘则为妻，奔则为妾”的理学高压舆论下，郑光祖敢于大胆改造。塑造出张倩女这样一个不受封建思想束缚，勇敢追求婚姻自主，靠自己奋斗冲破封建思想牢笼获取胜利的叛逆女性彤象，具有强烈的反封建色彩，因而甫一问世便产生了极大反响。

《荆钗记》故事是根据宋元之际戏剧家柯丹丘所作，又经明人改定过的同名南戏剧本改编的。

《中国古代传世名剧故事》是一本传统文化类书籍。

赵氏孤儿

附评：赵氏孤儿大报仇

李逵负荆

附评：李逵负荆见真情

看钱奴

附评：吝啬入骨看钱奴

倩女离魂

附评：倩女离魂写真爱

荆钗记

附评：荆钗支寄深情

春秋战国时期，晋灵公手下有文武千员，却最宠信一文一武两位大臣。文的乃是丞相赵盾，武的便是元帅屠岸贾。赵盾之子赵朔，还是灵公驸马。

这屠岸贾与赵盾素有嫌隙。因为嫉恨赵盾权势，他曾多次设计陷害赵盾，但都未能得逞。无奈，只好派遣一位名叫组麂的勇士，仗着短刀越墙而过，前去行刺。不想那组麂却感于赵盾忠义，在一棵大槐树上撞死了。这使屠岸贾十分烦恼。

后来，西戎国进贡来一只猛犬，名唤神獒，灵公将它赐予屠岸贾喂养。

屠岸贾见那神獒生得身高体大，凶猛异常，便心生一计：他先将神獒锁在一间净室之中，三五天不与饮食。又在后花园中扎下一个草人，紫袍玉带，象简乌靴，打扮得与赵盾一模一样。草人腹中悬一副羊心肺。待那神獒饿得发疯，屠岸贾便牵它出来，将披在草人身上的紫袍剖开，让它饱餐一顿，然后依旧锁入净室。又饿了三五日，重新将这故事再演一遍。

如此反复试验了一百天左右，屠岸贾看神獒可以派用场了，便前去谒见灵公，说今时朝中有不忠不孝之人，甚有欺君之意，不能不防。

那灵公本来昏聩无能，一闻其言，不胜恼怒，便向屠岸贾索问其人。屠岸贾并不直言是谁，却回答道：“西戎国进来的神獒，性最灵异，它便认得。”

“真有此事？”灵公听得大喜道，“当初尧舜之时，有灵兽能除奸邪之人，倒未曾听说我晋国神獒也有此等本领。那神獒今在何处？快牵它来见寡人！”

于是屠岸贾便让人将神獒牵上殿来，当众解开神獒项颈上的锁链。神獒立时利箭般向着紫袍的赵盾扑去。

其时赵盾正在灵公坐榻之旁站立，未加提防，几乎被神獒扑倒在地。亏得他平日胆略过人，手脚敏捷，只将身子一闪，便让那神獒扑了空。待神獒猛叫着再次向他扑过来时，他早手提袍襟，躲到了殿柱之后。

神獒不甘心，便赶着赵盾，在大殿之中飞跑起来。众大臣看在眼里，都暗暗为赵盾捏把冷汗。晋灵公也被惊得瞠目结舌，说不出话。

就在这千钧一发之际，只听得一声雷鸣般的高叫：“丞相莫慌，我来也！”接着便见一个人手提金瓜，闪电也似冲到神獒前面，只一瓜锤，打得神獒怪叫一声扑倒在地。

紧接着，他又踏倒神獒，扔下瓜锤，一手揪住神獒脑瓜皮，一手扳住神獒下巴颏，只一劈，便将神獒的脑袋掰为两半。那神獒发出一声短促的惨叫，挣扎着死了。

满朝文武，顿时都舒了一口气。

众人看时，那打死神獒的不是别人，乃是殿前太尉提弥明。他将神獒打死在地。也不说话，依旧威风凛凛地提着瓜锤退下殿去。灵公自觉无趣，悻悻然下旨：“退朝！” 赵盾惊魂甫定，随着众人走出殿来，寻他原乘的驷马车。谁知屠岸贾已派人将驷马卸掉二马，双轮去了一轮。这时，一群手执利刃的兵丁围了上来。

有一名壮士从路旁跳出，一臂扶车，一手策马，硬是将赵盾从一群手执刀枪的兵丁之中救了出去。那些兵丁发声喊，还要仗人多将赵盾抢回，却被那壮士回过头去怒吼了一声：“谁敢前来送死？！”吓得人人哆嗦，个个打战，谁也不敢再斗胆冲上去阻拦，眼睁睁看着他护送赵盾走远了。

你道其人是谁？原来是赵盾下乡劝农时，在郊外用酒饭救过他一命的饿夫灵辄。当时灵辄接过酒饭饱餐一顿，不辞而别，连一个谢字都没说。却不料此刻挺身而出，报答赵盾一饭之恩。

屠岸贾连施三计都落了空，恼怒异常，便在灵公面前诬陷赵盾，谎称赵盾犯有谋反之罪，怂恿灵公将赵盾满门抄斩。

灵公想到赵盾被神獒追得绕殿而走的情形，立刻准奏。只是提出赵朔乃是当朝驸马，又住在公主府中，不好擅杀。屠岸贾回答：“为臣自会相机行事！”接着便率领人马前去丞相府，将赵盾满门良贱三百余口，杀得只剩驸马赵朔夫妇二人。

至此，屠岸贾仍不肯甘休。他担心赵朔日后要为全家报仇，便想斩草除根，萌芽不发。

于是派一使臣带着弓弦、药酒和短刀，到公主府中假传灵公旨意道：“赵朔跪听主公之命，为你一家不忠不孝，欺公坏法，将你满门良贱，尽行诛戮，尚有余辜。姑念赵朔有一脉之亲，不忍加诛，特赐三般朝典，随意取一而死。其公主囚禁在府，断绝亲疏，不许往来。——兀那赵朔，圣命不可违慢，你早早自尽者！”

身为驸马、官拜都尉的赵朔，早已料到屠岸贾有此斩草除根之计，因此在屠岸贾率领人马将自己一家灭门之时，便嘱咐公主道：“公主，你听我遗言，你如今腹怀有孕，要善自珍重。若是你添个女儿，更无话说；若是个小厮儿呵，我就腹中与他个小名，唤做赵氏孤儿。待他长大成人，务必要替我全家报仇雪恨！唉！恨只恨屠岸贾那蠹国的奸臣大权在手，平白无故害我全家，枉教我一片报主的忠良之心一旦抛休！”

使臣宣过圣旨，公主早在一旁哭作一团，赵朔却只含泪对她道：“公主，我嘱咐你的话语，你牢记着！”接着便从使臣手中拿过短刀，饮刃而亡。

那屠岸贾也早已听说公主怀孕之事。他唯恐公主生下个“小厮儿”，日后长大成人，变为自己仇人。故而在公主分娩前后，命人去严加看视，只等婴儿出世来向自己禀报。

这一天，差去看视的卒子回来禀报道：“报得元帅得知。公主囚在府中，添了个小厮儿，唤做赵氏孤儿哩！”

屠岸贾听得一惊：“是真个唤做赵氏孤儿？”P4-8

本套丛书从浩如瀚海的中国古典戏剧作品中精心挑选出三十部传世名作，将其改写成通俗易读的戏剧故事，呈现在读者面前。

由于这些传世名作本身具有情节集中、高潮迭起、人物形象活灵活现、剧情内容生动感人的特点，而改编后的每篇戏剧故事，又都经过精心剪裁，布局合理，结构严谨，脉络清晰，叙事流畅，文字清新，语言活泼，在充满时代气息的同时又保留了原剧作中的人物形象、故事情节、思想内容和语言精华，因此通而不俗，深而不奥，雅俗共赏，老少成宜。这就既为有一般阅读能力而古文基础不足的读者，提供了分享这些前人创造的艺术精品的机会，又引导他们从中领略到这些传世名作原有的意蕴和韵味，从而加深对祖国传统文化精华的了解和热爱。

因全书篇幅较大，为方便读者，我们将其分为十二册出版。这是本书第三册，包括《赵氏孤儿》《李逵负荆》《看钱奴》《倩女离魂》《荆钗记》五篇传世名作。