米歇尔·帕斯图罗著的《色彩列传（蓝色）》不局限于研究中世纪，远不止此。但本书并无意构建一部真正的西方社会色彩史，而只希望做几项起步工作。为此，本书从蓝色人手，讲述其从新石器时代到20世纪的历史。蓝色的历史的确涉及一个历史演变的问题：对于古典时代的人来说，这个颜色微不足道；对于古罗马人来说，它甚至是令人不舒服、不值钱的：它是野蛮人的颜色。而今天，蓝色显然是全欧洲人最钟爱的颜色，他们对蓝色的喜爱远远超过对于绿色和红色的喜爱。所以在时代变迁的过程中，发生了价值的彻底颠覆。本书要强调的正是这种颠覆。本书首先描述了古典时代和中世纪前期对蓝色的漠视；接着追述了蓝色自7世纪以来在各个领域内，尤其是服饰和日常生活中逐渐崛起的声誉和显著提高的身价，强调了从该时期到浪漫主义时期之间，与蓝色相关联的社会、道德、艺术和宗教因素。最后，着重说明了蓝色在当代的成功，对其运用和意义进行了小结，并追问了它的未来。

在欧洲社会中，蓝色成就了一部彻底反转的历史：对于古希腊人和古罗马人来说，蓝色的价值不足一提，甚至十分刺眼：它是一个野蛮的颜色。然而在今天，蓝色基本成为了欧洲各地人们最钟爱的颜色。

米歇尔·帕斯图罗的这部作品就讲述了这段反转的历史。本书重点记述了颜色在社会中的运用（词汇、织物与服饰、日常生活、符号），以及它在文学和艺术创作中的地位。作者向读者展示了古典社会对蓝色的漠视，追踪了蓝色色调在中世纪和近代的逐渐崛起与升值，并突出强调了12—18世纪美学、道德及宗教范畴内与蓝色相关联的问题。

谈论蓝色，必定引发对其他颜色的讨论。因此米歇尔·帕斯图罗著的《色彩列传（蓝色）》中不乏与其他颜色相关的内容：有绿色和黑色这两个有时用来与蓝色做比较的颜色，还有白色和黄色这两个经常与蓝色一同出现或对比出现的颜色，更有从中世纪以来蓝色的反色、搭档与对手——红色。

导言 颜色与历史学家

1. 隐秘的颜色

起源至12世纪

白色与它的两个反色

染蓝：菘蓝与靛蓝

用蓝色作画：青金石与石青

古希腊人与古罗马人看得见蓝色吗？

彩虹中没有蓝色？

中世纪前期：对蓝色的缄默

礼拜仪式颜色的诞生

热爱颜色的高级教士

与患有颜色恐惧症的高级教士

导言 颜色与历史学家

1. 隐秘的颜色

起源至12世纪

白色与它的两个反色

染蓝：菘蓝与靛蓝

用蓝色作画：青金石与石青

古希腊人与古罗马人看得见蓝色吗？

彩虹中没有蓝色？

中世纪前期：对蓝色的缄默

礼拜仪式颜色的诞生

热爱颜色的高级教士

与患有颜色恐惧症的高级教士

2. 全新的颜色

11—14世纪

圣母马利亚的角色

纹章的见证

从法国国王到亚瑟王：蓝色在皇室中的出现

染蓝：菘蓝与欧洲菘蓝

红色洗染商和蓝色洗染商

混杂的禁忌与媒染

洗染方法手册

全新的颜色秩序

3. 道德的颜色

15—17世纪

限制法与服装法

合规的颜色与被禁的颜色

从流行的黑色到道德的蓝色

宗教改革与颜色：礼拜

宗教改革与颜色：艺术

宗教改革与颜色：服饰

画家的调色板

颜色的新格局和新分类

4. 钟爱的颜色

18—20世纪

蓝色对蓝色：菘蓝与靛蓝之争

全新颜料：普鲁士蓝

浪漫主义蓝色：从维特的衣着到

“布鲁斯”的节奏

法国的蓝色：从纹章到帽徽

法国的蓝色：从帽徽到国旗

政治和军事上的蓝色的诞生

常穿着的颜色：从制服到牛仔裤

钟爱的颜色

结论 今日的蓝色：一个中性的颜色？

注释