未来地球计划过度小组编著的这本《未来地球计划初步设计》报告制定了未来地球计划的初步设计，包括研究框架、管理结构、交流和参与战略、教育和能力建设战略、资助战略，以及实施设计等内容。该报告由未来地球计划过度小组制定。中文版由未来地球计划中国国家委员会秘书处和中国科学院资源环境科学信息中心全球变化研究信息中心组织翻译，可供国内从事全球变化与可持续发展等领域研究工作的学者参阅。

未来地球计划(Future Earth)是在2012年6月于巴西里约热内卢召开的联合国可持续发展大会（“里约+20”峰会）上被正式提出的国际科学计划。该计划是整合原有的国际全球环境变化研究四大计划的新的综合性全球变化与可持续发展研究汁划。由未来地球计划过度小组起草的《未来地球计划初步设计》指明了未来地球计划的初步设计，包括研究框架、管理结构、交流和参与战略、教育和能力建设战略、资助战略，以及实施设计等内容。

本译著可供国内从事全球变化与可持续发展等领域研究工作的学者和科技管理人员参阅。

序一

序二

译者序

前言

内容提要

第1章 概述

 1.1 为什么是未来地球计划

 1.2 什么是未来地球计划

 1.3 什么是未来地球计划的新价值

 1.4 未来地球计划研究和管理工作的关键原则

 1.5 全球可持续性科技联盟

第2章 研究框架

 2.1 未来地球计划的概念框架

 2.2 初步研究议程

第3章 组织设计

 3.1 管理结构

 3.2 未来地球计划的研究主题和项目

 3.3 全球和区域尺度的链接

 3.4 研究框架的发展机制

 3.5 监测和评估进展机制

第4章 未来地球计划的交流与战略

 4.1 愿景

 4.2 利益相关方参与的基本原理

 4.3 未来地球计划利益相关者参与的3个原则

 4.4 战略开发

 4.5 未来地球计划交流和参与的行动要点

第5章 未来地球计划的教育和能力建设战略

 5.1 教育

 5.2 能力发展

第6章 未来地球计划的资助战略

 6.1 全球变化研究的全球资助格局

 6.2 未来地球计划研究：资助战略要素

 6.3 贝尔蒙特论坛：全球环境变化国际研究资助综合方法新案例

 6.4 下一步计划

第7章 未来地球计划的实施

 7.1 初步路线图和主要优先事项

 7.2 实施进程

参考文献

附录

 A 专业术语表

 B 缩略词表

 C 全球环境变化计划、合作伙伴及项目

 D 初步设计阶段概述

 E 未来地球计划和后续的“里约+20”峰会

 F 不同机构的职能

 G 未来地球计划的数据资料

 H 未来地球计划过渡时期实施的5个工作包

 I 酝酿成立未来地球计划的相关文件