计算机技术的发展日新月异。目前，微机的应用已渗透到社会的各个领域，而且开始步入家庭。在计算机领域里英文资料占有绝对的优势地位，每一个从事计算机的人员都必须了解一定的计算机专业英语。为了满足广大读者的要求，我们编写了此书。

本书取材于国外近几年出版的有关计算机科学的书刊。选材注意知识性、科学性、实用性和趣味性。文章内容丰富、题材多样、涉及面广、词汇量大。通过阅读，既可扩大专业词汇量，熟悉计算机科技英语中的各种语法现象，同时也可以扩大专业知识面。另外，本书选材附以注释，同时附有练习及参考答案。本书适用于初、中级英语和计算机学习者。

Contents

               目录

1.The Types of Computers

计算机的类型

2.Portable Computer

便携机

3.Laptop Computer

膝上型机

4.Personal Computer

个人计算机

5.Software(一)

软件（一）

6.Software（二）

软件（二）

7.Hardware（一）

硬件（一）

8.Hardware（二）

硬件（二）

9.The Type of File

文件的类型

主存与外存（二）

大多数主存价格昂贵，因而只是瞬间地使用它。这就意味着当一个程序被执行时，此程序或其若干部分是话在内存里。但是，这对于小型机和微机的应用则不成立，因为在应用方面，小型机和微机若具有同样的功能，则总是称为专用功能。但是由于计算机必须处理大量数据和程序，所以需要很多存储空间，因此，现已研究出各种外存技术。

P126