《灵埃--冷先桥诗选(汉英对照)》以汉英对照形式，收录了诗人冷先桥先生历次参加世界诗人大会期间发表的作品及部分在国内刊物发表的诗歌作品。著名诗人、翻译家北塔担任本书的翻译工作。本书是一本关于生命、爱情、人生的心灵与情感记录书。“一诗一世界，一诗一乾坤”，每一首诗都有一个小故事，形成了作者一个个情感的“故事库”。在冷先桥的诗中，故乡眷恋，四季流转，沧桑变幻，生命的解答蕴藏其中。本书适合诗歌爱好者购阅和收藏。

1．给心安个家

2．春天之书

3．春夜，我们穿过一座城市

4．春天里种下的伤

5．爱情是一个死结

6．时光的碎片

7．远去的村庄

8．怀念老屋

9．乡下的哥哥

10．遥远的牛

11．谷酒

12．穿过森林

13．尘土飞扬

14．天空的高度

15．库斯科

16．特鲁希略之深夜

17．马丘比丘

18．除夕一念

19．半夜，有诗句敲打窗棂

20．羊年春天记事之一

21．羊年春天记事之二

22．羊年春天记事之三

23．羊年春天我在文字里漫步

24．羊年春节之抢红包

25．暴雨

26．众生忙碌

27．初心如水

28．雨夜遐想

29．秘鲁古道

30．在都市的尘埃中吟诗

31．乡村的春天

32．乡村的麦垛

33．我只想去牧羊

34．爱已置身局外

35．春天的事物

36．冬夜的期盼

37．疼

38．曾有一首诗属于你我

39．游走的生活

40．雪落故乡

41．2013年的元旦

42．多年的行走

43．比死亡更恐怖的叹息之后

44．老屋的柴门

45．在痛楚的深渊锤炼自己

46．幕阜山的夜晚

47．清明

48．无题

49．梦呓

50．田野孤独

跋