纽崔莱创办人之子暨品牌亲历者山姆·宏邦追忆了父亲卡尔·宏邦先生研发纽崔莱以及创立纽崔莱这一品牌的感人故事，深情记录了一个梦想家的创业人生。

纽崔莱的发展历程，正如卡尔·宏邦所说的，是从一个小的小公司，到一个“大的小公司”，再到一个“小的大公司”，最后成为一个“大的大公司”的，正是在这个过程中铸就了一个品牌的世纪传奇，并使全球为数众多的人拥有了更为健康的生活。本书是每一个想深入分享纽崔莱故事的读者的必读书，也是激励每一个拥有人生梦想的读者抵达成功的感人之作。

这是一个引人入胜的真实故事。敢于梦想的主人公卡尔·宏邦100年前来到中国，从当地的生活、工作经历中得到启发，发明了以植物为原料的营养保健食品，为人们带来饮食平衡与健康。由此，他成立了纽崔莱产品公司，成为营养保健食品行业的鼻祖。同时，在产品销售过程中，他推动建立了全新的营销模式——多层次营销。

卡尔·宏邦几十年来大力宣传的营养理念逐渐被广为接受，而这位伟大的思想者仍未停下探索的脚步。他始终走在时代前沿，相继提出了可持续林业、土壤补给和生态旅游等先进理念。卡尔·宏邦于1973年辞世，然而他的创新思想仍在纽崔莱营养与健康研究中心长存，引导纽崔莱品牌在健康营养领域不断探索。

前言

作者自序

卷一　在天堂与土地之间

　第一章　我的父亲

　第二章　黄金福地

　第三章　寻找自我

　第四章　快乐牛奶

　第五章　饮食智慧

　第六章　大企业家

　第七章　东方明珠

卷二　建构梦想

　第八章　沙漠插曲

　第九章　从幕后到台前

　第十章　挑灯夜战

　第十一章　维生素一人

　第十二章　纽崔莱的诞生

　第十三章　教育者与销售者

　第十四章　意料之外

　第十五章　领导者

一个人在开辟新的路径向不可知的未来进发时，很容易会像被错置在圆洞里的方块般感到浑身不对劲，心情忐忑不安。然而，当你找对了路，越走越顺时，奇迹自然会发生。这正是我父亲28岁时心情的真实写照。1915年秋天，当他收拾好行囊，走进纽约的大中央车站时，环绕半个地球的旅途终于展开了。他受纽约标准石油公司(简称索哥尼公司)之聘，被派往中国做公司驻当地的会计师。这对父亲来说，不仅是一次名副其实的历险，还是索哥尼公司为父亲提供的一个黄金机会，满足他自普瑞特艺术学院时期就已萌发的欲望——揭开中国这个遥远而神秘的国家的面纱。

离开美国之前，我父亲在纽约通过了一连串严苛的特训课程，目的是为他的新生活做好准备。在此期间，父亲学习了许多有关石油生意的知识，如石油、溶剂、分馏法和真空蒸馏法，他还学习了中国文化、历史和哲学，了解了外国人在中国的生活状态——在租界里过着跟在祖国一样的生活。整个课程很精彩，但竞争却很激烈。在3个月以内，班上100名学生，经过严格的筛选，只剩下20名精英，我父亲不但通过了所有挑战，还以优异的成绩毕业。他最后的作业——长达200页的报告，成为这门课程的范本，他在报告中的建议被索哥尼公司采纳。毕业典礼上，大家的目的地终于公布，我父亲未来两年将会留在中国“天堂口的浅滩”——天津，一个离北京不远的港口城市。

当纽约的大中央车站价值连城的水晶灯犹如璀璨的星光照耀在父亲身上时，他的心情显然是谦卑的，他小心地把木心造的太阳帽和春亚纺西装放进床铺下的衣箱里后，开始想象即将到来的历险会是怎样的，是否如他与海斯特在普瑞特艺术学院时所想的一样？漫长的旅程从纽约开始，横越美国中西部，到加拿大的温哥华，乘汽轮往哥伦比亚省去，再向中国进发，途中还会经过具有异国风情的夏威夷檀香山和日本横滨。

一开始，火车仿佛舍不得离开繁华的纽约市，但它很快找到了应有的节奏，越过重山开往中西部。火车在全速前进，窗外的风景吸引了父亲，面前群山起伏处不就是约翰·洛克菲勒创立标准石油公司的俄亥俄州吗？过了这一段，父亲在底特律市换车，这座城市正是亨利·福特最受欢迎的福特T型车诞生的福地！回想起来，几年前，人们还是用煤油点灯，用石蜡造蜡烛照明，当时汽油也只是炼油过程中的废物而已。虽然当时中国还是如此，不过当4亿中国人也买得起汽车时，她的未来真的难以想象。这是新世纪的新世界，石油科技就是美好新生活的燃料，父亲赶上了这股浪潮，发展潜力实在难以估量。

入夜后，父亲在银河星光的映照下，随着火车“扑通、扑通、扑通”的心跳声徐徐进入梦乡。渐渐地，纽约大中央车站的天空已远去成一段模糊的记忆，那不过是一场虚幻，面前才是真实的宇宙。在这段漫长的旅途中，白天父亲伴着窗外辽阔的平原风光阅读和思考，晚上在郁金香台灯的映照下开卷，天边星宿让他着迷，父亲读遍了哥白尼、第谷·布拉赫、伽利略等著名天文学家的学说，还有培根、笛卡儿、黑格尔、康德、斯宾诺莎、叔本华、伏尔泰等大思想家的哲学名著，但他也曾跟朋友打趣，说“营养太丰富可能会消化不良”，因此他也会阅读一些小说、通俗历史等，有关农业、宗教、科学和大自然的书籍也会涉猎。他不认为阅读能改变命运，但虚心学习，一定对未来有所帮助。

当火车抵达卡尔加里时，火车的动力又被加强了，虽说火车原来的动力已经很强劲了，但要跨过加拿大的落基山脉还是不容易的。每一次父亲以为火车已经开到落基山脉的大陆分水岭了，它却又继续往山上爬。随着它卖力地前进，引擎喷出的烟雾留下了城市的痕迹。这时窗外青山间奔腾的溪流源源不绝，进发出白得亮眼的水花；瀑布在浓密的花旗松、雪松、松树林间倾泻而出；火车虽在高架桥上，河水却清澈得让车上的他看得见在石缝间奋力向上游的鲑鱼。  跨过落基山后的田地，父亲回想起从前，他在伯利恒附近的森林里度过了无数快乐的寒暑。如今森林里只有伐木工人，从前的松树林已变得荒凉一片，看见森林遭到的破坏如此惨烈，他觉得很惋惜。在森林不远处，还有些像盐瓶般的巨型工厂，顶上熊熊火焰大概就是在处理伐木余下的木屑。那些或橙或紫的河水，就是那些还想从矿场剩余的幻影里捞一把好处的人造成的。

到了奥卡诺根山谷，桥下的河水终于变得清澈，牛在栽满了紫花苜蓿的田野间踱步。金秋是农忙时节，农夫们已经开始收割庄稼，准备运输。火车又开始爬山，喀斯喀特斯山脉比落基山脉更翠绿，有时候我父亲会在火车上看见满载木材的平板货车从森林里出来。越过了喀斯喀特斯山脉的顶峰后，不久就来到了温哥华，他终于登上驶往中国的汽轮了。

在汽轮上的第一个黄昏，海水像火光一样闪耀，好奇的父亲发现，火光原来是蔓生的浮游植物发生折射而形成的。旅途上很多新鲜事物让他惊叹不已：时而在水面上喷水、时而低头吃浮游生物的巨鲸，在船边互相追逐、犹如银色信使的海豚们，为了避开汽轮而在汽轮留下的泛着亮光的水道中游走的鱼群……

在漫长的旅途中，父亲与索哥尼公司驻印度的总经理里奇先生(Mr．Rich)越来越熟稔，里奇先生感觉到博览群书且健谈的父亲有点与众不同，有意把他招至麾下。“来印度吧！我会送你去卡拉奇港。”他还强调，“那是一个非常美丽的城市。”可是父亲却不为所动。

汽轮在夏威夷停靠了一会儿，然后起程往日本的横滨进发。到了横滨，离中国已不远。驶出横滨港时，父亲看见很多巨型战舰，曾因作为制造武士剑原料而被禁用的钢铁，当时却用来制造来复枪、大炮和船只。离开横滨一天后，甲板上的乘客被眼前的景象震慑住了：中国的东海岸有一处庞大的泥坝！中国森林区的泥土在树林遭大量砍伐后，被汹涌的长江冲出渤海，淤泥在江口不断沉积，长江每天向东扩展好几寸。长江水和渤海水泾渭分明，几英里外都没有混合，在此经过的汽轮只好等巨浪一推，才沿长江逆流而上。过了长江一小段后，汽轮马上往黄浦江航行，河沿一带的平地是一望无际的农田，每一寸土地都被充分利用，大概只有运河里没有农作物。运河里还有人把淤泥挖回田里用。P23-26

山姆·宏邦虽已届73岁之龄，但看上去却比实际年龄要年轻20载，无论是从他的活力、健康状态，还是从他的思维能力、灵敏度以及整个人的精神风貌而言，他都显得比同龄者年轻，当然他那亲切而年轻的嗓音也功不可没。不仅如此，他和蔼可亲、面对逆境永不言败的乐观性格，也让他保持一种年轻的心境。这一定也是来自他父亲的遗传。但他的年轻，究竟是因为先天北欧人的长寿特质加上后天在美国南加州吸收的阳光气息，还是由于热衷均衡饮食与运动，抑或可能是他自纽崔莱诞生以来每天吃的营养保健食品的功劳呢？这，应该归功于他的养生之道。不可能吗？真的有可能！

这部让人翘首企盼的著作，由卡尔·宏邦先生最小的儿子山姆·宏邦先生根据其父亲一生的故事(在北美洲研发首创多维生素及矿物质营养保健食品的奋斗历程)写作而成。这个白手起家的经典故事，含蓄却鲜明地展示了一个冒险家追随梦想成功背后的酸甜苦辣。那现在就和我们一起踏上这难忘的旅程吧！

史提夫·温安洛 德·狄维士

美国安利公司董事长 美国安利公司总裁

纽崔莱和父亲的故事，其核心就是一个典型的美国梦。对于一些从不了解纽崔莱的朋友来说，这本书诉说了一个拥有企业家视野的男人经历无数磨难与历练……最终创立这个世界知名的维生素、矿物质及营养保健食品品牌的故事。

对于一些早已熟悉纽崔莱的朋友来说，这本书披露了父亲过去从未公开的故事和背景，让大家对目前销量达500亿美元的营养保健食品行业的起源有更深的了解…… 希望父亲一生努力不懈为纽崔莱奋斗的故事可以对大家有所启发，成功的秘诀就是坚持做自己喜欢且擅长的事，不放弃寻求真相，注意细节，最重要咐是，别忘了保持一颗对世界的好奇心。

——山姆·宏邦博士

这部让人翘首企盼的著作，由卡尔·宏邦先生最小的儿子山姆·宏邦先生根据其父亲一生的故事写作而成。这个白手起家的经典故事，含蓄却鲜明地展示了一个冒险家追随梦想成功背后的酸甜苦辣。

——美国安利公司董事长史提夫·温安洛、总裁德·狄维士