19世纪后期，用比空气重的机器真正解决飞行问题仍是人们的一种设想。但是工程师罗布尔已经秘密制造了信天翁号飞行器，并驾机来到费城宣布：只有比空气重的机器才能真正征服天空，他把顽固的比空气轻主义者威尔顿学会的主席和秘书劫持到飞行器上，带着他们作环球飞行……

本书收录了Robur the Conqueror，中文译名为《征服者罗布尔》，这是一部充满传奇、冒险与幻想的科幻著作，由法国著名作家、“现代科幻小说之父”儒勒·凡尔纳编著。

《征服者罗布尔》内容介绍：19世纪后期，用比空气重的机器真正解决飞行问题仍是人们的一种设想。但是工程师罗布尔已经秘密制造了信天翁号飞行器，并驾机来到费城宣布：只有比空气重的机器才能真正征服天空，他把顽固的比空气轻主义者威尔顿学会的主席和秘书劫持到飞行器上，带着他们作环球飞行，在同大自然的各种较量中充分显示了这种飞行器的巨大威力。最后，比空气轻主义者的得意之作前进号飞艇与信天翁号飞行器较量，不攻自破，再次显示了罗布尔的信天翁号才是人类征服天空的使者。

《征服者罗布尔》的作者是儒勒·凡尔纳。

旷世谜团

一线之差

不速之客

神秘劫匪

捐弃前嫌

信天翁号

不肯信服

穿越落基山

宣告结束

高空悬挂

莱普顿大叔的智慧

罗布尔的行为

大西洋遇险

极地脱险

胜利脱困

空中大爆炸

荣归故里

并非结局

“砰！砰！”

两支枪同时开火，一头在50米外吃草的母牛被无缘无故击中了脊背。但这头牛并未参与此事。两个决斗者彼此都没有被击中。

那么这一对冤家叫什么名字呢？不清楚。如果知道，可能他们会流芳百世！但有一点可以告诉大家，年龄大点的是英国人，年龄小一些的是美国人。不过，我可以把刚才那头牛吃草的地方标出来，那就是美国和加拿8大的交界处，尼亚加拉瀑布右岸3英里的一座悬索桥附近。

英国大哥向美国小弟走去，他边走边说：“我始终认为那首歌是《大英之治》。”

“不！”对方立即反驳，“是《扬基歌》。”

争吵又将重新发作，决斗的公证者也许考虑到牲口的安全，急忙阻止道：

“叫它《大英杨基和之治歌》好不好？总之我们要吃午饭了！”

大家一致同意这种将两首歌的名字重新打乱组合的做法。于是，他们偃旗息鼓地回到大瀑布的左岸，到美加边界之问的中立区山羊岛上找了一家餐厅共进午餐。

桌上摆满了充满古朴风情的煮鸡蛋、火腿、冷烤牛肉以及味道鲜美的泡菜。每人面前摆了一杯香茶，那浓郁的香茶就连举世闻名的尼亚加拉大瀑布都会因留恋它而停止流动。让他们安心地去享受吧，我们不再说他们了，况且他们也可能在本故事中不会再出现了。

人们一时很难判断，是英国人正确，还是美国人坚持了真理。但总之这一切充分说明：新旧大陆上所有的人，都对那个奇特的现象怀有极大的兴趣。它已使人们沉迷其间一个月了，就仿佛奥维德这样颂扬人类：“仰望天空。”

确实，自打人类在地球产生伊始，可能从来没有如此之多的人向天空投以如此专注的仰望。

因为就在昨天夜里，就在安大略湖和伊利湖之间，加拿大领土上的天空中，有一支用铜号演奏的乐曲在悠悠回荡，听众们有的说是《扬基歌》，有的说是《大英之治》。这也就是前面说的两个人争吵的原因。也许是哪首歌根本就不重要，甚至根本两首都不是，但一个最重要的问题竞给疏忽了：那首乐曲仿佛来自天上。

难道是天使们在吹奏天堂之音？又或许是哪个气球旅行家快乐地吹响铜号，奏响那被美丽女神吹得婉转悠扬的乐曲？

不会！那时空中并没有气球，也当然不会有旅行家，但天空中的现象的确让人们大惑不解，迷惑于它的来源和目的。今天它在美洲上空，两天后又出现在欧洲上空，再过8天又飞到亚洲，出现在中国上空。它走到哪里铜号就吹到哪里。假如它吹的不是世界末日的号角，又会是什么呢？

地球上所有国家的人民都整日为此神魂颠倒，走火入魔。尽早让民心安定成了当务之急。如果换作是你坐在家里突然听到莫名其妙的声音，你不查清楚难道不也一样坐卧不安吗？也许你查了好长时间也不得要领，这时你肯定会因不安而搬到另外的房子里去！

但现在地球上所有的房子里的人都听到了这种声响，我们有可能离开地球而搬到月球、火星、金星、木星或者太阳系其他的行星上去吗？所以，现在只能想方设法弄明白大气层中的事，而不是没有空气的广袤宇宙。因为声音离开了空气就无法传播。既然能听到铜号声，那就证明它来自大气层；又因为高度越高，大气就越稀薄，所以这种现象产生在地球表面6英里以内。

所有的报刊都趋之若鹜，把这一焦点炒得更是沸沸扬扬，它们从不同的角度进行剖析和探讨，并对一些事实加以澄清，但这些报道有些失实甚至误导，更让人迷惑恐慌不已。这样就把已不知所措的人们搞得更迷茫，报刊发行量也一路飙升，结果造成了政府信任度下降，而生意却很兴隆，这不是本末倒置吗？

束手无策的公众一起向世界各地的天文台咨询。天文台连这种现象都不能解释，还要它干什么？那些能将100万亿法里以外的星球分割成两部分或三部分的天文学家，如果连几法里范围内的自然现象都说不出，还有何面目据此称号？

所以，在这些晴朗的夏夜里，各种各样五花八门的——大的、小的、单筒的、双筒的望远镜都毫无例外地对准了天空，无数只眼睛贴在这些功能不一、规格不一的望远镜的目镜后面。谁也说不清到底有多少，但至少也有几十万。夜幕下肉眼能看到的星星恐怕也只有它们的十分之一，甚至二十分之一。

如此万众仰望苍穹的盛景，恐怕胜过了在世界各地同时观察某一日食或月食。

许多天文台作出解释，但理由单一，又各执一词。于是，导致了4月中下旬和5月中旬的一场学术界的争论。P1-3