杰克·伦敦所著、戚凤编译的《野性的呼唤》小说描写得十分感人，狼、狗等动物和人一样，具有坚毅的品格、奋进的精神和真挚的情谊，它们的故事同样感人肺腑。书中配置了几十张精美的彩色插图，让读者尽情领略杰克·伦敦的飞扬文采与深刻思想，感受文学之美的无穷魅力。

在杰克·伦敦的笔下，狼、狗等动物和人一样，具有坚毅的品格、奋进的精神和真挚的情谊，它们的故事同样感人肺腑。《野性的呼唤》是杰克·伦敦最著名的动物小说之一。戚凤编译的《野性的呼唤》讲述了一只名叫布克的大狗被贩卖到美国阿拉斯加地区做苦工，最终成为狼群首领的故事。在寒冷的阿拉斯加地区，生存条件艰苦，工作繁重，但布克很快适应了新环境，顽强地活了下来。它学会了祖先的生存本领，最终听从荒野的呼唤，回到荒野之中，成为生存斗争中的强者。小说突出体现了达尔文“适者生存”的斗争理论。

野性的呼唤

 第一章 命运的转折

 第二章 大棒与獠牙法则

 第三章 原始兽性的复苏

 第四章 获得领头地位

 第五章 受尽折磨

 第六章 对桑顿的爱

 第七章 野性的呼唤

黄金谷

寂静的雪野

来自北方的奥德赛

热爱生命

生火

生命的法则

棕褐色的狼

命运的转折

布克从不看报纸，不然它就会知道灾难即将降临了。这场灾难不仅要降临到它的身上，还要降临到太平洋沿岸，从布洁得湾到圣地亚哥港，所有肌肉健壮的长毛狗身上。因为去往北极探险的人们发现了一种黄色的贵重金属。一些轮船和运输公司见此有利可图，便对这一发现大肆鼓吹渲染，导致成千上万的心怀发财梦的人一批一批地涌向北极地区。而在北极这个由冰雪构成的世界里，雪橇是唯一的交通工具，拉雪橇的则正是那些体格健壮又能够御寒的狗。

布克出生在位于美国南部的圣·克拉拉山谷的一个漂亮庄园里，庄园的主人是米勒法官。这里阳光充足，布克在这里度过了四年的美好时光。布克的父亲艾尔摩是一条体格魁梧的圣伯纳犬，母亲是一条苏格兰牧羊犬。它受母亲的影响，体重只有一百四十磅；同时它又受父亲的影响，具有贵族气质。不但如此，它还是一条有理想的狗，希望有一天能像父亲一样，随侍在法官左右，成为法官形影不离的伙伴。因此，从嗷嗷待哺到逐渐成长的四年里，它虽然过的是悠闲、富足的贵族生活，却并没有成为一条好吃懒做的狗，相反，它一刻也闲不住，尤其爱好运动。狩猎之类的户外运动不仅减去了它身上多余的脂肪，也磨炼了它的筋骨，使它常年精神振奋，奔跑时更有猫的敏捷和豹的迅速。

健壮的体格和敏捷的身手使布克不免有些自命不凡，它常常得意洋洋地在庄园里巡游，以王者自居，把整个庄园都放在它的管辖之内。庄园里的其他狗虽然数目众多，但谁也不敢在它面前撒野。

布克有时和法官的儿子们在游泳池里游泳，或跟着他们去打猎；在清晨或黄昏，它常像白马王子一般，伴护着法官的女儿散步；冬日的夜晚，它又像法官的老朋友一样，伏卧在在熊熊炉火旁看书的法官脚边；在夏天的午后，它还会让法官的小孙子骑在背上，陪他们玩耍。这就是到1897年秋天为止，布克的生活写照。

也就是在这年秋天，克朗代克发现的金矿把人们从世界各地吸引到冰天雪地的北极去了。布克从来不看报，也不会看报，所以自然不知道这个消息。而且，它做梦也想不到法官庄园里的园丁助手曼尼尔是个背信弃义、不值得信赖的人。曼尼尔是个赌徒，赌运不佳，一输再输，欠下了一屁股赌债，但他深信赌久必胜的法则，梦想着好手气终会到来。可是，他那点儿微薄的工资连养活老婆、孩子都很困难，哪里还有多余的钱还赌债呢？于是他便心生歹念，打起布克的主意来。

一天晚上，法官去葡萄种植商协会开会了，孩子们则忙于组建一个运动俱乐部，狡猾的曼尼尔就乘机做出了罪恶的勾当。他对布克说：“走！我们一起散步去！”毫无防备之心的布克摇摇尾巴，高兴地跟着去了。他们穿过果园走出去，途中没有遇见一个人，一直来到一个叫“大学公园”的火车站。有个陌生人在那里等着他们。一见他们来了，他就迎上来，和曼尼尔窃窃私语起来，不一会儿就点起了钞票。

“你得把它捆好了再给我。”陌生人用嘶哑的声音说。曼尼尔立刻把一根结实的绳子套在布克的脖子上，说：“只要将这根绳子一拧，你就能把它勒个半死。”陌生人“哼”了一声，从曼尼尔手中接过绳子。

布克的脖子从来没有被套上过绳子，这对它来说新鲜极了。而且，曼尼尔是它熟悉的人，布克的贵族道德使它觉得自己不能随便怀疑熟识的人，况且人类还具有它无法企及的智慧。因此，布克平静地接受了这一待遇。但当绳子被交到陌生人手中时，布克感到很不高兴，它吠叫了一声，表达自己的不快。谁知那个陌生人竟然对它狞笑起来，同时勒紧绳子，使它喘不过气来。它怒不可遏地扑向陌生人，可是就在它四脚腾空的时候，陌生人突然出手掐住它的喉咙，接着灵巧地一扭，将它仰面朝天地摔到地上。绳子接着被勒紧，布克奋力挣扎，舌头伸了出来，宽大的胸脯剧烈地起伏喘息，但一切挣扎都是徒劳。在布克的记忆里，它自出生以来从没被人如此残暴地对待过，这种奇耻大辱令它暴跳如雷、怒火攻心，又全身乏力。当火车驶进站，曼尼尔和那个陌生人一起把它扔进行李车厢时，它已经完全失去了知觉。

火车颠簸着前行，不知过了多久，布克慢慢地苏醒了。它不知道发生了什么事，只觉得全身酸痛，喉咙生疼，还渴得要命。当听到火车头发出的刺耳的汽笛声时，布克知道了自己身在何处，因为它以前经常和法官一起乘火车外出旅行，了解乘坐火车的感觉。可是，如今自己不是跟随法官去旅行，怎么会在火车上呢？当它看到陌生人那张令人憎恨的脸时，它立刻明白了一切。它难以抑制内心的怒火，狂吼起来。陌生人一见布克发怒，便要跳起来掐布克的脖子。但布克的动作更快，它闪电般地冲过去狠狠地咬住了那个人的手，直至意识再次模糊才松口。

一天夜里，他们到达了旧金山海岸边的一家饭店里，那个陌生人极其狼狈地和饭店老板交涉着。 “我只拿到五十美元，”他抱怨说， “下次给我一千美元我也不干了！”他那只受伤的手尽管用手帕包扎着，但还是血痕累累；他的右裤腿从膝盖撕裂到了脚边。

饭店老板问：“另外那个家伙拿了多少钱？”

“一百美元，”陌生人回答， “他一分也不肯少，我发誓。”

“这么说，就是一百五十美元喽！”老板盘算了一下，说， “不过，它确实值这个价钱。”

陌生人解开满是血污的手帕，看着自己被咬伤的手，说：“真倒霉！没准会得狂犬病呢！”

“活该！算你倒霉！”饭店老板哈哈大笑，接着吩咐道， “来吧，趁你还没走，再帮我一个一忙！”P2-4

激动人心的荒野传说

杰克·伦敦是美国20世纪初最杰出的作家之一，他的作品被翻译成八十多种文字，深受各国读者喜爱。一百多年过去了，越来越多的学者对他的作品进行了深入的研究和阐释，其作品的内在价值和无穷魅力也愈发彰显出来。

在杰克·伦敦的笔下，狼、狗等动物和人一样，具有坚毅的品格、奋进的精神和真挚的情谊，它们的故事同样感人肺腑。《野性的呼唤》是杰克·伦敦最著名的动物小说之一。《野性的呼唤》讲述了一只名叫布克的大狗被贩卖到美国阿拉斯加地区做苦工，最终成为狼群首领的故事。在寒冷的阿拉斯加地区，生存条件艰苦，工作繁重，但布克很快适应了新环境，顽强地活了下来。它学会了祖先的生存本领，最终听从荒野的呼唤，回到荒野之中，成为生存斗争中的强者。小说突出体现了达尔文“适者生存”的斗争理论。

《棕褐色的狼》讲述了一只名叫沃尔夫的狼狗的故事。沃尔夫本来是克朗代克地区的一只雪橇犬，后来流落到美国加利福尼亚州，被好心的埃尔文夫妇收养，过起了舒适、悠闲的生活。但当它与旧主人重逢时，根植于它内心深处的忠诚萌发了，它与旧主人昔日里相依为命的情谊复苏了，在经历了一番艰难的选择之后，它毅然回到旧主人身边。小说描写得十分感人，深刻地体现了“狗是人类最忠实的朋友”这一观点。

另外，本书中还收录了《热爱生命》《生火》等杰克·伦敦的著名短篇小说。书中配置了几十张精美的彩色插图，让读者尽情领略杰克·伦敦的飞扬文采与深刻思想，感受文学之美的无穷魅力。