谷利民主编的《桑植白族民家腔口语词典》收录35个类别的桑植民家腔口语，以科学负责的态度，对“民家腔口语”进行了系统的收集整理，对其成因、特性、现状等进行深入研究，具有一定的理论和学术价值，也有现实的意义。这对于我国民族学、语言学的拓展，也是很有价值。

谷利民主编的《桑植白族民家腔口语词典》是一部具有探索和创新意义的工具书。首次用书面语记录和保存了民家腔方言常用的口语词汇近6000条，用汉语拼音和国际音标注音，部分词条配有照片和以谚语、歇后语、俗语为主的例句，图文并茂。涵盖了民家人生产、生活、民俗、社交等方方面面，集文物照片、民俗剪影、谚语、歇后语及口用大全于一体。《桑植白族民家腔口语词典》为高校、科研部门及有兴趣研究桑植白族历史文化的专家、学者提供了十分方便的工具，也为子孙后代保留了一份珍贵的非物质文化遗产。

《湖南白族历史文化文库》总序

共同推动白族历史文化的保护传承和弘扬——《桑植白族民家腔口语词典》序

凡例

笔画检字表

词典正文

一、天文

二、地理

三、房屋、建筑

四、人物

五、亲属称谓

六、人体

七、动物

八、植物

九、中草药

十、生产工具

十一、生活用品

十二、食品

十三、文化、娱乐

十四、其他事物

十五、信仰、宗教

十六、时间

十七、方位

十八、数量

十九、指代

二十、性质状态

二十一、五官动作

二十二、手的动作

二十三、脚的动作

二十四、身体动作

二十五、劳动

二十六、体育

二十七、生理现象

二十八、有凭借的动作

二十九、思想意识活动

三十、民俗

三十一、社会活动

三十二、动物动作

三十三、自然动作

三十四、虚词

三十五、常用语

研究文章

一、桑植白族民家腔初步研究

二、湖南白族民家腔

三、桑植民家腔初探

四、张家界白族聚居区民家腔的语音特点

五、《桑植白族民家腔口语词典》国际音标注音说明——兼谈变调规律及其相关问题

附录

一、地方用字

二、隐晦语

后记