《等待戈多》是贝克特定居法国巴黎后所有用法文写作的作品，贝克特健在时，国际上流传这样一种说法：博尔赫斯、纳博科夫、贝克特是存世的三位最伟大作家。

萨缪尔·贝克特因为“他那具有奇特形式的小说和戏剧作品，使现代人从精神困乏中得到振奋”而荣获1969年诺贝尔文学奖，但在中国，很多人对他的了解只限于他的成名作《等待戈多》。

《等待戈多》由萨缪尔·贝克特所著，《等待戈多》是萨缪尔·贝克特的代表作，也是其最为世人所熟知的作品。在这部剧中，两个流浪汉一直在乡间的小路上等待戈多，他们日复一日地等待着。没有人知道戈多是谁？他是干什么的？为什么要等待戈多？他们不知道，没有任何人知道。

爱斯特拉贡

弗拉第米尔

幸运儿

波卓

一个小男孩

乡间一条路，有一棵树。

傍晚。

爱斯特拉贡坐在一块石头上，想脱下鞋子。他用两只手使劲地拽，累得直喘气。他筋疲力尽地停下来，一边喘气，一边休息，随后又开始脱鞋。同样的动作。

弗拉第米尔上场。

爱斯特拉贡：(又一次放弃)真拿它没办法。

弗拉第米尔：(叉开着两腿，迈着僵硬的小步，走近)我开始相信了。(他停住不动)我一直怀疑这种想法，我心里说，弗拉第米尔，你要理智一些，你还没把一切都试过呢。于是，我就继续奋斗。(他沉思，梦想他的奋斗。对爱斯特拉贡)嗨，我说你呢，你又来啦。

爱斯特拉贡：你以为呢？

弗拉第米尔：我很高兴又见到你了。我还以为你一去就不再回来了呢。

 爱斯特拉贡：我也一样。

 弗拉第米尔：为了庆贺一下这次相聚，做点什么好呢？(他思索)站起来，让我拥抱一下你吧。

他把手伸给爱斯特拉贡。

爱斯特拉贡：(有些恼怒地)过一会儿，过一会儿。

沉默。

弗拉第米尔：(觉得被冒犯了，冷冷地)我可不可以知道，先生是在什么地方过的夜呢？

爱斯特拉贡：在一条沟里。

弗拉第米尔：(十分惊诧)一条沟里！在哪里？

爱斯特拉贡：(并没有做什么手势)那边。

弗拉第米尔：他们没有揍你吗？

爱斯特拉贡：当然揍了……不过不太厉害。

弗拉第米尔：还是那帮人吗？

爱斯特拉贡：还是不是那帮人？我不知道。

沉默。

弗拉第米尔：我只要回想起……从那之后……我就在心里问自己……要不是有我的话……你已经变成了什么样……(果断地)眼下，你恐怕早就成了一小堆白骨，一点儿不会有错。

爱斯特拉贡：(被击中要害)那后来呢？

弗拉第米尔：(丧气)对单独一个人，这实在有些过分。(略顿。兴高采烈地)从另一方面来说，现在泄气又有什么用，我就是这样对自己说的。老早老早地就应该想到了，早在1900年前后。

爱斯特拉贡：够了。快帮我把这见鬼的玩意给脱了。

弗拉第米尔：咱们还不如手拉手从埃菲尔铁塔上跳下来呢，当第一批跳塔的人。那样的话，咱们还算很体面。可现在，为时已经太晚了。他们甚至都不会允许咱们爬上去。(爱斯特拉贡使劲地拽他的鞋)你在干吗呢？

爱斯特拉贡：我在脱我的鞋。你，你难道从来就没有脱过鞋？

弗拉第米尔：我早就对你说过，鞋子是要每天都脱的。你本该好好地听我的话的。

爱斯特拉贡：(微弱地)帮帮我吧！

 弗拉第米尔：你脚疼吗？

 爱斯特拉贡：脚疼！他在问我是不是脚疼！

弗拉第米尔：(有些激动地)好像这世界上只有你才脚疼似的！我难道就不算是个人吗？我倒要看一看，你要是受了我的那些苦，你还能怎么着。你可能会告诉我一些新鲜事。

爱斯特拉贡：你也脚疼过？

弗拉第米尔：脚疼！他在问我是不是脚疼过！

爱斯特拉贡：(伸出食指)这可不是一个理由，让你可以不扣扣子。

弗拉第米尔：(弯腰看)真的没扣啊。(他扣扣子)生活小事不可随随便便。

爱斯特拉贡：你要我对你说些什么呢？你总是要等到最后一刻。

弗拉第米尔：(若有所思的)最后一刻……(他沉思)那很长久，但是，那将很美好。这话是谁说的呢？

爱斯特拉贡：你不愿意帮我吗？

弗拉第米尔：有时候，我在心里说，那还是会来的。这时候，我就觉得自己很滑稽。(他摘下自己的帽子，瞧了瞧里头，伸手进去摸了一圈，摇了摇，又把它戴在头上)怎么说呢？轻松，但同时又……(他搜索枯肠地找着字词)畏惧。(有些夸张地)畏——惧。(他又摘下帽子，瞧了瞧里头)这是怎么说的呢！(他拍打着帽子，仿佛要从里面抖落出什么东西来，又瞧了瞧里头，把帽子重新戴在头上)最终……(爱斯特拉贡使尽了吃奶的力气，终于脱下了一只鞋子。他瞧了瞧里头，伸手进去摸了一圈，把它倒过来，摇了摇，往地上瞧了瞧，看看是不是有什么东西从鞋子里落下来，结果什么都没发现，便又把手伸到鞋子里，两眼茫然无神)怎么回事？

爱斯特拉贡：什么都没有。

弗拉第米尔：让我看看。

爱斯特拉贡：没什么好看的。

弗拉第米尔：试试再把它穿上。  爱斯特拉贡：(仔细察看着自己的脚)我要让它稍稍再透透气。

弗拉第米尔：瞧瞧，好一个家伙，自己的脚有问题，反倒怪起鞋子来啦。(他又一次摘下帽子，瞧了瞧里头，伸手进去摸了摸，摇了摇，又拍了拍，往里吹了吹，又把帽子戴上)这变得让人担心起来。(沉默。爱斯特拉贡晃动着他的脚，让脚趾头分岔开来，好让空气更好地从中流动)窃贼中有一个得救了。(略顿)这是个合理的百分比。(略顿)戈戈……

爱斯特拉贡：什么？

弗拉第米尔：咱们是不是要忏悔一下？

爱斯特拉贡：忏悔什么？

弗拉第米尔：这个嘛……(他寻找着合适的字词)咱们用不着说得很细。

 爱斯特拉贡：说说身世？

 弗拉第米尔突然开怀大笑起来，但立即就止住了笑，他把手放在阴部上，脸部肌肉有些痉挛。

弗拉第米尔：甚至连笑都不敢笑了。

爱斯特拉贡：你说到了一种剥夺。

弗拉第米尔：只能微笑。(他的嘴角一咧，荡漾出一种夸张的微笑，凝止住，持续了好一会儿，然后突然消失)这可不是一码事。不过……(略顿)戈戈……

爱斯特拉贡：(恼火地)怎么啦？

弗拉第米尔：你读过《圣经》吗？

爱斯特拉贡：《圣经》……(他思索)我应该瞧过那么一两眼。

弗拉第米尔：(惊讶地)在没有上帝的学校里？

爱斯特拉贡：我不知道它是有上帝还是没有上帝。

P7-12