这本《比较文学：东方与西方(15)》由曹顺庆主编，由四川大学比较文学研究所主办，为国内外公开出版发行的学术集刊，主要刊登有关比较文学、文学研究、文学及文化理论、翻译研究与文化研究的学术论文。

本期收入了《What is Good Chinese? Towards the Problem of Literature in the Chinese Commonwealth》《Reading the "Gap" in the Chinese Gorge: Modernist Untranslatability in John Hersey's A Single Pebble》《The Original Evolutionary Nature of Chinese Vernacular Fiction》等。

INVITED ARTICLES

 Kubin, Wolfgang

What is Good Chinese? Towards the Problem of Literature in the Chinese Commonwealth

 Cohen, Tom

"Climate Change" and the Rupture of Cultural Critique

 Christie, Stuart

Reading the "Gap" in the Chinese Gorge: Modernist Untranslatability in John Hersey's A Single Pebble

COMPARATIVE STUDIES

 Wong, Timothy C.

The Original Evolutionary Nature of Chinese Vernacular Fiction

 Zhang, Ziqing

A Dialogue between Chinese and American Poets in the New Century: Their Poetry Reading, Translation and Writing in Collaboration

 Bender, Mark

Ogimawkwe Mitiwaki and "Axlu yyr kut": Native Tongues in Literatures of Cultural Transition

CULTURAL CRITIQUE & THEORETICAL DISCOURSE

 Ye, Ying

Gender Issues Reflected in Personal and Family Photographs in African American Obituaries

 Duan, Lian

Textual Body in City Space: A Psychoanalytic Study of the Representation of Female Body in Contemporary Photography and Its Social Meaning

 Xu, Zhixiao

Gender and Literature: East and West—A Female Scholar's Particular Perspective

 Tang, Li

Signifying Chain, Split Subject & Non-transcendental Truth: Similarities between the Thoughts of Derrida & Lacan

INTRODUCTION OF CONFUCIUS INSTITUTES

Confucius Institute at the Arizona State University

Confucius Institute at the University of Utah

NOTICE TO CONTRIBUTORS