《优秀青少年推理侦探故事：贵族侦探杜宾探案故事》翻译改编自美国著名作家埃德加·爱伦·坡的侦探作品。爱伦·坡涉猎广泛，小说、戏剧、诗歌、评论等，无一不精。他和马克·吐温齐名，英国大文豪萧伯纳称他们二人是美国最优秀的两位作家。爱伦·坡被誉为“侦探小说的鼻祖”，其小说风格怪异离奇，充满恐怖气氛。

杜宾是法国名门望族之后，因为生活屡屡受挫折，不得不放弃生活，与书为友。白天闭门不出，专心读书思考，夜晚漫步巴黎街头。杜宾非常喜欢幻想，而且喜欢揣摩醉方的心理，他总会以其独到的分析能力与丰富的想象力解开多个凶杀之谜。要知道，这个贵族青年可是世界上所有侦探的祖师爷呢！

《贵族侦探杜宾探案故事》精选了莫格街谋杀案、失窃的信等四篇埃德加·爱伦·坡最经典的中篇小说。在小说中，杜宾这位侦探鼻祖用自己超人的智慧，入微的观察，冲破了重重阻碍，探明了案件的真相，给读者以极其愉悦的阅读体验。

《贵族侦探杜宾探案故事》的主人公“杜宾”，是历史上第一个侦探形象，小说将其塑造为一个有着读到分析能力与丰富想象力的神探，用精妙的推理解开多个凶杀之谜。

莫格街谋杀案

 杜宾何许人也

 卖水果的小贩

 证人的证词

 一桩旧案

 等待神秘造访者

 百叶窗的机关

 这头发不是人的

玛丽·罗杰疑案

 美丽的香水女郎

 河上女尸

 真相来自细节

 私奔计划

 “水手结”

失窃的信

 机密情报被盗

 五万法郎的支票

 真假信件

你是杀人凶手

 神秘的失踪事件

 老好人查理

 马甲和小刀

 一份新立的遗嘱

 死尸复活

杜宾何许人也

在进行本案的介绍之前，我想先介绍一下我的一位好朋友西·奥古斯特·杜宾。

杜宾；是我一八××年在巴黎认识的一位法国年轻人，他本是出身于富贵家庭的公子哥儿，却不料家道中落，就此深陷贫困。他也因此整日意志消沉，不思进取，更别说去重整家业了。好在他精打细算，生活节俭，靠祖上留下来的一点薄产也能勉强维持生活。要说他生活中的奢侈品，那就只有一样——书。说真的，看书是他唯一的享受，不过在巴黎，书是很容易到手的东西。

我和他是在蒙玛特街一家偏僻冷清的图书馆里认识的。说来也怪，当时我们都在寻找同一本珍贵罕见的书，两人便因为这个巧合和共同的爱好而交谈了起来。之后，交往也逐渐频繁，彼此都视对方为最好的朋友。

后来，他推心置腹地把他的一段家史详详细细地告诉了我，我听得也津津有味，深感兴趣。从他的谈话中，我不仅了解了他的家世，还对他的博览群书深感佩服。他的高谈阔论，他的生动活跃的想象力，真是令人诧异。当时的我真没想到，这么一个穷小子竟然饱读诗书，满腹经纶。

能认识他并和他交往，对于当时正在巴黎探索的我来说，实在是一份大大的惊喜。后来，我也十分坦诚地向他吐露了我的想法。最后我们达成共识，我在巴黎探案期间，跟他共同生活。由于我的经济情况比他宽裕一些，所以便由我出钱在市郊的圣杰曼区租下一幢摇摇欲坠的公馆。之所以说它摇摇欲坠，是因为这座房子荒废已久，并且久未修葺了，看上去真的是弱不禁风，好像来阵风就能把它吹倒一样。这房子地处偏僻，而且式样古怪，相传还是凶宅，一般人是不敢来这里过夜的，不过我们并不在意这种迷信，相反还觉得这房子正好适合我们共有的那种古怪情绪呢。用世俗的眼光来看待生活在这里的我们，那就是两个大疯子，再好听一点就是两个不害人的疯子。

就这样，我们完全与世隔绝了，不接待任何外来之人。我对我的朋友也是如此，我的隐居地点是向他们严格保密的。杜宾就更安静了，因为在巴黎几乎没有人认识他。我们就一直这样平静孤寂地生活着……

杜宾有一个怪癖，可能是因为他偏爱黑暗和宁静吧，他总是喜欢在深夜默默发呆。和他在一起生活久了，我慢慢地被他传染了，也沾上了这种怪癖。其实，他传染给我的怪癖还不止这一点，我总是会跟着他的突发奇想而发狂，抑或发呆。我知道，我是陷进他的思路中了。

太阳总会出来的，我们钟爱的夜神不会永远陪伴我们。我们无力赶走太阳，但我们却有办法将夜神再次请进屋内。天色微微泛亮，我们便会把这座古宅的大窗统统关上，点上一对蜡烛，加上浓烈的香料，只让屋内有那么一点点阴森森的微弱的光。这点微光对于我们来说足够了，我们就是喜欢在这幽幽的灯光下看书、写字、谈心。

时钟会告知我们真正的黑夜来临了，这时我们会肩并肩地漫步在大街小巷，或者继续讨论白天的话题，或者到处游荡，走出很远很远，直至逛到深更半夜。我们在熙熙攘攘的人群中，在灯红酒绿的夜城里，在鬼魅的幢幢黑影中，寻求无尽的精神刺激。  P3-5

侦探小说是现今最流行的文学题材之一。侦探小说主要写具有惊人推理的人物，根据一系列的线索，破解犯罪的疑案。其中曲折离奇的情节、扣人心弦的案情、饱满丰富的人物形象、谜团重重的悬念设置，使得无数侦探小说爱好者对其如醉如痴。读者随着主人公的脚步，与主人公一起探究谜案的真相，与主人公一起分析，一起历险，一起陷入迷惑，一起恍然大悟，并在真相大白的一刻与主人公一起享受揭开谜底的无上快感。

侦探小说是青少年的理想课外读物。紧张刺激的情节可以增强孩子的阅读积极性，惩恶扬善的破案故事可以增强孩子的正义感，环环相扣的推理分析更是可以增强孩子的逻辑思维能力，一举多得。

本系列丛书将侦探小说历史上的九大著名侦探的破案故事进行汇集、翻译和整理，选取名家作品，去芜存菁，寓教于乐，力争打造出一套故事性最好、知识性最强、孩子最喜欢、家长最满意的经典青少年课外读物，让孩子在享受阅读乐趣的同时增长见识，开发智力，让每个孩子都爱上阅读。

《优秀青少年推理侦探故事：贵族侦探杜宾探案故事》翻译改编自美国著名作家埃德加·爱伦·坡的侦探作品。爱伦·坡涉猎广泛，小说、戏剧、诗歌、评论等，无一不精。他和马克·吐温齐名，英国大文豪萧伯纳称他们二人是美国最优秀的两位作家。爱伦·坡被誉为“侦探小说的鼻祖”，其小说风格怪异离奇，充满恐怖气氛。

杜宾是法国名门望族之后，因为生活屡屡受挫折，不得不放弃生活，与书为友。白天闭门不出，专心读书思考，夜晚漫步巴黎街头。杜宾非常喜欢幻想，而且喜欢揣摩醉方的心理，他总会以其独到的分析能力与丰富的想象力解开多个凶杀之谜。要知道，这个贵族青年可是世界上所有侦探的祖师爷呢！