从周正履和袁苑等编著的《英语写作典型错误例析》中丰富的内容可以看出，作者的英语基本功扎实、知识面广。他们阅读了大量的资料，并能不断地积累好的例句，这要花费很多的时间和精力。同时可以看出年轻的作者花费了极大的精力投入到了教学之中、一心扑在教学工作上，从中发现问题，并尽心钻研、归纳总结，由此获得了这600个典型错句，这种精神是难能可贵的。

周正履和袁苑等编著的《英语写作典型错误例析》从英语学习者的作文中选取了600个典型错句，对其中的错误不仅进行了详尽的分析，而且运用了大量的权威例句进行佐证。此外，针对部分容易出错的要点，还设计了练习，让读者举一反三。内容上，它涵盖了英语写作中的绝大多数语言问题，并力求以简明扼要的方式向读者展示正确的表达法及知识要点。本书的特点是通俗易懂，寓语言技巧于大量的实例之中，因此具有示范性和典型性。

全书共分四章：第一章讨论了有关词汇与短语的错误；第二章讲述了语法与结构问题：第三章论述了各种表达错误；第四章是综合篇，分析了多种错误融于同一个句子的情况。

《英语写作典型错误例析》可供各层次的英语学习者使用，尤其是高等学校的学生，对英语教师来说，也是颇为有益的参考书。

第1章 词汇与短语

 1.1 形式错误

 1.2 语义错误

 1.3 选词不准确

 1.4 语用不得体

 1.5 词和短语的用法问题

第2章 语法与结构

 2.1 词类误用

 2.2 时态和语态错误

 2.3 悬垂结构

 2.4 各类从句错误

 2.5 句子结构紊乱

第3章 理解与表达

 3.1 表达有误

 3.2 中式英语

 3.3 简洁性问题

第4章 综合篇

附录

后记