张蕾编著的《药性歌括四百味白话解》以龚廷贤原文为基础，对歌括加以注释和补充。总体上分为两部分，上半部分是歌括原文，下半部分是对歌括原文的译释。译释部分主要内容如下：

药名：歌括中有简化者，予以补全，如歌括中“白蔻”今作“白豆蔻”、“益智”作“益智仁”、“吴萸”作“吴茱萸”、“草蔻”作“草豆蔻”等；简化有疑义者，根据具体内容判定后补齐，如“蒺藜”，根据歌括文句，应为“刺蒺藜”而非“潼蒺藜”；有异名者，指出今通用名，如“腽肭脐”今作“海狗肾”，“人之头发”今作“血余”等。书后附药名索引，原药名与现通用药名均可按笔画查检。

《药性歌括四百味》是一本学习中医的启蒙读物，乃明代医家龚廷贤所著。该书以四言韵语文体，介绍了392味常用中药的功效和应用，全书言简意赅，便于记诵，数百年来广泛流传，深受初学者的欢迎。但由于该书年代久远，有些文字比较深奥，又因四言韵文所限，不便于读者理解。为了满足初学者学习中医的需要，张蕾编著了《药性歌括四百味白话解》一书，以龚氏之原文为基础，对原文作了注释和解说。语言简洁、明了，内容丰富、实用。《药性歌括四百味白话解》适合于中医院校学生阅读、研习。

《药性歌括四百味》歌括原文

药性歌括四百味白话解

 人参

 黄芪

 白术

 茯苓

 甘草

 当归

 白芍

 赤芍

 生地

 熟地

 麦门冬

 天冬

 黄连

 黄芩

 黄柏

 栀子

 连翘

 石膏

 滑石

 贝母

 大黄

 柴胡

 前胡

 升麻

 桔梗

 紫苏

 麻黄

 葛根

 薄荷

 防风

 荆芥

 细辛

 羌活

 独活

 知母

 白芷

 ……

附录

药名笔画索引