《容斋随笔》是宋人洪迈撰写的一部著名笔记，是宋代也是中国古代笔记中的精髓。

《容斋随笔》是个总名，其收录的内容包括《随笔》、《续笔》、《三笔》、《四笔》、《五笔》五个部分，又名《容斋五笔》。

该书为笔记，有轶文辑录，也有史料考证；有掌故荟萃，也有经验总结；有治国行政的宏论，也有养生健身妙道介绍，将资料性、学术性、知识性、趣味性融为一体。

本书从中选出二百余篇，选取的标准侧重于知识性、借鉴性与可读性。注释力求简明准确。译文以直译为主，个别文字过简与艰涩之处，采用意译，避免由于文字过简直译出现失之衔接的现象，同时防止过多的附加叙述造成脱离原文的倾向，力求通顺流畅。

随笔

 卷一

六十四种恶口

八月端午

郭璞葬地

禹治水

敕勒歌

地险

 卷二

唐重牡丹

长歌之哀

周亚夫

秦用他国人

 卷三

进士试题

四海一也

李太白

太白雪谗

俗语有所本

 卷四

温公客位榜

凤毛

喷嚏

野史不可信

 卷五

汉唐八相

晋之亡与秦隋异

上官桀

国初人至诚

 卷六

上下四方

姓氏不可考

绿竹青青

诞节受贺

 卷七

虞世南

将军官称

北道主人

洛中盱江八贤

汉书用字

 卷八

诸葛公

陶渊明

东晋将相

人物以义为名

人君寿考

 卷九

尺棰取半

汉文失材

老人推恩

朋友之义

唐扬州之盛

 卷十

杨彪陈群

玉蕊杜鹃

临敌易将

汉丞相

 卷十

将帅贪功

汉二帝治盗

汉诽谤法

 卷十二

曹操用人

 卷十三

谏说之难

萧房知人

晏子扬雄

孙膑减灶

 卷十四

汉祖三诈

有心避祸

士之处世

……

续笔

三笔

四笔

五笔