张曦等编著的《英语高级口译证书考试高级听力辅导(附光盘)》具有以下三个特点：

第一，按照题型，分门别类。针对英语高级口译证书考试听力部分的四大类题型而设计的单元，考生可以根据自己的弱项，强化专项练习，从而提高技能与分数，在考试中脱颖而出。

第二，精选题目，讲解详细。本书中的练习题不仅包含历届考试题的精华，同时反映了近年来乃至今后考试题的命题趋势，又附有例题详细讲解、听力学习方法和考试技巧介绍，使考生能够将考题的规律了然于胸。

第三，练习量大，针对性强。本书每个单元都附有大量精选练习题，每个题目都结合考试实际，并附有参考答案、听力原文、音频，以方便读者自学自查，在短期内强化训练并突破听力难关。

张曦等编著的《英语高级口译证书考试高级听力辅导(附光盘)》按照英语高级口译证书考试听力考试部分的要求，根据听写填空、听力理解、笔记填空和听译四大类题型分别提供解题技巧和专题训练，有利于读者进行针对性的练习，达到提高听力成绩、顺利通过考试的效果。《英语高级口译证书考试高级听力辅导(附光盘)》配有音频光盘，并提供练习答案和听力原文。可供参加英语高级口译证书考试的考生和同等程度的英语爱好者学习使用。

Unit 1 听写填空题型特点及技巧

Unit 2 对话讲座题型特点及技巧

Unit 3 新闻听力题型特点及技巧

Unit 4 笔记填空题型特点及技巧

Unit 5 句子听译题型特点及技巧

Unit 6 段落听译题型特点及技巧

Unit 7 听写填空专项训练

Unit 8 对话讲座专项训练

Unit 9 新闻听力专项训练

Unit 10 笔记填空专项训练

Unit 11 句子听译专项训练

Unit 12 段落翻译专项训练

Unit 13 综合练习(一)

Unit 14 综合练习(二)

Unit 15 综合练习(三)

参考答案

听力原文