张泽贤编著的《巴金与现代文学丛书(1935-1949)》首次将巴金先生主编的文学丛书进行全方位的梳理，并有新的发现。《巴金与现代文学丛书(1935-1949)》内容翔实，史料性强，对于巴金研究及现代文学的研究提供了第一手资料，也是对巴金诞辰110周年的最好纪念。

文化生活丛刊

 小引

 第二次世界大战

 田园交响乐

 俄罗斯的童话

 狱中记

 俄国社会运动史话

 草原故事

 战争

 天蓝的生活

 何为

 门槛

 新宇宙观

 俄国虚无主义运动史话

 上帝是怎样造成的

 夜未央

 死之忏悔

 爱与死的搏斗

 恐惧

 一个家庭的戏剧

 费嘉乐的结婚

 缅边日记

 玛婷

 迟开的蔷薇

 散文诗

 家庭幸福

 日尼薇

 圣诞欢歌

 不幸的少女

 伊凡·伊里奇之死

 一间自己的屋子

 罗曼罗兰传

 吾土吾民

 伊坦·弗洛美

 屠格涅夫的生活和著作

 纳粹铁蹄下的欧洲

 柏林生活素描

文学丛刊

译文丛书

文季丛书

现代长篇小说丛书

西窗小书

文学小丛刊

少年读物小丛刊

水星丛书

通俗小说名著译丛

翻译小文库

烽火社的丛书

烽火小丛书

烽火文丛

呐喊文丛

呐喊小文丛

新译文丛刊

附录

自跋