首页  软件  游戏  图书  电影  电视剧

请输入您要查询的图书:

 

图书 泰戈尔诗选(插图彩绘本完整版)/读经典名著
内容
试读章节

商人

妈妈,设想你待在家里,而我到陌生的地方去旅行。

设想我的船已经装满货物,在码头上准备启碇了。

妈妈,你好生想一想后告诉我:我回来时给你带什么东西?

妈妈,你可要成堆成堆的黄金?

金色河流两岸,田畴里长满了金黄的庄稼。

森林遮阴的小径上,金黄的金香木花纷纷掉在地上。

我都要为你收集起来,装进几百个篮子里。

妈妈,你可要像秋天的雨点那么大的珍珠?

我要渡海到珍珠岛的岸上去。

岛上清晨的曙光里,珍珠在草原野花上颤动,珍珠掉在萋萋芳草上,珍珠被疯狂的海浪水花四溅地撒在沙滩上。

我要带给哥哥一对有翅膀的飞马,让哥哥在云端里翱翔。

我要带给爸爸一支魔笔:他还不知不觉,笔就自动写出字来了。

你呢,妈妈,我一定把价值七个王国的首饰箱和珍珠宝贝送给你。

同情

如果我不是你的小孩,而只是一只小狗,亲爱的妈妈,我想吃你盘子里的食物时,你会对我说声“不”吗?

你会撵我走,对我说“走开,你这淘气的小狗”吗?

如果这样,那我就走了,妈妈,走了!你叫唤我时,我就决不到你身边来,决不让你再来喂我吃东西了。

如果我不是你的小孩,而只是一只绿色小鹦鹉,亲爱的妈妈,你会用链子把我缚住,生怕我飞走吗?

你会对我指指点点地说:“好一只不知感恩的鸟!日日夜夜咬着链子”吗?

如果这样,那我就走了,妈妈,走了!我就一定逃到森林里去,我就决不让你再把我抱在怀里了。

职业

早晨,钟敲十下的时候,我沿着我们的小巷走去上学。

每天我都遇见小贩在叫卖:“镯子啊,晶莹明亮的镯子!”

他没有什么急事要办,没有什么路非走不可,没有什么地方非去不可,没有一定的时间非回家不可。

我但愿我也是个小贩,在街道上消磨日子,叫卖:“镯子啊,晶莹明亮的镯子!”

下午四点,我放学回家。

我从房子的大门口可以望见园丁在掘地。

他拿着铁锹,爱怎么掘就怎么掘,尘土把衣服都弄脏了,如果他在太阳下烤或是被雨水淋湿了,也没有人责备他。

我但愿是个园丁,在花园里一味掘地,压根儿没有人阻止我。

晚问天色刚黑,我的母亲就送我上床睡觉。

从打开的窗口,我可以看见守夜的更夫走来走去,走去走来。

小巷里黑暗而冷清,路灯站在那儿,像个只生一只红眼睛的巨人。

守夜的更夫摇晃着他的提灯,同他身边的影子一起走动,他生平从来不上床睡觉。

但愿我是个守夜的更夫,整夜在街上走来走去,提了灯追逐着影子。

好为人师者

妈妈,你的娃娃真傻!她稚气得实在可笑!

她不懂得街灯和星星的区别。

玩儿吃小石子的游戏时,她竟以为小石子是真正的食物,竭力要把小石子塞进嘴里。

我在她面前打开一本书,教她从a,b,c开头学起时,她用双手撕书页,无缘无故地快乐得大喊大叫:你的娃娃就是这样做她的功课的。

我愤愤地对她摇头,骂她,说她淘气;她却哈哈大笑,以为十分有趣。

大家都知道爸爸出门去了,但如果游戏时我高叫“爸爸”,她就会兴奋地东张西望,以为爸爸就在身边。

我们的洗衣人带了驴子来驮运衣服,我便给驴子上课;我还警告她:我是个教师,这时她就无缘无故地叫喊,管我叫哥哥了。

你的娃娃竞要逮住月亮。她是那么可笑,竟把甘尼什唤作盖奴什了。

妈妈,你的娃娃真傻,她稚气得实在可笑。

小大人

我人很小,因为我是个小小的孩子。我的年纪跟我父亲一般儿大时,我也就长大了。

我的教师会走过来说道:“时光不早了,把你的石板和书拿来吧。”

我便告诉他:“你可知道我长得跟父亲一般儿大了。我一定不要再学习什么功课了。”

我的老师会心中纳罕,说道:“如果他想丢开书本,就不妨让他丢开吧,因为他现在长大成人了。”

我要自己穿戴好了,走到人群拥挤的市场上去。

我的叔叔会跑到我的身边说道:“我的孩子,你会迷路的,让我抱着你吧。”

我答道:“叔叔,难道你看不出我现在长得跟父亲一般儿大了?我一定要独自到市场里去。”

叔叔会说:“是的,他爱上哪儿就可以上哪儿去,因为他现在长大成人了。”

母亲会从浴室里走出来,当我正把钱付给保姆的时候,因为我知道怎样用我的钥匙去打开银箱。  母亲会说:“淘气的孩子,你在干什么啊?”

我就告诉她:“母亲,难道你看不出来,我现在长得跟父亲一般儿大了?我一定要把银币付给我的保姆。”

母亲会跟她自己说:“他爱把钱给谁,就可以给谁,因为他现在长大成人了。”

十月里放假期间,父亲就要回家了。他认为我还是个小孩子,从城里给我带来小鞋子和小绸衫。

我会说:“爸爸,把它们给我哥哥吧,因为现在我跟你一般儿大了。”

父亲就会考虑考虑,说道:“如果他喜欢,他可以自己去买他的衣服,因为他现在长大成人了。”P182-185

书评(媒体评论)

一本好书是一个艺术大师宝贵的血液,是超越生命之外的生命,是可以铭记和珍藏的血液。

——约翰·弥尔顿 英国诗人、《失乐园》作者

没有别的事情能比阅读古人的名著给我们带来更多的精神上的乐趣,这样的书即使只读半小时也会令人愉快、清醒、高尚、刚强,仿佛清澈的泉水沁人心脾。

——叔本华 德国著名哲学家

大师们的作品在我们心灵扎根,诗人们的佳句在我们血管中运行。我们年轻时读了书,年老了又把它们记起。

——亨利·赫兹利特 美国20世纪最重要的经济专栏作家

拜读名家大作,可造就雄辩之才。

——伏尔泰 法国启蒙思想家、文学家、哲学家

目录

故事诗集

吉檀迦利

园丁集

新月集

飞鸟集

爱者之贻

渡口

游思集

流萤集

作者年表

序言

呈现在读者面前的这套《读经典名著》丛书是本着经典和好看相结合的理念编辑出版的。

经典是文化的结晶,是时代知性的标尺,而经典文学作品是人类心灵的呼唤和人类想象力的艺术展现。文学经典不仅传承文明,反映时代的脉搏,而且能使人如沐春风般地享受艺术的陶冶,获得思想的提升。因此,经典文学作品具有恒久的思想价值和艺术价值的特性。

好看,一般来说就是内容通俗易懂,设计形式活泼,不承担过多的思想和艺术分量,人们在阅读过程中感性和感官的愉悦多于理性。对于文学作品来说,只要情节曲折、人物鲜活、语言生动、设计美观就是好看,读者就会直接获得感官上的愉悦。从某种意义上说,好看是大众阅读不可或缺的审美情趣,理应得到尊重。

文学作品就是要满足不同层次读者的审美需求,我们就是从经典与好看两个层面来编辑《读经典名著》丛书的。在这套丛书里,既有有世界影响的殿堂级大师歌德、托尔斯泰的作品,又有通俗小说家大小仲马、侦探小说家柯南道尔以及科幻小说家凡尔纳的作品;既有开启蒙之风的《十日谈》,又有富有想象力充满童趣的《格林童话》;既有名篇《爱丽丝漫游奇境》,又有新篇《彼得·潘》。并且,特别选取了列人中小学课外读物推荐书目的三十余篇作品,以飨青少年读者。

其实,经典与好看不是对立的,大师们的许多经典之作同时就是情节感人、人物刻画生动、语言精彩好看的作品;从创作上讲,一些大师既写鸿篇巨制,也写轻松好看的作品,如歌德写下传世经典《浮士德》,也写了浪漫爱情小说《少年维特的烦恼》;雨果写下历史厚重的《悲惨世界》,也写了激情四射的《巴黎圣母院》。从作品演化来看,莎士比亚的戏剧在他那个时代是属于流行、好看的作品,但历经时代检验,他的作品也终成为经典。

在编辑过程中,我们尽力挑选好译者的好译本。我国著名翻译者罗新璋把最新修订本即第4次修订的《红与黑》译本奉献给这套丛书;翻译家黄健人同样把《简·爱》最新修订意见和勘误表送给我们;而中国社会科学院学部委员、著名英美文学专家董衡巽和赵少伟把《老人与海》连同海明威谈创作的译文给我们出版,据说他们的译本在大陆还是首次问世。倘若说,大师们所创作的作品是“经典文化的产物”,我们崇拜、感激,那么,翻译家二度创作的劳绩也应该受到读者的铭记和尊敬。

泰戈尔曾说过,字不逮意时可借用音乐和绘画等艺术手段。可见精美的绘画设计是丰富图书内容的重要方法,因此我们特别为每本图书精心绘制了许多彩画,插于书中。不仅仅为了吸引眼球,利于阅读,而是作为文字的补充,便于读者对文本的理解和领悟。而悉心设计的封面,也是从丛书的整体艺术角度来考虑的,衷心希望读者能够喜欢。

内容推荐

这本《泰戈尔诗选(插图彩绘本完整版)》是泰戈尔在获得诺贝尔文学奖后,就他所创作的孟加拉文的诗歌,陆续挑选他最喜欢的诗篇,亲自译成英文,写给世界读者的一本伟大的诗集。其中译者精心挑选了泰戈尔最有代表性的名作300多篇,保留其独特的原有特点,让读者认识到泰翁“自选集”的基本面貌,感受泰戈尔诗篇的独特魅力。

《泰戈尔诗选(插图彩绘本完整版)》其中收录了:《孩童之道》《不被注意的花饰》《开始》《天文家》《花的学校》《商人》《著作家》等作品。

编辑推荐

这本《泰戈尔诗选(插图彩绘本完整版)》是泰戈尔在获得诺贝尔文学奖后,就他所创作的孟加拉文的诗歌,陆续挑选他最喜欢的诗篇,亲自译成英文,写给世界读者的一本伟大的诗集。其中收录了:《孩童之道》《不被注意的花饰》《开始》《天文家》《花的学校》《商人》《著作家》等作品。

标签
缩略图
书名 泰戈尔诗选(插图彩绘本完整版)/读经典名著
副书名
原作名
作者 (印度)泰戈尔
译者 倪培耕
编者
绘者
出版社 百花文艺出版社
商品编码(ISBN) 9787530662670
开本 16开
页数 388
版次 1
装订 平装
字数
出版时间 2013-04-01
首版时间 2013-04-01
印刷时间 2013-04-01
正文语种
读者对象 普通青少年,普通成人
适用范围
发行范围 公开发行
发行模式 实体书
首发网站
连载网址
图书大类 文学艺术-文学-外国文学
图书小类
重量 0.652
CIP核字
中图分类号 I351.25
丛书名
印张 26
印次 1
出版地 天津
235
172
27
整理
媒质 图书
用纸 普通纸
是否注音
影印版本 原版
出版商国别 CN
是否套装 单册
著作权合同登记号
版权提供者
定价
印数
出品方
作品荣誉
主角
配角
其他角色
一句话简介
立意
作品视角
所属系列
文章进度
内容简介
作者简介
目录
文摘
安全警示 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。
随便看

 

兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。

 

Copyright © 2004-2025 xlantai.com All Rights Reserved
更新时间:2025/5/12 21:19:45