自1945年研究院成立至今，经过几代人的辛勤努力，完成了敦煌石窟的断代和壁画内容考释等大量的研究工作，代表了敦煌佛教艺术研究的国际水平。联合共建之后，这一优势在双方的研究成果和博士生的培养过程中得到体现。今后还要进一步扩大敦煌学的研究范围和研究领域，提高我们的教学和培养水平，出产更多敦煌学复合型研究人才，成为国家敦煌学人才的培养中心。

兰州大学敦煌学研究所近年来在学术研究上有了很大提高，出了很多研究成果，经与民族出版社等单位协商，决定由兰州大学敦煌学研究所出面组织，以“敦煌学研究文库”名义结集出版，将研究所的最新科研成果刊布出来，供学界参考。

敏春芳专著的《敦煌愿文词汇研究》敦煌愿文用例均引自黄征、吴伟先生编校的《敦煌愿文集》，长沙岳麓书社1995年本。

绪论

第一章 敦煌愿文词汇的构成

第一节 愿文词汇中的文言词语

第二节 愿文词汇中的典故词和俗语词

第三节 愿文词汇中的宗教口语词

第二章 敦煌愿文中的新词新义及成语

第一节 愿文中出现的新词

第二节 愿文中新生的词义

第三节 愿文中的成语

第三章 敦煌愿文词汇的双音化

第一节 愿文中的同素异序双音词

第二节 愿文中名词加缀的双音词

第三节 敦煌愿文中的缩略双音词

第四章 敦煌愿文中的委婉词

 第一节 “死亡”义委婉词语考释

 第二节 “死亡”义委婉词义探源

 第三节 “疾病”义委婉词语考释

第五章 敦煌愿文中的虚词

第一节 副词

第二节 介词

第三节 连词 

第四节 语气词

第六章 敦煌愿文语料研究的辞书编纂价值 

第一节 补充《汉语大词典》失收的词语

第二节 充实《汉语大词典》的书证材料

附录：愿文中的“觉”、“禅”、“师” 

参考文献

后记