张和龙主编的《英国文学研究在中国--英国作家研究(上下)》以英国文学的历时分期为框架，梳理了近代以来国内英国文学研究的发展历程，探讨了英国经典作家在中国的译介与研究状况，体现了独到的学术眼光与宽阔的学术事业。本书有史有论，具有纵向的深度，也有横向的维度，极具特色。

张和龙主编的《英国文学研究在中国--英国作家研究(上下)》是一部学术史研究的著述，主要探讨英国文学在中国的学术历程。本书共分为六大部分，即中国对早期英国文学的研究、中国对18世纪英国文学的研究、中国对19世纪英国文学的研究(上、下)、中国对20世纪英国文学的研究(上、下)：采用“总述”与“分述”的编写体例，对不同时期的英国文学及其重要作家在中国的研究进行系统的学术史梳理。本书钩沉索隐，辨章学术，将各类学术成果与学术现象作为研究对象，辅以对不同历史时期中国政治、社会与文化背景的评述，勾描英国经典作家研究的兴衰演变与发展历程，展示国内英国文学研究的百年学术成就。本书是国内英国文学研究领域不可多得的一本学术参考书。

上册

 绪论

 第一章 早期英国文学研究

第一节 总述

第二节 古英语文学研究

第三节 乔叟研究

第四节 莎士比亚研究

第五节 多恩研究

第六节 弥尔顿研究

 第二章 18世纪英国文学研究

第一节 总述

第二节 笛福研究

第三节 斯威夫特研究

第四节 菲尔丁研究

第五节 布莱克研究

 第三章 19世纪英国文学研究(上)

第一节 总述

第二节 拜伦研究

第三节 雪莱研究

第四节 济慈研究

第五节 华兹华斯研究

第六节 柯勒律治研究

第七节 奥斯丁研究

第八节 司各特研究

 第四章 19世纪英国文学研究(下)

第一节 小说研究

第二节 诗歌研究

第三节 散文研究

第四节 狄更斯研究

第五节 萨克雷研究

第六节 夏洛蒂·勃朗特研究

第七节 艾米丽·勃朗特研究

第八节 乔治·爱略特研究

第九节 哈代研究

第十节 王尔德研究

下册

 第五章 20世纪英国文学研究(上)

第一节 戏剧研究

第二节 诗歌研究

第三节 小说研究(一)

第四节 小说研究(二)

第五节 吉卜林研究

第六节 萧伯纳研究

第七节 叶芝研究

第八节 奥登研究

第九节 艾略特研究

第十节 康拉德研究

第十一节 劳伦斯研究

第十二节 伍尔夫研究

第十三节 乔伊斯研究

 第六章 20世纪英国文学研究(下)

第一节 总述

第二节 奥威尔研究

第三节 戈尔丁研究

第四节 贝克特研究

第五节 品特研究

第六节 莱辛研究

第七节 奈保尔研究

 英国文学研究资料辑录

 参考文献

 后记