武力、王蕾所著的《中国（1949－2014）（英文版）》全面展现了新中国成立65年来所取得的巨大成就，为建国六十五周年献礼画册，是目前国内最权威的一个版本，是集合中国社科院、中央党史研究室、中央文献研究室权威学者共同打造的精装画册。

本书图文并茂，条理清晰，力求通过精选的图文资料，简明而清晰地展现新中国的建设历程和所取得的成就。方便广大读者“一册在手”，迅速了解中国社会主义建设的历程和成就，了解我们未来发展的愿景。

Introduction

1 1949-1956

 Founding of the People's Republic of China

 Multi-party Cooperation and Political

 Consultative System

 The First Marriage Law

 Abolishing Imperialist Privilege in China

 Establishing a State-owned Economy

 Unifying Finance and Economics

 Land Reform in Rural Areas

 Rapid Recovery of the National Economy

 PRC Diplomacy in the Early Years

 General Line for the Transitional Period

 First Five-Year Plan

 Establishing New Industry and Large

 Modern Enterprises

 Accomplishing Socialist Transformation

 First National People's Congress

 First Constitution of the PRC

 The System of Regional Ethnic Autonomy

 And-illiteracy Campaign

 First Science and TechnOlogy Development Plan

 Protecting and Developing Traditional

 Chinese Medical Science

 'Let a Hundred Flowers Blogm and a Hundred Schools of Thoughts Contend'

 Advocating the Five Principles of Peaceful Coexistence

 Initial Explorations into Chinese Socialist Construction

2 1957-1978

 Correctly Dealing with Contradictions

 among the People

 Plain Living and Hard Struggle in High Spirits

 Conquering Three Years of Natural Disasters

 Proposal of the 'Four Modernizations'

 Building Water Conservancy Projects

 Basically Meeting Oil Demands by

 Domestic Production

 Third-line Construction

 Atomic Bomb, Guided Missile and Man-Made Satellite

 Improving the Railway Transport Capacity

 Development of School Education

 Barefoot Doctors

 Development of Sports

 Restoring China's Legitimate UN Seat

 Normalization of Sino-US Relations

 Rapid Development of Foreign Relations

 Introducing Foreign Advanced Technology

 Rethinking the 'Culture Revolution'

 Bringing Order out of Chaos

 Resumption of the University Entrance Examination

 Experiencing New Changes in the World

 Practice is the Sole Criterion for

 Testing Truth' Discussed

3 1978-1992

 A Great Historical Turn

 Development Is the Absolute Principle

 Rural Reform First

 Township Enterprises Full of Vitality

 Urban Reform

 Adoption of Opening to the Outside World

 Establishment of Special Economic Zones

 Further Open 14 Coastal Cities

 Science and Technology Is Productivity

 First Patent Law

 Development of Adult Education and

 Vocational Education

 Promoting Emergence of a 'Moderately Prosperous Society'

 1982 Constitution

 Rural Villagers' Autonomy

 Theory of Primary Stage of Socialism

 Spring of Literature and Art

 Success of Literary and Artistic Creation

 First Olympic Gold Medal

 Hosting the llth Asian Games

 'One Country, Two Systems'

 Shanghai and Shenzhen Stock

 Exchanges Became Listed

 Deng Xiaopings Southern Tour

4 1992-2002

 Exploring the Socialist Market Economic System

 The Rule of Law

 Revitalizing China Through Science and Education

 Important Thought of the ~Three Represents'

 Dealing With the Asian Financial Crisis

 Strategy of Western China Development

 Water Pollution Control of Three

 Rivers and Three Lakes

 Consolidating the Basic Status of Agriculture

 Project of the Three Gorges Hydro Junction

 Execution of the Labor Law

 Establishing a Multi-level Social Security System

 The Fourth UN World Conference on Women

 Kunming World Horticultural Exposition

 Return of Hong Kong

 Return of Macao

 Communication and Development of

 Both Sides across the Taiwan Straits

 China Reaffirms It Will Never Seek Hegemony

 Boao Forum for Asia

 Establishing the Shanghai Cooperation Organization

 Acceding to the World Trade Organization

 Urban Housing System Reform

 Encouraging Development of Non-Public

 Sectors of the Economy

 Initial Realization of a Moderately Prosperous Society

5 2002-2012

 Goal of 'Building a Moderately Prosperous

 Society in All Aspects'

 Scientific Outlook on Development

 Further Improvement of the Socialist Legal System

 Withdrawal of Agricultural Tax

 Building a New Socialist Countryside

 State-owned Enterprise Reform

 Sound Development of Small and Micro Enterprises

 Coping with Global Financial Crisis

 Accelerated Transformation of the Development Mode

 Continued Push for Western China Development

 Northeast China Revitalization

 Promote Rise of Central China

 National Program for Long and Medium-term

 Scientific and Technological Development (2006-2020)

 Public Cultural Service System Coveting

 Urban and Rural Areas

 Successful Olympic Games

 Hosting the World Exposition

 Important Progress in Cross-Straits Relations

 Building a Harmonious World

 Developing the BRICS Cooperation Mechanism

 Chinese Enterprises 'Going Global'

 Protection of Private Property Written into

 the Constitution

 Improving the Cultural Development Level

 National Human Rights Action Plan

6 After 2012

 Building a Moderately Prosperous

 Society in All Aspects

 China Dream

 Building a Service-Oriented Government

 Shanghai Free Trade Zone

 Developing Modern Agriculture

 Usher in the Period of High-Speed Railway

 Encouraging Development of Science and Technology

 Prevention and Control of Atmospheric Pollution

 Improved Quality of National Tourism and Leisure Life

 Online Shopping Time

 Strengthening National Defense and Army Building

 Safeguarding China's Sovereignty and

 Maintaining International Security

 Consolidating the Foundation for the Comprehensive

 Strategic Parmership between China and Russia

 Forging a New Model of Major-Country Relationship

 Promoting Regional Cooperation in Asia

 Promoting China-EU Economic and Trade Cooperation

 Continuous Development of a New Strategic

 Parmership between China and Africa

 Making Common Efforts to Forge New Cooperation

 between China and Latin America

 Active Cooperation with Important

 International Organizations

 Carry out and Deepen Cultural Exchanges

 Comprehensively Deepening Reform

 Economic System Reform

 Political System Reform

 Cultural System Reform

 Social System Reform

 Ecological Civilization System Reform

Conclusion