《黄帝内经》系中国传统医学四大经典著作之一，至今仍对人类的健康事业发挥着重大的作用。

《黄帝内经素问新译(中英对照)(精)》作者杨明山将《黄帝内经素问》这一中医学的奠基之作翻译成英文，是中医走向世界的重大举措之一。本书采用中英文对照方式，有助于国内外学者了解、学习。

上古天真论篇第一

四气调神大论篇第二

生气通天论篇第三

金匮真言论篇第四

阴阳应象大论篇第五

阴阳离合论篇第六

阴阳别论篇第七

灵兰秘典论篇第八

六节藏象论篇第九

五藏生成篇第十

五藏别论篇第十一

异法方宜论篇第十二

移精变气论篇第十三

汤液醪醴论篇第十四

玉版论要篇第十五

诊要经终论篇第十六

……