东方语文学的重要性

学术研究的一块新园地

关于东方语文学的研究

近十年来德国学者研究汉学的成绩

东方语言学的研究与现代中国

《儒林外史》取材的来源

读马元材著《秦史纲要》

《列子》与佛典——对于《列子》成书时代和著者的一个推测

五四运动后四十年来中国关于亚非各国文学的介绍和研究

从历史上看中国伊拉克两国的文化关系

中国同孟加拉国的友谊源远流长

答《外国文学研究》杂志记者问

正确评价和深入研究东方文学

关于开展敦煌吐鲁番学研究及人才培养的初步意见

东方文学

敦煌舞发展前途无量

《饶宗颐史学论著选》序

敦煌学、吐鲁番学在中国文化史上的地位和作用

交光互影的中外文化交流

对于文化交流的一点想法

从学习笔记本看陈寅恪先生的治学范围和途径

西域在文化交流中的地位

文化交流的必然性和复杂性——在“东方文化系列讲座”上的报告

《生殖崇拜文化论》序

从宏观上看中国文化

读日本弘法大师《文镜秘府论》有感

论《儿郎伟》

从中国文化特点谈王国维之死

《陈寅恪先生百年诞辰纪念论文集》序

“高于自然”和“咏物言志”——东西方思想家对某些名画评论的分歧

刘建编著的这本《中国文化与东方文化》精选季羡林先生1946至1991年期间所撰写的关于中国文化与东方文化的论文和述评性文章三十篇，按发表时间为序。这些文章均为先生近半个世纪长期潜心研究和深入思考中国文化与东方文化的心血结晶，体现了先生观察文化的宏大视野和独特感悟，是我国关于这一领域研究的经典著述。

刘建编著的这本《中国文化与东方文化》所收录文章既有《敦煌学、吐蕃学在中国文化史上的地位和作用》、《西域在文化交流中的地位》、《中国文化发展战略问题》等对文化问题的长远思考，也有《<饶宗颐史学论著选>序》《从中国文化特点谈王国维之死》《<陈寅恪先生百年诞辰纪念论文集>序》等对国学大师的理解与真知灼见。