泰山是人类所生，由于特殊原因，自婴儿时代，即生长在丛林兽群中，稍长，他既有人类智慧，又有率真直爽的野性。后来进入文明社会，接受了文化，又继承了父亲的爵位，他成了一位充满正义感、责任感，扶强惩恶的绅士，他一家人的道德取向，对青少年如何做个好人，大有裨益。埃德加·伯勒斯编著的《真假泰山/人猿泰山/YOUTH经典译丛》这部有着异域丛林野趣，又有既奇异又入情入理的故事情节和丰满、栩栩如生人物性格的小说，能成为青少年爱读的精神食粮。

埃德加·伯勒斯编著的《真假泰山/人猿泰山/YOUTH经典译丛》讲述了：泰山收养了一只丧母幼狮，把它抚养成了一头威风凛凛的金毛雄狮。同时一伙不法分子来到了丛林，他们精心装扮了一个假泰山，搬走了奥泊城的黄金。奥泊城女主教与泰山一同踏上了追回黄金的丛林冒险之旅！这时，假泰山一伙与前来寻找泰山的瓦齐里武士相遇，他们骗得过和泰山朝夕相处的瓦齐里人和琴恩吗？泰山能带着女主教和金毛狮在错综复杂的情况中追回黄金吗？

一 幼狮丧母

二 扎得巴尔查

三 地下会议

四 脚印的意义

五 决定命运的一口

六 死亡悄然而至

七 “你必须牺牲他”

八 奇怪的土人

九 死亡之箭

十 窝里斗

十一 狮子称王

十二 埃斯特本的诡计

十三 平顶塔

十四 一场鏖战

十五 陆美尼的阴谋

十六 钻石洞窟

十七 真假难辨

十八 追踪仇敌

十九 自相残杀

二十 水落石出

二十一 假泰山的命运

母狮没在空场上停留，也没有发出任何声音，像一支飞出去的箭一样，直向站在空场上的那个黑武士扑去。那黑武士早就听说过，在这方圆二十里有两头可怕的狮子，可是没有想到，今天这头狮子就意外地出现在面前。黑武士这次并不是存心来猎狮的，如果知道附近有狮子，他一定会避开，绕路而行。他惶急中看了看周围的树，哪一棵都比狮子还远，看来打算爬树是不行了，他跑不到四分之一的路，狮子就会扑着他了。这时他才看见，在母狮的背后还有一只幼狮，他顿时明白了母狮如此凶猛的原因。他想，躲避是来不及了，只有硬拼一下。他手里握着一支沉重的长矛，他高高地举起长矛，向后退了几步，当母狮不顾一切张开大口向他扑上来时，他用尽平生之力，把长矛刺进了母狮的胸口。这一矛真够狠的，一直刺到了母狮的心脏。那母狮惨叫一声，滚倒在地上，它那坚实的肌肉，抽搐了几下，就再也不动了。

那头幼狮，站在二十尺之外，圆睁着两只小眼睛，看着它有生以来遇到的第一次大灾难。然而，它并不明白这个灾难对它意味着什么。它想往母亲身边走，可是看到母亲身边还站着一个生物，它不知道这个生物叫什么，刚才它闻到的气味就是从这个生物身上发出来的。这个生物使它害怕，它不敢再往前走了。它发出呜呜的类似撒娇的声音，若在往常，它母亲一听到这种声音，照例会马上走到它身边来，可是这次，它不明白是怎么了，母亲竟仿佛没有听见一样，不但没过来，甚至连动都没动，头都没有回一下。小狮子越想越不明白，陡然之间，它感到格外的孤单和悲哀，恨不得大哭一场。它小心翼翼地，试着步走到它母亲跟前，再抬头看看杀它母亲的奇怪生物，没作出什么反应。它停了一下，心里觉得那东西也不见得有那么可怕，于是它鼓起勇气，很快地走到母狮身边，用小鼻子嗅嗅躺着不动的母亲，它又叫了几声，见母亲始终没有回答，最后，它开始觉得情况有点不妙了。眼前的事实是，它过去一贯依赖的慈爱的母亲，变得和从前不一样了，它好像变得不再像它的母亲了。小狮紧紧贴在母狮身上，发出呜呜的哭一样的声音。叫着叫着，它似乎累了，就在母亲的身边睡着了，它的小嘴还紧贴着母狮的奶头。

当泰山出现在这个地方的时候，见到的就是这幅景象。

原来泰山和琴恩带着儿子杰克，正从神秘的帕鹿顿回来，在那个地方，泰山和杰克刚刚把琴恩救回来。他们的脚步声，惊醒了那只幼狮，它睁开眼，站起身来，看见又有三个和刚才一样的生物站在那里，它又急又怕，抿着两只耳朵，对他们怒吼起来，同时它还紧紧依傍着死去的母亲，不肯离开半步。泰山看了这情形，心里又是怜悯，又觉得小狮子的发威非常好笑。他不觉称赞道：“好勇敢的小东西呀!”他一眼就看出这整个悲剧的内容。他立即走到摆出一副发威架势的小狮子身边，他以为它会跑开，没想到小狮子并不逃跑，反而怒吼得更厉害了。当泰山想去把它抱起来时，差一点让它咬着手。泰山想，这小狮子分明还没断奶，生下来似乎没有多少时间，可胆量并不小。

琴恩也不觉脱口赞叹道：“这小东西已经成了孤儿，可它倒还真勇敢!”

杰克看了看说：“如果它母亲不死，它很快会长成一头大狮子。看它的背脊，又直又健壮，是一头好狮子。可惜呀!

P4-5