最好的朋友和他吵架，学校里其他的同学背地里嘲笑他，苦闷的哈利在夜游时找到火焰杯，然后他气愤地打了它……
事情朝意想不到的方向发展了——波特夫妇没有死，他们回来了，带着三个孩子。于是哈利终于知道了事情的真相，十三年前的万圣节，波特夫妇用一个魔偶骗过了伏地魔，自己则带着儿子躲进另一个魔法空间。
伏地魔中计，但一小片灵魂落进魔偶身体，然后这个孩子长大了……
一夕之间，哈利被告知自己不是人类，所有人都离他而去，就连魔杖都要被销毁。
这篇文章不是很长，但是网上到处都找不到翻译，只好自己动手。楼主是苦逼的动画系，英语水平有限，很多错误就请大家忽视吧。
原作者BajaB，已获得授权。
原文地址：https://www.fanfiction.net/s/4641394/1/The-Substitute
那么，开始吧。
| 章节 | 标题 | 内容提要 | 字数 | 点击 | 更新时间 |
| 1 | Chapter One 惊醒（一）[修改] | 他们还活着 | 3687 | 2014-05-04 09:34:02 | |
| 2 | Chapter One 惊醒（二） | 他还活着对不对——那个真正的哈利·波特 | 3016 | 2014-05-01 21:58:42 | |
| 3 | Chapter One 惊醒（三） | 我的人生本来就很荒唐，就像一个长长笑话。 | 5583 | 2014-05-01 22:05:31 | |
| 4 | Chapter Two 绝望的希望（一） | 第一轮竞赛一天天临近，哈利越来越努力 | 3338 | 2014-05-03 13:06:18 | |
| 5 | Chapter Two 绝望的希望（二） | 你可以做一些对人类而言违法的事情，然后你不是人类，你能逃避法律 | 4232 | 2014-05-04 09:54:15 | |
| 6 | Chapter Two 绝望的希望（三） | 你是在最短时间内完成挑战的，说真的，你简直能拿满分！ | 3360 | 2014-05-06 10:09:25 | |
| 7 | Chapter Three 短暂的平静（一） | 但我不是人，忘了么？我就是个‘东西’，每个人都可以按照自己的想法对待我 | 3537 | 2014-05-16 22:55:15 | |
| 8 | Chapter Three 短暂的平静（二） | “走路看着点，你这蠢东西！”马尔福说，“你的脚该不会是泥巴做的吧？” | 7894 | 2014-05-25 12:08:35 | |
| 9 | Chapter Three 短暂的平静（三） | 朋友是什么？不就是在你犯傻时负责踢醒你的脑袋嘛。 | 4776 | 2014-05-28 21:32:34 | |
| 10 | 【番外】（斯莉）怦然心动 | 自己写的。晋江抽风，新文发不上，就扔到这里吧 | 13992 | 2014-06-03 18:57:06 *最新更新 |
- 灰璆岛
- 网王之是谁的错
- 当初音未来来到火影世界
- 都市妖姬
- 评《太平》
- 终极一家之夏宇，妹妹这个职位我申请辞退
- 借腹生情。
- 想要忘记你
- 流星划伤天空
- 穿越女的平淡一生3
- 表哥是老师
- 回流
- 就此过后许多年
- 一直（强尼二×纲吉）
- 甜绵（不觉篇）
- 简简单单（石榴×纲吉）
- 穿越之不要恋上吸血鬼(吸血鬼骑士+网王）
- 茹玉今生
- 魁影
- 穿越HP之我是哈利波特
- 此生有你不寒凉
- 云外说
- 阿宝[综漫家教+无头]
- 长安同人文
- 半山国色
- CAJ阅读器
- 方橙积木
- 宜春头条
- 智慧车工坊
- 快乐爵士鼓
- 云上古村
- 启蒙模动力
- 鲸鱼游戏
- LastRoll复古胶片相机
- 胶卷相机
- 金山游侠5
- 军棋游戏
- 全境封锁2
- 元气骑士前传
- 反恐精英单机版
- 飞行棋
- 烽火三国
- 烽火三国2
- 古墓丽影
- 全民学霸
- 旁观者 旁觀者
- 锦鲤是个技术活
- 那些回不去的年少时光
- 因梦之缘
- 逃离那间房
- 踮起脚尖靠近你
- 另一种蓝
- 衣卓好范
- 幕府将军 第一季
- 不讨好的勇气