冷先平著的《中国传统民居装饰图形及其传播》在吸收同内外已有相关研究成果的基础上，运用传播符号学的理论和方法，从美学、文化学和艺术学的视角，对中国传统民居装饰图形及其传播进行了系统的研究，力求探索和挖掘中同传统民居装饰图形的艺术传播规律。本书注重理论层次的追求，在内容和体系上进行了新的拓展；论述例证丰富、深入浅出．符合南感性认识到理性认识的认识规律。
本书可供高等院校建筑学和艺术设计等相关专业学生使用，也适合中国传统民居建筑装饰研究者和爱好者阅读参考。

冷先平，男，华中科技大学教授、博导；全国高等院校建筑学学科专业指导委员会美术教学工作委员会委员；国家社科基金（艺术学）评审专家；教育部学位与研究生教育发展中心评审专家；湖北省哲学社会科学类百人计划遴选人才。擅长艺术设计传播理论研究及艺术设计教育和艺术与设计实践。主持“明清时期鄂湘赣移民圈民居建筑装饰图形谱系及现代设计应用研究（编号：15DG55）”等国家、省级科研项目项，并参与国家、省级科研项目3项；主持责任教授课程1门；8项研究成果获得国家、省级等相关奖励；近几年发表论文20余篇，出版著述9部，其中专著4部；美术作品5幅获得省级柏关奖项；《来自天堂的圣灵之光》等30余幅作品发表于《中国水彩》《艺术市场》等国家级艺术类核心期刊、美术作品集及湖北省人民政府网站、湖北日报等媒体；美术作品《梦里故乡》《我给青春留个念》等参加“百年回顾、湖北油画展”等省级及以上展览十余次；并在北京举办“冷先平油画作品展”（2007年5月）。

第一章 绪论
第一节 中国传统民居装饰图形研究的历史和现状
第二节 研究的理论工具和内容
第三节 研究的思路与方法
第四节 研究的目的和意义
第二章 中国传统民居装饰图形文化信息的内涵特质
第一节 中国传统民居装饰图形的文化特征
第二节 中国传统民居装饰图形表达的内容体系
第三节 中国传统民居装饰图形的地域差异性
第三章 中国传统民居装饰图形的艺术符号系统
第一节 巾国传统民居装饰图形传播的物质形态
第二节 中同传统民居装饰图形的符号结构
第三节 中国传统民居装饰图形符号的审美意指联系
第四章 中国传统民居装饰图形的媒介性
第一节 作为媒介的中国传统民居建筑
第二节 中国传统民居装饰图形文本媒介
第三节 以传统徽派民居建筑及其装饰为例的建筑媒介可能性分析
第五章 中国传统民居建筑装饰图形的艺术生产
第一节 中国传统民居建筑装饰图形艺术生产的主体
第二节 中国传统民居建筑装饰图形的艺术生产关系
第三节 中国传统民居建筑装饰图形艺术生产方式
第六章 中国传统民居装饰图形的艺术接受
第一节 中国传统的接受观
第二节 中国传统民居装饰图形的视觉接受
第三节 中国传统民居装饰图形受众分析
第四节 中国传统民居装饰图形艺术接受的能动作用
第七章 中国传统民居装饰图形及其传播的现代实践
第一节 中国传统民居装饰图形及其传播研究的结论
第二节 中同传统民居装饰图形传播的现代途径
参考文献
附录一 研究所涉及主要传统民居建筑调查名录
附录二 现代民居室内装饰设计与消费状况调查

冷先平著的《中国传统民居装饰图形及其传播》共分为七章，具体内容如包括绪论、中国传统民居装饰图形文化信息的内涵特质、中国传统民居装饰图形的艺术符号系统、中国传统民居及其装饰图形的媒介性、中国传统民居建筑装饰图形的艺术生产、中国传统民居装饰图形的艺术接受、中国传统民居装饰图形及其传播的现代实践。