CHAPTER ONE　BY CALDRON POOL
第一章　大锅壶之渊/01
CHAPTER TWO　THE RASHNESS OF THE KING
第二章　鲁莽的国王/19
CHAPTER THREE　THE APE IN ITS GLORY
第三章　显赫一时的无尾猿/37
CHAPTER FOUR　WHAT HAPPENED THAT NIGHT
第四章　夜里发生的事情/57
CHAPTER FIVE　HOW HELP CAME TO THE KING
第五章　救出国王/73
CHAPTER SIX　A GOOD NIGHT’S WORK
第六章　成功的夜袭/91
CHAPTER SEVEN　MAINLY ABOUT DWARFS
第七章　矮人族的决定/109
CHAPTER EIGHT　WHAT NEWS THE EAGLE BROUGHT
第八章　老鹰带来的坏消息/131
CHAPTER NINE　THE GREAT MEETING ON STABLE HILL
第九章　马厩山的集会/149
CHAPTER TEN　WHO WILL GO INTO THE STABLE
第十章　谁会进入马厩/167
CHAPTER ELEVEN　THE PACE QUICKENS
第十一章　反攻的步伐/187
CHAPTER TWELVE　THROUGH THE STABLE DOOR
第十二章　穿越马厩的门/205
CHAPTER THIRTEEN　HOW THE DWARFS REFUSED TO BE TAKEN IN
第十三章　顽固的矮人族/223
CHAPTER FOURTEEN　NIGHT FALLS ON NARNIA
第十四章　被黑夜笼罩的纳尼亚/245
CHAPTER FIFTEEN　FURTHER UP AND FURTHER IN
第十五章　更高、更深之处/263
CHAPTER SIXTEEN　FAREWELL TO SHADOWLANDS
第十六章　告别幻影世界/281

20世纪儿童经典魔幻巨作，卡内基大奖作品《纳尼亚传奇》系列。与《哈利波特》《指环王》并称三大魔幻经典。全译无删减，双语阅读，美国原音音频，手绘彩图版。

无尾猿席夫特和驴子迷糊在大锅壶之渊捡到一张狮子皮，狡猾的席夫特诱骗头脑简单的迷糊穿上狮皮，假扮成阿斯兰，并和卡乐门勾结，试图控制纳尼亚。国王狄瑞安为了解救纳尼亚的生灵，被无尾猿和卡乐门人俘虏，他只能向阿斯兰求助，召唤来了尤斯塔斯和吉尔。尤斯塔斯和吉尔救出国王，他们带领着国王的随从与卡乐门的军队展开大决战。可惜，寡不敌众，大家都被迫进入了马厩里。想不到彼得、埃德蒙、露西、恢复了青春的迪格雷和波莉、狮王阿斯兰也出现在马厩中。随着阿斯兰的一声“时候到了”，末日的号角被吹响，黑暗笼罩了纳尼亚……