《悬诗》是阿拉伯贾希利叶时期7篇或10篇著名长诗的总称。一首悬诗往往包含以下几部分内容：开始多为诗人驻足于荒漠情人旧居遗址前，触景伤情，回忆当年的恋情和分别的场景，描述情人的形象；之后是描状，多描绘诗人的坐骑或沙漠旅途中所见的种种景象；最后才是诗的主旨部分，或矜夸与豪情，或赞颂，或讽刺，或悼亡，或恋情，或哲理，或咏酒，或申辩等等。
本书收录的“悬诗”来自下列诗人：乌姆鲁勒·盖斯、塔拉法、祖海尔、安塔拉、阿慕鲁·本·库勒苏姆、哈雷斯和莱比德。这些诗人全部为阿拉伯古代诗歌史上的杰出人物，除各自的“悬诗”外，均有大量作品传于后世。

仲跻昆，1938年出生于辽宁大连。1961年毕业于北京大学东语系；1978～1980年于开罗大学文学院进修。现为北京大学外国语学院教授、博士生导师；中国外国文学学会阿拉伯文学研究会名誉会长。2005年获埃及高教部表彰奖；2011年获阿联酋“谢赫·扎伊德国际图书奖之年度文化人物奖”；沙特阿拉伯“阿卜杜拉国王国际翻译奖之荣誉奖”。著有《阿拉伯现代文学史》（2006年获第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果奖一等奖）、《阿拉伯文学通史》（2013年获第五届中国高校人文社会科学研究优秀成果奖二等奖）。译有《阿拉伯古代诗选》《一千零一夜》《泪与笑》《米拉玛尔公寓》《纪伯伦散文诗选》等。

序
乌姆鲁勒·盖斯的《悬诗》
塔拉法的《悬诗》
祖海尔的《悬诗》
安塔拉的《悬诗》
阿慕鲁·本·库勒苏姆的《悬诗》
哈雷斯的《悬诗》
莱比德的《悬诗》

《悬诗》是阿拉伯贾希利叶时期7篇或10篇著名长诗的总称，被认为是这一时期诗作的精华和代表，是流传至今的世界文坛奇葩，被列入世界文学名著之列。
黑格尔曾把《悬诗》称为“抒情而兼叙事的英雄诗集”，说诗中“描写所用的语调有时大胆夸张，有时很有节制，平静柔和，所描述的还是阿拉伯人还处在异教时期的原始情况，如部落的光荣，复仇的怒火，爱情、冒险探奇的热望以及欢欣愁苦之类的题材都写得很有魄力……这在东方原始生活中是一种真正的诗，其中没有妄诞的幻想，没有散文气味，没有神话，没有牛鬼蛇神之类的东方怪物，有的是真实的独立自主的形象，尽管在辞藻比喻方面偶尔有些怪诞和近乎游戏，还是近乎人情的，形式完整的”。