图书 | 横町余话(精) |
内容 | 作者简介 木内昇,1967年生于东京。曾任职于出版社,2004年以小说《新选组——幕末青岚》正式步入文坛。2011年以《漂砂之歌》获直木奖,2014年以《榔挽道守》获中央公论社文艺奖、柴田炼三郎奖、亲莺奖。其他作品还有《茗荷谷的猫》《浮世妻子的诙谐日记》《笑三年、哭三月》《某男》等。 目录 御借婆之夜 捷径之光 花瓣与天神大人 襦袢竹、路面花 雨神 夏枯 晦日糕点 酉市之夜 扫尘与讨伐 猿田彦的足迹 远野君 品性与威严 抽屉里的放大镜 篱笆上的花朵 甚于绽放 夏橘与水羊羹 重启之日 参考文献 精彩页 御借婆之夜 巷子宽约六尺,细细地向东西两向延伸。东面尽头有一段石阶,由两株银杏左右庇护,与天满宫的神宇相接。西侧尽头是一户宅邸的后墙。沿着这面土墙有条南北向的小径,通往大街。或许是有了宅邸和神社的阻隔,街市的喧嚣在此匿迹。 巷子中间是一条石板路,两边是泥土地.摆满了各种盆花。这些盆花都是巷子两旁的长屋住户们所喜爱的。眼下正是矶菊和甘蓝开得正好的时节。 长屋南面有五户.北面有七户。南面靠近神社的两户这几年一直空着。由于屋舍年久失修,但凡有人搬走便很难再有人来住。也有被掮客带过来看房子的,但多半苦笑着留下一句“这屋子要不大修的话……”便再无下文。 或许是人冬后各家大门紧闭的缘故,午后还很早,四下便悄无人声。只有玳瑁色的光线斜斜射人。偶有雁声潜入,在巷子里依稀回荡。 东面石阶上有声音响起。是木屐声。 一个肩背包裹的青年正在下石阶,仿佛在逐级确认石头的触感似的,小心而谨慎。真丝捻线稠夹衣外套着绉绸羽织,戴了一顶路考茶色鸭舌帽。当他踏上巷子的石板路时,重新背了背滑落的包裹,便步履轻快地往前走。咔嗒咔嗒,木屐齿奏出清脆的音符,向四面溅开。一直走到西面尽头的长屋前,青年才停下脚步。进门之前,他从旁边的格子窗悄悄往里看了一眼。 一个只有三叠的小房间。窗户正下方的裁剪台前,一个穿着条纹铭仙绸和服的女人正在运针走线。她指法顺畅.仿佛远处有东西在牵引着似的,没有半点停顿。做针线活的人大抵都会身体前倾,含胸弓背。而她腰杆挺直,如同头顶有一根看不见的线牵拉着一般。 青年拉开玄关的拉门,朝屋里喊: “承蒙关照。我是井崎屋的。您要的东西,我给您送来了。” 他摘下鸭舌帽,卸下肩上的包裹,还没等屋里人回应,就一屁股坐在玄关的地台上。 工作问位于玄关的左手边,除了朝巷的格子窗外.还在西墙上开了扶手窗。玄关的正对面是一问六叠大小的会客间。再往里是厨房,不过青年一次都没进去过。 “这么冷的天,还劳烦您跑一趟。” 障子门后面传来一个女人的声音,宛若滑落在清水里的一滴墨,缓缓地扩散开来。 出江是她的名字,以做女红为生。正儿八经的和服缝制、街坊邻里的小缝小补都会找她。她似乎一直有做不完的活儿,几乎每天都在裁剪台前度过。格子窗前做女红的笔直身影,对长屋的人们来说是一道再熟悉不过的风景。她精湛的手艺也被众人称道。 年纪在三十五岁左右,或者更大,但应该不到四十。梳得一丝不乱的黑发衬得乳白色的肌肤愈发白皙。 “那个.最后怎么样了?” 从工作间出来的出江匆匆打了个招呼,就直奔主题。 “哎呀,说是不容易啊。虽说我们家是从江户延续下来的丝线老铺,可如此要求还真是头一回见哪。啊,这是我家老爷子说的。” 青年的眉间挤出几道深深的沟壑,但是看到出江失落地垂下双肩,忍不住扑哧一声笑了。 “这可是井崎屋啊,怎么说也有百五十年的历史了。老匠人们铆足了劲儿,总算做出来了。” 他解开身旁的包裹,从里面取出一束绣线。 出江的脸一下子明亮了。她轻快地起身,从工作问捧了一件棉袄出来,将绣线放在领口比了比.欢快地说道:“正好呢!” 棉袄的黑领子上绣着桔梗。绣线是发暗的香色。 “原来如此。这线是为了配这个刺绣的颜色吧?香色里稍混了点利体鼠色。妙极了。” 青年凑近看了看,又歪着头有些疑惑: “话说回来,领口绣花,您的这位客人也挺奇怪的。” 棉袄像是用男式条纹和服改做的。配上领口的桔梗刺绣,显得极不相称。刺绣似乎是直接绣上去的,怕是连底样都没画过。花样和形状都显笨拙,且左右不对称。右边的领子绣满了桔梗,左边的只绣了一半,像是中途生厌放弃了似的。 …… P1-4 导语 本书是陕西人民出版社引进日本版权图书。“横町”的中文意思为“胡同”、“街巷”,代表着一种小市民文化和一种具有日本文化特点的市井文化,代表着日本一段时期平凡百姓的生活模式。本书文笔细腻,观点独到,通过柔和的笔触向读者呈现了江户时代日本平民的生活点滴,展现了一幅脉脉温情的优美和风画卷。其文笔优美,内容细腻,是日本文化爱好者的必备图书。 内容推荐 神秘的小巷里住着精于女红的出江,脾气古怪的止婆,与“影子”对话的少年浩三。 每当雨神走过小巷,铃铛响起,现世与彼岸仿佛在此交汇,究竟是古老长屋中的幻象,还是故人归来? 斯人已逝,生者长思。 碌碌营营的日子里,突然浮上心头的某个人的身影。那份记忆如此深刻鲜明,思念跨越时空慢慢堆积。 当小巷季节更迭之际,她与他再次相逢。 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 横町余话(精) |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | (日)木内昇 |
译者 | 译者:赵楠婷//赵翻//杨晓钟 |
编者 | |
绘者 | |
出版社 | 陕西人民出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787224131758 |
开本 | 32开 |
页数 | 203 |
版次 | 1 |
装订 | 精装 |
字数 | 150 |
出版时间 | 2020-01-01 |
首版时间 | 2020-01-01 |
印刷时间 | 2020-01-01 |
正文语种 | 汉 |
读者对象 | 普通大众 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 文学艺术-文学-外国文学 |
图书小类 | |
重量 | 296 |
CIP核字 | 2019064831 |
中图分类号 | I313.45 |
丛书名 | |
印张 | 6.5 |
印次 | 1 |
出版地 | 陕西 |
长 | 200 |
宽 | 133 |
高 | 21 |
整理 | |
媒质 | |
用纸 | |
是否注音 | |
影印版本 | |
出版商国别 | CN |
是否套装 | |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。