我们对贝多芬在波恩的青少年时代情况所知较少。如果要根据名字而写人物，如果要从贝多芬的青少年时代和他作为人、作为艺术家的发展中塑造出一个生动的形象，那多半得借助于想像。至于其余方面，我总是严格信守传统的事实，其中稍有删削的只是无关紧要的细节，因为这些情节在严整的故事进行序列中，由于艺术上的原因是不适合的。因为我既不是音乐史家，又不是职业音乐家，所以关于音乐历史上的叙述只是根据我所掌握的资料，个别地方都照用了有关作者原文上的词句。