协吉·拉巴泽仁主编的《汉藏翻译理论与实践(藏文版)》是一部专门研究汉藏语言规律和语言转换书。本书阐述汉藏翻译理论发展历史的同时，重点阐明汉藏翻译理论与实践关系。在理论部分结合“语合二卷”、萨班、章嘉“求真俞俗”、“五不译”“信达雅”等理论，同时结合不同时期的藏族翻译理论等翻译大师的翻译理论，对翻译实践运用进行了进一步的阐述。为了体现理论与实践的关系及其重大意义，用实例来说明理论在实践中的重大作用。
内容推荐
目录
(藏文)
- 马克思主义哲学中国化与当代中国哲学建设/马克思哲学论坛文丛
- 中国县域经济年鉴(2009)(精)
- 蚕桑丝绸史话/物质文明系列/中国史话
- 遭遇发展--第三世界的形成与瓦解
- 被译介的语境(跨文化交往中的语言历史与审美燕京论坛2010)
- 社会质量研究--理论方法与经验/社会质量研究丛书
- 中法关系史话/近代中外关系系列/中国史话
- 中外不平等条约史话/近代中外关系系列/中国史话
- 中国社会舆情与危机管理报告(2011版)/舆情蓝皮书
- 食品药品安全与监管政策研究报告(2011版)/食品药品蓝皮书
- 水利水电移民制度研究--问题分析制度透视与创新构想/水库移民系列/移民研究文库
- 新经济社会学(一门新兴学科的发展)/译著系列/现代社会学文库
- 一口气读懂新加坡
- 宋美龄大传(上下)
- 跳吧卡萨布兰卡(妮歌作品精选)
- 苏格拉底与阿里斯托芬/西方传统经典与解释
- 你值得过更好的生活
- 密宗成佛心要(即身成就的修行心要)/中华禅密乘宝海系列
- 现观中脉实相成就(开启中脉实修的密法)/中华禅密乘宝海系列
- 宋徽宗
- 名家谈心理/中央国家机关青年系列知识名家讲座丛书
- 智慧成就拙火瑜伽(开启智慧的本觉能量)/中华禅密乘宝海系列
- 希罗多德的王霸之辨/西方传统经典与解释
- 光明行
- 海上影踪(上海卷)/中国电影人口述历史丛书
- 康博启视录S500电视卡最新驱动
- MIUI米柚三星E120S刷机包V5合作版增量包
- 微星 P67A-G43(B3)主板BIOS
- 华擎 H61DE/S3主板BIOS
- MIUI米柚 小米手机2A刷机包V5开发版完整包
- 华擎 H61M主板BIOS
- cFos Broadband Connect
- 华擎 H61iCafe主板BIOS
- 华擎 H61DEL主板BIOS
- 华擎 H61DE/SI主板BIOS
- 迷你小小世界
- 星际逆战2
- 寻找手机大作战
- 欢乐勾勾鱼
- 扫雷英雄榜
- NeverLan
- 逆世
- 罗杰的陷阱
- 潜水跳
- 战星竞技场
- 黑土无言
- 黑暗荣耀 第二季
- 爱情筑梦师
- 乡村爱情16
- 脸盲少女的未知爱情
- 夏日不宜入爱河
- 东京二十三区女 東京二十三区女
- 小夫妻
- 主妇的反击
- 平原上的摩西