2020年11月，中央全面依法治国工作会议召开，明确了习近平法治思想在全面依法治国工作中的指导地位。在中国这样一个超大规模的发展中国家，中国共产党领导的全面依法治国，是中国历史上一次国家治理的深刻变革，也是中华民族走向伟大复兴不可或缺的坚实保障。早在2014年10月党的十八届四中全会上，以习近平同志为核心的党中央全面依法治国顶层设计和战略部署全面展现。党的十八大以来，法治成为以习近平同志为核心的党中央治国理政的基本方式，全面依法治国纳入“四个全面”战略布局，法治建设宏伟蓝图徐徐展开，激励着全党全国各族人民共同建设充满生机、成就辉煌的法治中国。本书从宪法修改与实施、法律规范体系建设、建设法治政府、司法改革、法治社会建设等方面，阐释十八大以来中国法治建设成果，理论和案例相结合，深入浅出，帮助读者更好地理解习近平法治思想。

马怀德，1965年10月生于青海西宁，中国政法大学校长，教授，博士研究生导师，中国政法大学学术委员会主席。兼任中国法学会行政法学研究会会长，中国法学会常务理事，中国监察学会副会长，国务院学位委员会法学评议组召集人等社会职务。毕业于北京大学和中国政法大学，系中国首位行政诉讼法博士。直接参与《国家赔偿法》《行政处罚法》《立法法》《行政许可法》《行政强制法》等多部法律的起草工作。获国家“万人计划”哲学社会科学领军人才、“新世纪百千万人才工程”国家级人选、“全国十大杰出青年法学家”等荣誉称号。

Introduccion: Logros historicos en la construccion del Estado
de derecho en China
I. Enmiendas a la Constitucion y su aplicacion
Enmiendas a la Constitucion
Reforzar la aplicacion de la Constitucion
II. La creacion de un sistema integral de normas juridicas
Mejorar el sistema legislativo
Regular el proceso legislativo
Fortalecer la legislacion en areas clave
Otras medidas para mejorar la calidad de la legislacion
III. Construyendo un gobierno regido por la ley
El proceso de construccion de un gobierno regido por la ley
Logros en la construccion de un gobierno regido por la ley
El caso Bao Zhengzhao: el campesino que emprendio una accion
judicial contra el jefe de su distrito
IV. La reforma judicial y la mejora del sistema de resolucion
de litigios
Logros de la reforma judicial
Mejora del sistema de resolucion de litigios
V. Promover la construccion de una sociedad regida por
la ley
El sentido del derecho ha aumentado considerablemente en toda la
sociedad
La gobernanza segun la ley ha dado sus frutos
El sistema de servicios juridicos publicos esta mejorando
El mecanismo de solucion de controversias y disputas sociales de
acuerdo con la ley es mas completo
Conclusion