本次会议主要研讨了如下的问题：①海外汉语方言与濒危语言研究，②海外汉语方言与境内汉语方言比较研究，③海外汉语方言与汉语国际教育。与会学者宣读了自己的论文，同时，就当前的热点问题展开了热烈而深入的讨论。这次研讨会是一场思想大碰撞的精神大餐。
本书收录了《闽台闽南方言最高级相对程度副词研究》《印度尼西亚棉兰市闽南方言的音系特点》《童谣的语言与地域特征》等文章。

记录和保护海外汉语方言资源是我们的责任
东南亚、北美华人社区汉语方言比较与思考
《英汉商务货品辞语汇编》所见外来词研究
泰国潮州话“个”用作介词的启发
——谈“个”的判断词、介词、动词等用法
台北新同安腔及厦门城内腔之异同
闽台闽南方言最高级相对程度副词研究
马来西亚砂拉越的古田话概况
20世纪90年代以来东南亚汉语方言本体研究综述
马来西亚亚庇新安客家话创新词举例分析
马来西亚诗巫的闽清话
马来西亚亚庇客家华人语言生活调查报告
印度尼西亚棉兰市闽南方言的音系特点
越南广宁省归侨粤语的语言接触问题
中高级阶段泰国学生汉语语篇复现手段偏误研究
厦门大学马来西亚分校华族生本族语与方言习得评测及族群认知
日本华裔汉语认同情况调查报告
——以暨南大学日本华裔留学生为例
海外汉语方言中的东干语
东干语的一些特殊语词和语序
——以十四儿·依斯哈尔·苏瓦佐维奇的诗集《夏天就快飞过了》为例
河州八坊话与东干语音系比较
童谣的语言与地域特征
后记