《糖溪帮探险记(第1季共6册)》作者保罗·哈钦斯。　　

《糖溪帮探险记》讲述的是美国6个男孩子的信仰故事。他们都住在“糖溪”地区，喜欢黏在一起。他们一起上学，一起去冒险，更重要的是他们一起去教会，一起祷告、一起传福音。他们共同分享生命中的快乐，也共同分担生活中的难题……

　　信仰让他们有从神而来的智慧，知道怎样面对问题和麻烦，而坚定的友谊让这群孩子充满爱心，懂得分担彼此的难处。这群孩子立志要做正确的事儿，他们不向世俗的潮流，活出了自己精彩又充满阳光的生活，他们的故事给无数的读者带去温暖和惊喜……

《糖溪帮探险记(第1季共6册)》作者保罗·哈钦斯。　

《老树洞的藏宝图》——糖溪帮探险记（第一季）1　　

比尔、小吉、大吉、蜻蜓、诗集和杂耍是生活在糖溪地区的6个男孩子，别人都称他们为糖溪帮。大吉最大最强壮，是糖溪帮帮主，但是他从来不恃强凌弱，因为他是个虔诚的基督徒。糖溪帮的小伙伴们期盼着一个丰富多彩的暑假，可是万万没想到这个暑假发生了许多惊心动魄的事情。先是一个怪模怪样的人总是在糖溪附近出没，随后他们又在峭壁上的老树洞里偶然发现了一张藏宝图。糖溪帮开动脑筋，终于破译了图上的密码。然而，就在他们准备挖宝的前一天夜里，另一个人却捷足先登……　　比尔今年暑假也遭遇了许多烦恼，好朋友杂耍家里遇到了麻烦，比尔盼望着杂耍酗酒的父亲能够信主得救。比尔邀请杂耍来家里过夜，比尔带领他做了平生的第一次祷告。　　

《谁杀死了大黑熊》——糖溪帮探险记（第一季）2　　

糖溪帮小伙伴们在糖溪的水潭嬉戏的时候，蜻蜓讲了一个关于熊的故事。接下来，似乎真的有熊出现在沼泽地里，诗集发现了蔷薇丛中挂着的猪毛，比尔家又丢了猪……与此同时，镇上正在开布道会，大家都去了，杂耍和爸爸都信了主，糖溪帮小伙伴们都特别开心。他们约好一起去看望住在山顶的帕老头，在回来的路上，似乎又发现了熊的踪迹。　　

镇上新搬来了提耳一家，鲍勃和汤姆兄弟俩和糖溪帮打了一架，汤姆和比尔都被打了个乌眼青。就在那天晚上，比尔和小吉在布道会上意外地发现了提耳兄弟，他们决定不再恨这兄弟二人了，反而要为他们祷告。　　糖溪帮去山上掏野蜂蜜，万万没想到，一只大黑熊带着熊宝宝出现了，毫不知情的提耳兄弟被大黑熊追到了树上，千钧一发的时刻，是谁救了他们？

《意外大营救》——糖溪帮探险记（第一季）3　　

糖溪帮的新成员小熊仔“三角”被偷了，比尔莫名其妙地怀疑提耳一家，于是比尔去汤姆家侦查。比尔和汤姆渐渐建立了友谊，比尔邀请汤姆去主日学，俩人经常在一起。就在这时，他们有了小熊仔“三角”的消息，原来这个小家伙偷吃了太多蜂蜜，把自己撑病了。　　

冬天很快就到了，大雪封山，糖溪帮决定用雪橇拉一些食物送给山上的帕老头。当他们到达帕老头的老木屋时，却发现房门大开，炉灶冰冷，雪已飘入房内……帕老头出了什么事？　　

《湖上奇遇大狗鱼》——糖溪帮探险记（第一季）4　　

糖溪帮遭遇了百年不遇的洪水，比尔和小吉被卷入了急流，要不是杂耍奋力相救，俩人很可能就没命了。　　

惊险之后，是一连串的好消息，糖溪帮要乘着巴里的房车去北方露营了。糖溪帮出发去松林度假村，一路风光无限，而巴里也借此机会传授给男孩们很多技能以及野外生存知识，教他们怎样快速收拾鲜鱼，怎样野炊，怎样在森林里辨别方向。同时，对他们进行童子军和男子汉的训练。这趟旅行对糖溪帮的男孩们来说，真是又长知识又长见识。　　

露营的时候，他们去了一个火车车厢改成的教堂聚会，还结识了印第安男孩儿“鹰眼”和“雪吹面”以及来自芝加哥的“圣诞老人”。　　

《勇闯芝加哥》——糖溪帮探险记（第一季）5　　

杂耍收到邀请，去芝加哥演唱赞美诗，糖溪帮又要集体出行了。不过这次可是要去大城市，而且还是坐飞机去。这个消息太让人振奋了。可是就在出发之前，糖溪帮遇到了一些小小的不愉快，他们收到一张自称是“地火帮”的挑衅字条，大吉真想带着糖溪帮好好地教训一顿这帮坏小子，但是他不能这么做。　　

在芝加哥，糖溪帮参观了天文馆、菲尔德博物馆和谢德水族馆，还去了慕迪圣经学院和救济会。在救济会他们再次遇到了鲍勃·提耳。鲍勃对大吉大打出手，不料却失脚掉下来台阶，伤势严重。危机时刻，大吉献出自己的献血，挽救了鲍勃的生命。　　

《地下藏身处》——糖溪帮探险记（第一季）6　　

糖溪帮发现老梧桐树底下被雷劈出了一个大缝，露出了一个岩洞，这个岩洞真是个天然的游戏场所，可是有一天，他们突然从岩洞深处传来了奇怪的声音。　　蜻蜓的羊羔不小心闯进了教室，搅乱了课堂，战战兢兢地糖溪帮成员等着挨批评，没想到莉莉老师用一种平静的方式解决了问题。　　

鲍勃在保释期间逃跑了，为了给鲍勃一次改过自新的机会，莉莉老师号召大家联名保住鲍勃，大吉最初不想签字，但最终还是带领糖溪帮接纳了鲍勃。

《老树洞的藏宝图》

《谁杀死了大黑熊》

《意外大营救》

《湖上奇遇大狗鱼》

《勇闯芝加哥》

《地下藏身处》

　　《老树洞的藏宝图》　　1　喜出望外的一天　　这是我见过的最闷的一天，哪个小男孩不想在这样的一天去钓鱼、去游泳?学校放假了，我还从没觉得放假这么让人高兴。爸爸在菜园里翻土，我一看见那些肥硕的蚯蚓被他的犁给翻出来，就知道自己想干点儿什么了。说真的，我必须干点什么，否则这一天就荒废了。

我立刻放下耙子，跑到车库后面，找到一桶空罐头盒。其实，过不了多久，这些废物就要统统被扔到糖溪那边的垃圾场去了。我往一只罐头盒里填了一把土，然后放入我能找到的最大、最肥的蚯蚓，那只蚯蚓能让任何一条鱼馋得发傻，傻得宁愿冒险被钓到，也不愿眼睁睁地看着它挂在钓钩上。

不一会儿，我的罐头盒里就装满了蚯蚓。我在想，菜园这里可真热，河那边该有多凉快啊!我想和罗伊·吉尔伯特一起，在嫩绿的草丛里懒懒地躺着，看着斑斑点点的泡沫在水面上懒懒地漂着。时不时地，我们的浮漂会轻轻颤动，打起转儿来，小水鸟捕食般往水下一沉一沉的，钓到的鱼越来越多，有石鲈，有白鲢，还有……

“贾斯帕!”

爸爸的大嗓门就像一根手指捅破了一个美丽的大肥皂泡，让我顿时从美梦中惊醒。当爸爸叫我“贾斯帕”而不是“比尔”的时候，我就知道他对我的表现不太满意了。

我把鱼虫罐放在犁出的深沟里，无辜地应道： “怎么啦?”

“你在忙什么呢？”爸爸没好气地问。他把马缰绳搭在肩头，双手紧握着犁把。他的袖子向上挽着，胳膊上的肌肉就像粗壮的绳索，一副很卖力的样子。我的爸爸强壮得“狠”——或许我该说强壮得很。为了教我使用正确的字眼儿，爸妈煞费苦心。可是他们不知道，放弃使用错误的字眼儿难得“狠”呢。

我不知道该跟爸爸说什么，于是淡淡地回了一句：“没什么。”然后捡起一个土块，向一只乌鸫扔去，它正在狂吞被我漏掉的蚯蚓。

“过来！”爸爸发话了，“拿上你的虫子罐！”

我的心扑腾着，什么事都瞒不过爸爸，我知道不能心存侥幸。可眼看这一整天就要给毁了，我心里别提有多着急了。想想那些在溪底游来游去的鱼儿，饥饿地寻觅着肥美、扭动的蚯蚓；想想当妈妈把那些鱼都收拾干净，裹上玉米粉，炸得焦黄酥脆的时候(爸爸特别爱吃炸鱼)……于是，我决定提醒他，要是晚上有鱼吃该有多美。我捡起鱼虫罐，穿过菜园来到他跟前。

爸爸总能读懂我的心，就像我能读懂一本书一样(我已经上五年级了)。他早就转过身，坐在犁把之间的横梁上，一对红棕色的浓眉耷拉着。我双手捧着鱼虫罐站在他旁边。

我一直低头盯着脚趾，脚趾直往凉爽的新翻的土里钻，爸爸则一直瞪着我的鱼虫罐。我其实没犯什么错，除了希望自己不用去耙园子。我讨厌耙子、锄头、园艺，所有这些活儿。我想你会说我懒，也许你说对了。

“怎么回事？”爸爸责问。

这时，我看见他雪白的牙齿在红棕色的小胡子下面闪闪发亮，眼睛里也闪着光。我顿时觉得仿佛大热天里一猛子扎进了清凉的糖溪——只要看到爸爸的牙齿在小胡子下面闪亮，我就知道平安无事了。P2-P5