当霍金开始研究爱情，村上春树钻研起了时间，保罗·科埃略在意识空间穿越，便成就了这部平行世界的冒险指南。

比《盗梦空间》更疯狂的意识冒险，Cult版《苏菲的世界》，喜欢《生活大爆炸》的geek们应该读的书。英国“柑橘奖”入围作品。作者入选英国年轻作家Top20，并获Elle杂志“风格人物”大奖。欢迎来到这个全新的世界。关于“对流层”，你应该知道：对流层就是头脑里想像出来的空间，在对流层里距离即时间。在对流层里你不会死。在现实世界里你会死。

《Y先生的结局》由斯嘉丽·托马斯编著。

《Y先生的结局》是一本传说中的诅咒之书，所有读过它的人都死于非命。它是维多利亚时代作家托马斯·卢玛斯的最后一部作品。而我，爱丽儿·曼托，英美研究系博士在读，研究兴趣正是托马斯·卢玛斯。当我倾尽所有，在旧书店买到稀有的《Y先生的结局》时，偶然间我发现了书里的一个配方，按照配方调制的药水能让我像Y先生一样进入“对流层”，在另一个宇宙里，我的生活或许完全不会是现在这样。当你能随意窥视别人的意识深处，甚至能控制他，这种感觉一试便无法再忘记。在时间的迷雾里，你我都是无法停止转动的陀螺，被困在相同的法则里，没有人能逃脱。我只希望成为书的一部分，不管付出多大的代价，我都愿意。

你现在有一个选择。

你……我偷偷坐在办公室的窗外抽烟，冬天的光线很阴暗，勉强靠着这点光来阅读探讨文艺的《边缘》杂志。突然问听见以前没听过的声音，像是撞击声。好，这我以前可能听过，是从下面传来的，不过不可能，我的下面哪有东西啊，我在一楼！可是地面晃得很厉害，好像有什么东西正从底下往上推挤。是谁的妈妈在拍打鸭绒垫子？不是。那就一定是上帝在摇晃时空结构了。然后我想，操！该不会是地震吧，赶紧把烟扔掉，跑出办公大楼。差不多就在这个时候，警铃响了。

每次警铃响的时候我不会马上跑出去，有谁会这样做，警铃响起通常只是空包弹——不是训练，就是演习。我从侧门跑出去，才刚跑到一半，摇晃就停止了。我该回去吗？可是警铃这么大声，待在大楼里面很痛苦，太吵了，会在你的脑袋里叫个不停。我离开大楼时经过卫生安全公告栏，上面贴了几张伤员的照片，当时太匆忙，所以没看清楚。照片上好像有个背痛的男人，突然心脏病发作，很多人正忙着救他。去年，我就应该去受点卫生安全训练，不过我没去。

我一打开侧门，就看见大家纷纷离开罗素大楼，不是快步走，就是跑。他们从我们这栋楼旁边穿过去，再爬上通往牛顿大楼和图书馆的灰色水泥台阶。我也往我们大楼的右边跑过去，接着就两阶并作一阶地爬上台阶。天空灰蒙蒙的，下着绵绵细雨，雨像是被定了格。一月份的午后，太阳有时悬得很低，就像穿着橘黄色袈裟的菩萨正在沉思生命的意义。不过太阳今天没有露脸。我走到人群边才停下，大家都看着同一个东西。每个人都倒抽一口气，然后开始鼓噪，是那种看烟火时会发出的鼓噪。

是牛顿大楼。

它正在倒塌！

这个情形让我想到一种玩具，我最近是不是在谁的办公桌上看过？这个玩具是一匹小马固定在一个木块上，从底下按压木块，小马就会跪下。牛顿大楼现在看起来就是这副模样。

大楼正在下沉，不过是往一侧下沉。一个角消失了、两个角消失了，现在…·现在停下来了。大楼嘎嘎作响后停下来了。三楼有扇窗子打开，正在来回摇动。有台电脑显示器掉出来，落到下面庭院的水泥地上摔个粉碎。有四个戴安全帽、身穿荧光外套的男人，慢吞吞地靠近受损的庭院，另一个男人走过来跟他们说了一些话，然后就一起走开了。

有两个身穿灰西装的男人站在我身旁。

“这种情况以前好像发生过。”其中一个人对另一个人说。

我往四周看了看，这里不知道有没有我认识的人。系主任玛丽·罗宾逊正和莉萨·霍布斯说话。我没看见英文系的其他人，不过我看见马克斯·杜鲁门自己一个人站着，他的嘴里还叼了根卷心酥。他一定知道发生了什么事情。

我走到他身边，他含含糊糊对我说了声：“你好，爱丽儿。”

马克斯说话一向都很含糊，不过并不是因为害羞。他那种说话方式，好像是在跟你说除掉最难缠的敌人必须付出多少代价，或者如果你想在赌马上作弊必须花多少钱。他喜欢我吗？我觉得他并不信任我。不过他干吗要信任我？我比系里的人都年轻，他们也还不认识我，而且我看起来好像很有野心的样子，虽然我并不是那种人。我有一头红色长发，大家都说我看起来很凶(是因为发色吗，还是因为别的事情？)。有些人不会说我很凶，不过他们会说我看起来“很不可靠”，要不然就是我看起来“很占怪”。我以前有个室友说，他不想跟我一起流落荒岛，不过他没说原因：

“嗨，马克斯。”我说，然后“哇”了一声。

“你大概没听说过隧道的事情吧？”他说道。我摇摇头。“有条铁路隧道经过这里的下方。”他说着瞄了瞄下面，吸了吸卷心酥，但好像没吸到什么东西，于是把它从嘴里拔出来，拿来比画校园四周。“铁路隧道从罗素大楼、牛顿大楼底下穿过去，从城里通到海边，大概有一百年没用了。这已经是第二次倒塌，没想到这次连牛顿大楼都跟着塌了。上次倒塌后，他们就应该用水泥填平才对。”他继续说。

我望着马克斯刚刚比画过的地方，然后在脑海里画出连接牛顿大楼和罗素大楼的直线。我想像这条线的底下就是隧道。不管你怎么画，英美研究大楼都在这条线上。

“幸好大家都平安无事，”他说，“今天早上，维修处的人看见墙上有条裂缝。于是就把大楼里的人全部疏散了。”

莉萨吓得一直发抖。“我真是不敢相信，怎么会发生这种事情？”她望着牛顿大楼说。

灰蒙蒙的天空已经暗下来，雨下得更大。牛顿大楼没有亮灯，看起来很诡异，像是被掐灭的烟蒂。

“我也不敢相信。”我说。

我们在那里站了三四分钟，一直看着那栋大楼，一句话也没说。有个拿着扩音器的男人走来宣布，不要回办公室，马上回家。我很想哭，受损的水泥地给人很凄凉的感觉。

我不知道其他人是怎么想的，不过对我来说，就这么回家并不简单。我的公寓只有一副钥匙，我把钥匙放在办公室，和外套、嗣巾、手套、帽子、帆布背包放在一起。

正门有名警卫正在努力阻挡人群进去，所以我就走下台阶从侧门溜进去。我的名字并没有贴在我的办公室门上，上面贴的是这问办公室官方拥有者的名字，也就是我的指导老师索尔·伯兰教授。我进这所大学之前，只见过伯兰两次：一次是在格林威治大学召开的研讨会上，另一次就是我的面谈。我来了以后，他消失了一个多星期。我还记得有个星期四早晨，一走进办公室就发现有些怪怪的。我首先注意到百叶窗和窗帘都放下来了。伯兰每天下班前，一定会把百叶窗放下，可是我们都不会去碰可怕的灰色薄窗帘。房间里还有股烟昧。我以为他那天早上十点左右会进办公室，但他并没有出现。到了星期一，还是没出现。我问别人他去哪里了，他们说不知道。后来有人找人来代他的课。我不知道系里的人对这件事情有没有议论纷纷，不过没人来跟我嚼舌根。大家好像认为我会继续做我的研究，而且伯兰不在，我应该会觉得没什么大不了的。我之所以来这个系，当然是因为伯兰。在这个世界上，就只有他在认真研究我主要探讨的课题之一：英国19世纪作家托马斯·卢玛斯。如果伯兰不在这里的话，那我就不知道我为什么要在这里了。况且我认为他的失踪有些不对劲，更准确地说，我并不是觉得失落，而是觉得有些不对劲。

我的车停在牛顿大楼的停车场。我到停车场时，看到有好几个戴着安全帽的男人正在叫大家不要管车子了，看是要走路回家，还是坐公共汽车回家。

其实我并没有很意外。我设法跟他们吵，说我愿意冒这个险。我赌牛顿大楼不会像电影演的那样突然以慢动作倒转回去，再往反方向倒塌一次。可是那几个男人却叫我马上滚开，所以我只好慢吞吞地走到车站。此时不过是一月初，已经有好几排黄水仙和雪花莲冒出地面了，脆弱地伫立在小径两侧，我一看到车站就更心灰意冷，大排长龙的人看起来叉冷又脆弱，就和那几排花一样。我想，我还是走路回家好了。

我记得好像有条穿过林子到城里的近路，我不晓得这条路在哪里，只好沿着平常开车的路线慢慢走，一路走出学校。我在脑海里反复搬演大楼倒塌的情景，到最后，我发现自己正在回想的是根本没有发生的事情，这才不再想了。然后我又开始想铁路隧道。我知道学校下面为什么会有一条隧道。这所大学是建在一座山坡上，山坡很陡峭，铁路从下面穿过比从上面通过来得合理。马克斯说铁路隧道已有一百年没使用了，我很想知道一百年前的山坡上究竟是什么情景，当时一定没有这所大学。这所大学是在20世纪60年代成立的。天气很冷，也许我应该等公共汽车才对，可是这一路上根本没看见半辆公共汽车。我终于走到通往城里的大马路，虽然我戴了手套，但手指头已经冻僵了。我开始注意往右边彷出去的小路，希望能找到近路。第一条岔路立着一个“禁止通行”的指示牌，牌子上被海鸥粪滴得有点模糊不清。第二条路看起来比较有希望，路的左侧有几排连栋红砖屋，我决定走这条路。P3-7

这种充满智慧的讨论和惊险情节的混搭，应该会让翁贝托·埃科的粉丝们欣喜不已。　　——《卫报》

聪明，别具一格，令人目眩神迷。　　——《纽约时报》

阅读上的一大享受。　　──《时代》

一段奇幻又危险的旅程，充满美味的混合文学飨宴，轻松且非常聪明，令人联想到村上春树。　　──《科克斯书评》

在这本书强制我们往下读的咒语中，斯嘉丽真能挥洒魔法！　　──《星期日泰晤士报》