《邢公畹艺文集》以邢先生亲自编选的《艺文小集》为基础，家属邢凯、邢沅及学界同人又搜集到不少邢先生早期发表的作品，许多是今人不晓的重要之作，形成这部内涵丰富又独具特色的艺文集。本书共收录文章31篇，含小说、散文、杂记、回忆录、翻译作品等，涉及了文学、历史学、语言学、教育学等领域，贯穿了邢先生70余年的创作时光。
邢公畹先生（1914—2004）是我国著名语言学家，被誉为汉藏语比较语言学大师。邢先生早年就学于中央研究院历史语言研究所，师从语言学泰斗李方桂先生；毕业后到南开大学边疆人文研究室工作，并执教于西南联大中文系；后历任南开大学中文系教授、系主任，南开大学文学院终身教授，是南开中国语言学科的奠基人，在国际汉藏语学界有重要学术影响。邢先生以深厚的“小学”功底，通过使用古老丰富的汉语文献，结合深入少数民族地区进行语言田野调查的资料，潜心研究，在汉藏语比较研究方面做出了重要贡献。同时，在语言理论、语法学、音韵学等方面均有建树。邢先生在语言学研究之外，还勤于笔耕，长于文学创作，早年曾发表一系列小说、散文，一生撰写了大量日记，为我们留下了宝贵的精神财富。