作者用一种特有的词条解释的形式，对现代文明世界、对世间的万物以他自己的理解方式重新进行了一番解读，至今读来仍给人以耳目一新的感觉。
书中，作者用他辛辣诙谐的文笔，毫不留情地揭示了人类文明的缺陷和人性的弱点，用他特有的思维方式拨开了人类文明遮掩在这个文明世界、遮掩在这世间万物上的迷雾，让我们理性而清晰地看到我们曾自以为熟知的万事万物那并不美好、却又无比真实的另一面。
全书语言幽默、诙谐、辛辣、调侃，尖利的讽刺中却富含深刻的哲理，让人在开怀一笑之余，不禁掩卷深思。

录
（部分）
天文宇宙篇
黎明 | dawn
一天 | day
新月 | crescent
运动 | motion
明天 | morrow
十一月 | November
过去 | past
史前的 | prehistoric
天气 | weather
一年 | year
昨天 | yesterday
自然地理篇
澳大利亚 | Australia
公墓 | cemetery
衣冠冢 | cenotaph
距离 | distance
打火石（人造合金） | flint
洪水 | flood
雾 | fog
上午 | forenoon
黄金 | gold
污垢 | grime
港口 | harbor
飓风 | hurricane
大地 | land
铅 | lead
灯塔 | lighthouse
磁体 | magnet
西方 | occident
海洋 | ocean
港口 | port
普鲁士 | Prussia
镭 | radium
路 | road
华尔街 | Wall Street
生物世界篇
蝰蛇 | adder
短吻鳄 | alligator
驴子 | ass
骆驼 | camel
猫 | cat
半人半马怪 | centaur
小龙虾 | crayfish
恐象 | deinotherium
狗 | dog
龙 | dragon
鸭嘴兽 | duck-bill
可食用的 | edible
大象 | elephant
生存 | existence
青蛙 | frog
苍蝇 | fly
长颈鹿 | giraffe
角马 | gnu
鹅 | goose
草 | grass
狮鹫 | griffin
刺猬 | hedgehog
大麻 | hemp
冬眠 | hibernate
半鹰半马兽 | hippogriff
大黄蜂 | hornet
马 | horse
杂交生物 | hybrid
九头蛇 | hydra
鬣狗 | hyena
孵化 | incubate
袋鼠 | kangaroo
莴苣 | lettuce
亚麻 | linen
鹊 | magpie
哺乳动物 | mammalia
人 | man
猴子 | monkey
蚊虫 | mosquito
老鼠 | mouse
骡子 | mule
野马 | mustang
鸵鸟 | ostrich
牡蛎 | oyster
棕榈 | palm
猪 | pig
瘟疫 | plague
响尾蛇 | rattlesnake
沙丁鱼 | sardine
树 | tree
旋毛虫病 | trichinosis
穴居人 | troglodyte
火鸡 | turkey
舌蝇 | tzetzefly 或tsetsefly
狼人 | werewolf
生理机能篇
腹部 | abdomen
老年 | age
痛楚 | agony
双手灵巧的 | ambidextrous
背部 | back
秃头的 | bald
胡须 | beard
美貌 | beauty
酒糟鼻 | bottle-nosed
大脑 | brain
脱毛 | depilatory
横膈膜 | diaphragm
消化 | digestion
疾病 | disease
水肿 | dropsy
激动 | emotion
表皮 | epidermis
流行病 | epidemic
食道 | esophagus
食指 | forefinger
痛风 | gout
手 | hand
头 | head
心脏 | heart
饥饿 | hunger
消化不良 | indigestion
幼儿期 | infancy
内脏 | innards
瘙痒 | itch
瘰疬 | King's Evil（直译为国
王的厉害）
坐着时的大腿 | lap
笑声 | laughter

前言
本书内容最早于1881年， 刊登在美国的一份周刊
上， 之后又曾断断续续地刊登在多家报刊上， 再后来
就一直无人问津地处于冬眠状态。直至1906年， 方有
出版商冠以《愤世嫉俗者小词典》（The Cynic's
Word Book） 的名字集结出版。对于这个书名， 身为
此书的作者， 我既无权拒绝， 也无权赞同， 这里就
引用一下出版商的话加以说明吧。
上一家报纸出于宗教上的顾忌，给出了《愤世嫉俗
者小词典》这一名字。这一名字的出现， 引来了全国
各地的模仿者， 致使这一类书名泛滥成灾——《××
愤世嫉俗者小词典》《愤世嫉俗者××词典》， 还有
《××愤世嫉俗者××词典》， 此起彼伏， 纷纷出现
。这些书的大部分内容都是愚不可及的， 其中的区别
就在于愚蠢境界的不同罢了。他们如此这般的行径，
令“愤世嫉俗者”一词大受伤害， 弄得人们听到“愤
世嫉俗者” 一词就反感， 使得这类图书在出版之前就
被骂得狗血淋头了。
与此同时， 我们美国本土的一些颇富冒险精神的
幽默作家，早已根据自己的喜好， 开始暗中使用本书
中的一些词语， 其中不少的定义、逸闻、短语等， 早
已或多或少成为人们日常生活里的一种时尚或流行语了
。
本作者之所以在此做出这番解释， 并不是本作者
为这点无足挂齿的小事儿自鸣得意， 只是想把可能出
现的剽窃指控掐灭在源头， 毕竟——剽窃指控从来都
不是小事儿。恰逢本书得以再次刊印发行之时，本作者
渴望那些见多识广的——喜欢干红多于甜酒，热爱理智
超过情感， 钟情机智胜过幽默， 宠信正统的英语甚于
方言俚语的——有头脑人士，不至于因此判我有罪。
本书一个颇为抢眼的、希望不会扫兴的特点是，
书中旁征博引了许多著名诗人的诗句， 其中某位神职
人员的诗句是我灵感的源泉， 他仁慈的鼓励和帮助，
更使本作者的这部平庸之作饱受恩惠与润泽。
安布鲁斯·布尔斯

☆给万物的一个个有趣又不禁深思的新定义
颠覆固有理念，重新解读万物，给万物一种超出你认知之外的有趣又不禁引人深思的新定义。
请记住：世间万物从来不只是一种模样，只是需要你换只眼睛去观察！
☆人人可借鉴的一句话脱口秀，拿来就用的种种气氛调节小金句
从天文地理、生物生理，到社会人生、性格心理、职场人际、爱情婚姻，再到文化百科、艺术思维……
总会有你可借鉴的一句话脱口秀，总能找到你需要的用以调节气氛的小金句。

天文宇宙篇
黎明 | dawn
理智之人上床睡觉的时间。
有些上了年龄的人喜欢在这个时候起身，冲个冷水澡后，空着肚子走很长的路，或是用其他各种方法去折腾自己的皮肉。他们还常常豪迈地宣称，正是有了这类活动，他们才能身强体壮、延年益寿。事实上呢？从事此类活动的他们，之所以能如此活蹦乱跳、个个身体棒极了，并活上一大把年纪，并不是由于他们这种自我折腾的习性，不过是因为另外那些这样折腾自己的人都死了罢了。
一天 | day
二十四小时的时间，大部分都被浪费了。这段时间往往被分为两部分：一部分是白天——它往往被耗在做生意的罪孽之中，另一部分是黑夜（或不恰当的白天）——它都被虚度在做生意之外的罪孽中，需要说明的是，这两种社会活动经常是交替进行的。
新月 | crescent
婴儿期的月亮，被情人嫌弃亮却被强盗嫌弃黑。
运动 | motion
物体的一种性质、状态。对于运动的存在，许多哲学家曾否认这种可能性。他们指出，一个物体不能在它所在的地方运动，也不能在它不在的地方运动。但也有一些人附和伽利略的观点，认为“它们就是在移动”。到底谁对谁错呢？这可不在本作者的职责范围内。
明天 | morrow
做好事、改过自新的那一天，也是幸福开始的那一天。
十一月 | November
十二份厌倦中，最后一份厌倦的前一份。
过去 | past
永恒的一块，我们对它只是支离破碎地了解少得可怜的一丁点，且常常为它后悔不已。一条叫作“现在”的移动不定的线把它和那个叫作“将来”的想象出来的时间分离开来。“过去”和“将来”这两块时间，彼此毫无共同之处，前者从不间断地抹掉后者。“过去” 因悲伤与沮丧而一团漆黑，“将来” 却被成功的希望与欢乐照亮。“过去” 是充满了哭泣的乡土，“将来” 是洒遍了歌声的城邦。在“过去”的角落里蜷缩着“记忆”，他衣着破烂，满面风尘，歪在那里咕咕哝哝地忏悔；而在“将来”的光辉下，“希望”之鸟展翅翱翔，在对成就的圣殿和安宁的住宅歌唱。不过，“过去”是昨天的“将来”，“将来”是明天的“过去”，它们是一样的——都是知识与梦幻。
史前的 | prehistoric
属于早期的时代和博物馆， 诞生于使谎言千古通用的艺术和实践产生之前。
天气 | weather
某一钟点的天空气氛。天气是大家谈论的永久主题， 即使他们对它丝毫没有兴趣。人们之所以爱谈论天气， 是因为他们从远祖那里继承了谈论天气的癖性， 天气对那些栖居在树上的祖先来说实在是关系太密切了。气象局一个接一个地成立， 它们一天接一天地预言， 这很鲜明地表露了， 就连现代政府都甩不脱丛林里野蛮的远祖的习性。
一年 | year
历经三百六十五天失望的一段时间。
昨天 | yesterday
青年人的童年，中年人的青春，老年人的整个过去。
自然地理篇
澳大利亚 | Australia
南半球海洋中的一个国家。为了确认这个国家是一块大陆还是一个岛屿， 地理学家们进行了一场漫长的争执， 结果导致这个国家的工业和商业发展严重滞后。
公墓 | cemetery
城市远郊与世隔绝的一个地方。在那里，哀悼者竞相说着谎，诗人们竞相带着不可言说的目的写着诗， 石匠们竞相为了一笔笔赌资劳作着。
衣冠冢 | cenotaph
死尸不在其中的坟墓。这人，或许正在其他什么地方快活呢！
距离 | distance
唯一一种富人甘心让穷人据为己有的东西。
打火石（人造合金） | flint
心脏的一种重要构成物质。它的构成比例是： 硅98％， 氧化铁0.25％，氧化铝0.25％，水1.5％。当它被用于制作编辑之心时，水往往全漏光了； 当它被制成律师之心时， 则需要再加水——但转眼就结成了冰。
洪水 | flood
程度极高的一种潮湿现象。具体地说， 是指贝罗索斯和摩西都曾描述过的一场暴风雨， 根据后者的计量， 当时二十四小时内的降水量约达八分之一英里（200米）深，持续时间约四十天。而前者显然没有测量降水量，因为他只是简单地说天下了倾盆大雨。这位颇有学问的作者在一块砖上画了一些沐浴的标志，“考虑到这个季节，这是一个相当适宜的沐浴机会”。
雾 | fog
把旧金山空气彻底分解之后留下的物质， 其成分主要有： 阴沟臭气、灰尘、尸体腐臭、病菌等。
上午 | forenoon
夜晚后半段的一种俗称。
黄金 | gold
一种黄色的金属， 因在被称为“贸易” 的各种活动中， 它用起来更趁手而备受珍视。
污垢 | grime
一种广泛分布于自然界中的奇特物质， 但在美国的各大政客手中积存最多——毕竟它在金钱上也是无法溶解的。
港口 | harbor
船只用来躲避海上风浪的避难所， 却不得不置身于关税风暴的侵袭之下。
飓风 | hurricane
一种曾经很常见的、集中的空气示威游行， 现在已被“龙卷风” 和“台风” 撵走。但是， 在西印度群岛仍然很流行， 很受一些老