被称为“睡前故事大叔”的T.伯吉斯和插画大师H.卡迪合作的“伯吉斯动物童话”系列是一套影响名人一生的动物童话，蕴涵着丰富的科学知识。在这套了不起的动物童话中，彼得兔、狐狸雷迪、土拨鼠约翰尼、麝鼠杰里等小动物，或乐观，或活泼，或任性，或贪玩，或调皮，或好了伤疤忘了疼，或聪颖，或愚笨，总是不停地惹祸上身，却总能在同伴的帮助下，摆脱那些小麻烦。它们经历着一个又一个有趣、刺激、惊险的奇遇，同时又感悟着一个又一个道理和意义，增长着一个又一个见识。

《麝鼠杰里奇遇记》就是其中的一册，希望小读者们在享受阅读的愉悦的同时，可以领会到这些童话所蕴涵的道理和意义。

T.伯吉斯和插画大师H.卡迪合作的“伯吉斯动物童话”系列是一套影响名人一生的动物童话，蕴涵着丰富的科学知识。《麝鼠杰里奇遇记》就是其中的一册。

《麝鼠杰里奇遇记》讲述了：眼下正是春来水涨的大好时节，谁知微笑池塘和欢笑小溪却失去了往日的笑容，眼看着就要干涸了。这可急坏了生活在这一带的那些小动物们。麝鼠杰里、水貂比利、水獭小乔、乌龟斯伯蒂、青蛙爷爷弗洛格决定一起到绿森林走一趟……

原来，绿森林里平白无故地多了一个大坝。麝鼠杰里决定一展身手，在这个大坝上凿几个大洞。谁知他昨晚刚刚凿好，第二天早上，大洞又给堵上了。如此反反复复，简直会没完没了！谁在跟他对着干呢？他的大表哥？这怎么可能？！他可从没听说过他还有一个大表哥……

麝鼠杰里差点儿吓丢了魂儿

大石头集会

微笑池塘一带的圣人

青蛙爷爷弗洛格给大家伙出了个主意

热火朝天的一天

农夫布朗的儿子困惑得直挠头

麝鼠杰里发现了异样

青蛙爷爷弗洛格傻呆呆地盯着自己的脚趾

欢笑小溪停止了欢笑

全都乱了套

五个人凑到一起

寻找问题的根源

秃鹫巴扎德发现了问题的源头

乌龟斯伯蒂一刻不停地往前爬

乌龟斯伯蒂的发现

绿森林里冒出来一个大水塘

水塘到底是谁的杰作

麝鼠杰里的大表哥

麝鼠杰里忙了一整天

杰里大失所望

麝鼠杰里密切地注视着周围的动静

杰里不再害怕

海狸帕迪用行动补偿自己的过失

欢欢乐乐回家去

海狸帕迪决定留下来

伯吉斯和他笔下伊甸园

卡迪和他的绘画

精彩评赞集锦

肯定有什么不对。第二天早上，青蛙爷爷弗洛格起床以后，便对此深信不疑。一开始，他有点儿摸不着头脑。他把头伸出水面，一边使劲地眨巴自己那双圆鼓鼓的大眼睛，一边想弄明白到底是哪里不对劲。突然，青蛙爷爷弗洛格觉得这里静得出奇。这种寂静他从来没有经历过。他突然想起来了什么，可他怎么也说不上来。肯定不是因为白眉歌鸫雷德温先生停止了歌声。白眉歌鸫雷德温先生不唱歌的时候，情形完全和现在不一样。这是因为——青蛙爷爷弗洛格突然大吃一惊，而后跳到岸上。“呃！肯定是欢笑小溪出了问题！欢笑小溪停止了欢笑！”青蛙爷爷弗洛格大叫道。

这种事情真的会发生吗？除了霜冻杰克?弗罗斯特能用坚冰封住欢笑小溪的嘴巴之外，谁还有这个能耐让他失去笑容呢？呃，在春天、夏天和秋天里，欢笑小溪总是笑哈哈的——他笑得那么开心，那么愉悦——青蛙爷爷弗洛格是一个见多识广的老者，从他记事起，也就是很久很久以前，它一直都是这么笑哈哈的。在春天、夏天和秋天里，微笑池塘从来就没有失去过笑容。这个时候发生这种事又怎么可能呢！青蛙爷爷弗洛格又一只手遮住耳朵，用心地听啊听。可是，还是一点动静也没有。

“呃！肯定是我的问题。”青蛙爷爷弗洛格说，“肯定是因为我太老了，耳朵有点背了的缘故。我得去问问麝鼠杰里才行。”

青蛙爷爷弗洛格于是潜进水里，向微笑池塘中央游去，麝鼠杰里的家就在那里。这个时候，他才明白过来麝鼠杰里和水獭小乔昨天的话果然不假——微笑池塘果然出了大大的问题。他停下来，向四周看了看，他的那双圆鼓鼓的大眼睛看起来似乎都快要蹦出来了。没错，朋友们，青蛙爷爷弗洛格的那双圆鼓鼓的大眼睛看起来似乎都快要蹦出来了。微笑池塘里的水已经非常浅了，欢笑小溪已经笑不起来啦！

“您这是到哪里去呀，青蛙爷爷弗洛格？”他的头顶突然传来问话声。

青蛙爷爷弗洛格抬起头，望了望。站在大石头边缘上的那个说话的那人正是麝鼠杰里。大石头露出水面的部分比平时要多出一半啦。青蛙爷爷弗洛格真是见所未见。

“我——我——正要去找你呢。”青蛙爷爷弗洛格回答说。

“没有用的，”杰里回答说，“因为，我已经不住在那里啦。还有，您已经没法游到那里啦。”

“为什么不可以呀？”青蛙爷爷弗洛格不禁大惊失色。

“因为我家已经不在水里面了；它的周围已经变成陆地了。”麝鼠杰里幽幽地说。

“你说什么？”青蛙爷爷弗洛格惊叫道，他简直不敢相信自己的耳朵。

“我说的都是真的，就跟我坐在这里一样，千真万确，半点不假。”杰里难过地说。

“听说我，麝鼠杰里，老老实实地告诉我，欢笑小溪是不是还在微笑？”青蛙爷爷弗洛格尖声尖气地问。

“不是的。”杰里说，“欢笑小溪已经不再笑哈哈的了，微笑池塘也不再微笑了。我敢断定，这个世界已经完全乱了套了。”P44-48

印度国父莫汉达斯·甘地有句名言：“一个民族的文明和道德进步的程度可以用他们对待动物的态度来衡量。”他的这一观点应该得到我们的认同。观照当下的中国社会，有一个事实我们无法逃避：我们的脑海里似乎并没有“仁慈性养殖”、“杀戮之上的同情”、动物福利、动物权利等概念。而这些概念在很多国家早已深入人心。很多国家的人们通过漫长的争论，已经达成一个共识：作为人类的我们，有责任，也有道德义务，去仁慈地对待动物，让它们生活在人性的环境里，让它们身心健康，生活快乐；即便它们是我们要食用的动物，我们也应该仁慈地对待它们。在西方的大学里，诸如美国的大学，动物伦理课程是哲学系的主要课程之一，也是大学生必须接受的基本教育之一。各种动物保护协会已经遍布美国，类似的组织在其他发达国家也已经得到普遍发展。

我们既没有经历过类似的思想大争论，我们的大学里也鲜有动物伦理课程教授。造成的结果是，我们既缺乏动物保护方面的知识又对动物缺乏怜悯之心。同样的，我们国家的各种动物保护协会只处于起步阶段。不得不承认，在动物伦理文明这一方面，我们落后得似乎有些太多。

为此我们精选了美国著名童话作家、自然主义者、自然资源保护论者、“睡前故事大叔”伯吉斯的八篇动物童话，奉献给我们的小读者们，希望可以让他们从小就有保护动物和自然的意识，从而培养生态道德和生态文明意识的觉悟。

在这套了不起的动物童话中，彼得兔、狐狸雷迪、土拨鼠约翰尼、麝鼠杰里等小动物，或乐观，或活泼，或任性，或贪玩，或调皮，或好了伤疤忘了疼，或聪颖，或愚笨，总是不停地惹祸上身，却总能在同伴的帮助下，摆脱那些小麻烦。它们经历着一个又一个有趣、刺激、惊险的奇遇，同时又感悟着一个又一个道理和意义，增长着一个又一个见识。我们希望小读者们在享受阅读的愉悦的同时，可以领会到这些童话所蕴涵的道理和意义。这正印证了弗里德里希·席勒的那句名言：“更深刻的意义蕴藏于我童年时听来的童话故事，而不是生活教我的真理。”我们真切地希望这套童话所揭示的那些道理和意义，将会对小读者们的成长有所助益。美国前总统小布什、诺贝尔经济学奖获得者乔治·阿克洛夫、“迪士尼世界”的创始人沃尔特·迪士尼、“贝贝熊系列”的作者简·贝伦斯坦和斯坦·贝伦斯坦以及“斯凯瑞金色童书”的作者理查德·斯凯瑞等名人、作家从小就是这套童话的拥趸，这套童话让他们获益多多，并成为影响他们一生的童话作品，为他们的成长以及后来的成功奠定了坚实的基础。我们希望小朋友们可以跟他们一样，爱上读书，爱上这套动物童话，和动物们做朋友，我们还希望小朋友们能够认同伯吉斯的动物保护理念——用伯吉斯博物馆的建馆宗旨来说，那就是：“关心、爱护野生动物，保护大自然。”——并行动起来，去保护我们那些可爱而又易受各种伤害的动物朋友。

二〇一三年三月

我上小学时……酷爱动物童话，比如说“猪宝弗雷迪”系列和伯吉斯的动物童话等。我还记得在我哥哥忙自己的事而我手头又没有童话可读时，我就会感到百无聊赖，烦躁不安。

——诺贝尔经济学奖得主乔治·阿克洛夫

我坚定不移地效法我父母，坚持给孩子们读书……我在戴维营、肯纳邦克波特和白宫准备了一大堆书。其中就有……伯吉斯的动物童话。这些书由于经常翻阅，已经快散架了。但我视它们为自己的孩子，依然珍藏着。

——美国前总统小乔治·布什的母亲芭芭拉·布什

卡迪对“迪士尼世界”的创始人沃尔特·迪士尼有着决定性的影响。

——艾美奖、奥斯卡最佳动画短片奖得主约翰·康尼扎罗

理查德·斯凯瑞的父亲是一位杂货店店主……少年斯凯瑞读到过很多动物童话，其中就包括美国多产作家伯吉斯的动物童话。

——美国学者鲍比·莱蒙特