《伦理学术》以交流伦理学研究为中心，展现近期新的伦理学研究成果，构建世界性哲学平台，为世界各地的学者探究当今世界的伦理秩序之重建提供一个自由对话和学术切磋的公共空间，促进中国伦理学术融入世界，也力将世上的“仁心仁闻”纳入中国伦理话语之中。本期围绕道义实存论的第一哲学和康德式美德伦理两个主题，深入了解西方哲学中作为生活方式、作为伦理学的实践传统，真正立足于中国哲学道义实存论的第一哲学，为真实地解决“中国哲学的合法性危机”，也为被片面理解的西方思辨的第一哲学传统提供新思路。

目录【主编导读】生活艺术、实践智慧与康德式美德伦理学 邓安庆 【原典首发】康德以来的目的论 [德]尼采（著）韩王韦（译）康德和行动者取向的伦理学 [美]艾伦·伍德（著）黄涛（译）康德德性伦理学中爱的概念 [ 德]克里斯托夫·霍恩（著）沈捷（译）【贺腾主持：古代中世纪生活方式理论】皮埃尔·阿多论古代哲学:我们还能同宇宙休戚与共吗？ [加]米歇尔·沙斯（著）彭昱森（译）作为一种生活方式的早期基督教神学?:反思皮埃尔·阿多 [德]约翰内斯·扎克胡伯（著）彭昱森（译）解经作为一种生活方式:亚历山大里亚的奥利金的圣经灵性 [德]阿尔冯·福尔斯特（著）冯子杰（译）巴西尔与古代晚期对动物理性的讨论 任卓贤（著）刘曼婷（译）【道义论伦理学研究】道德化自然，自然化自律——康德在《判断力批判》中（以及在《道德形而上学的奠基》中）弥合鸿沟的路径 [德]H.F.克勒梅（著）廖含茹（译）实践同一性与本真性：基于海德格尔重思科思嘉对康德式规范性理论的生存论改造 贺念自由、法则与义务：论鲍姆嘉通的实践形而上学 王大封从“人论”看蒲柏对康德思想的影响 马彪【规范秩序研究】价值判断与道德判断 陈家琪修昔底德无陷阱——论黑格尔国际法思想及其逻辑基础 王思远【书评】“思”与“诗”视角下的自然与自由的关系——关于《庄子哲学沉思》的两个评论 王齐何种优绩？ 谁之暴政？——驳迈克·桑德尔的《优绩的暴政》 谢宝贵哲学与文学——关于两者关系的思考[美]维托里奥·赫斯勒（著）詹芷彦 田润雨 吕润洋 向奕雯 阿依达娜·巴哈提别克（译）黄超然 胡 蔚（校）