青少年爱心教育的最佳读本，令全世界亿万人感动而泣的伟大作品！世界各地公认的最富爱心及教育性的读物，全国各地中小学指定的学生素质与情歌教育必读书！这是一部以一个意大利小学生日记形式为主的小说。小说记述了主人公恩里科在三年级整整一学年中所经历、观察和感受到的一切，其间穿插了他的父母、姐姐写给他的话及老师给学生抄写的每月故事。随书附赠爱心月月历和“爱的记忆”卡通信纸。

《爱的教育》一书以一个小男孩恩里克的眼光，从10月份开学第一天写起，一直写到第二年7月份。全书共100篇文章，包括发生在恩里克身边各式各样感人的小故事、父母在他日记本上写的劝诫启发性文章，以及老师在课堂上宣读的“每月故事”。每章每节，都把“爱”表现得细致入微、淋漓尽致。大至国家、社会、民族的大我之爱，小至父母、师长、朋友间的小我之爱，处处扣人心弦、感人肺腑。其原名Cuore，意大利语即是“心”的意思，正是这些看似平凡，实则真实可信的记叙，紧紧扣住了读者的心，让人情不自禁地热泪盈眶。100多年来此书一直畅销不衰，并且曾多次被改编为动画片、电影、连环画，读者遍布全世界。

序言

十月

开学第一天／1

老师／3

舍己救人的罗佩尼／5

外地来的同学／6

我的同窗／8

正直的卡隆／9

二年级女老师／11

阁楼上的科洛西／13

高兴地去学习／14

爱国少年(每月故事)／16

十一月

扫烟囱的孩子／18

万灵节／20

好友卡隆／21

绅士／22

弟弟的女老师／24

母亲／26

忙碌的克莱迪／27

校长的决定／30

士兵／32

纳利的保护人／34

班长／35

伦巴底小哨兵(每月故事)／36

帮助穷人／41

十二月

小商人／43

虚荣／44

第一场雪／46

“小泥瓦匠”造访／47

闯祸的“雪仗”／49

女老师们／51

卡洛菲的集邮册／52

佛罗伦萨的小抄写员(每月故事)／53

刻苦的斯代蒂／60

要爱戴老师／61

一月

代课老师／63

斯代蒂的藏书／64

波莱科西的忧伤／66

快乐的聚会／67

伟大国王的葬礼／69

弗兰迪被开除／70

撒丁岛的少年鼓手(每月故事)／72

爱国／78

嫉妒心／79

弗兰迪的母亲／80

希望／82

二月

波莱科西的奖赏／84

我的决心／86

玩具火车／87

傲慢的代价／90

受伤的工人／92

罪犯的忏悔／93

看护父亲的孩子(每月故事)／96

炼铁工厂／102

小艺人的报恩／104

狂欢节的礼物／107

盲童／109

生病的老师／114

遵守街道文明／116

三月

夜校／118

斯代蒂的反抗／120

家长们／121

七十八号犯人／123

夭折的孩子／126

三月十四日前夜／127

全市的颁奖仪式／129

朋友间的宽容／132

我的姐姐／134

费鲁乔的血(每月故事)／136

生病的“小泥瓦匠”／142

加沃尔伯爵／144

四月

春天／146

闻伯尔托国王／147

幼儿园／151

坚韧的纳利／154

父亲的老师／157

大病初愈／165

热爱劳动／167

卡隆的母亲／168

朱塞佩·玛志尼／169

被授予勋章的孩子(每月故事)／171

五月

畸形儿童／175

牺牲／177

火灾／180

六千里寻母记(每月故事)／182

夏天／205

诗意／207

聋哑的女儿／209

六月

加里波第将军／215

军队／217

意大利／219

炎热的夏季／220

我的父亲／222

走在乡村路上／223

劳动者的颁奖典礼／226

女老师之死／227

感谢／229

客船失事(每月故事)／230

七月

母亲的最后嘱托／236

考试／237

口试／240

告别／243

舍己救人的罗佩尼

21日，星期五

开学没几天，一件不幸的事情发生了。今天早晨在父亲送我上学的途中，我向他讲起了昨天老师对我们说的话。这时候，忽然看见学校门前的街道上挤满了人，父亲说：“一定是发生什么事了?新学年才刚开始，真糟糕!”

我们好不容易挤进了学校。孩子和家长挤满了整个接待厅，连老师进入教室都十分困难。大家都向校长办公室张望，不时听到有人说：

“多么可怜的孩子啊!可怜的罗佩尼!”

从熙熙攘攘的人们头顶望过去，一眼就能清楚地看到警察的头盔和校长光秃秃的脑袋。过了没多久，进来一位戴着礼帽的先生。大家异口同声地说：“大夫来了!大夫来了!”

“发生什么事了?”我父亲向一个老师打听。“他的脚被车轮轧了。”老师答道。另一个人说：“脚轧断了。”原来，他们说的是一个三年级的学生，他叫罗佩尼。刚才他在上学路过多拉·戈罗萨大街时，看见一位一年级的小学生飞快地从他母亲那儿跑开，因为跑得太快，摔倒在马路中央。这时，有一辆马车正向他急驰过来，眼看就要撞到他了，勇敢的罗佩尼一下飞奔过去，一把推开这个小孩子。小孩脱险了，而这位炮兵大尉的儿子——罗佩尼，由于来不及躲闪，他的一只脚被车轮轧断了。

我们正全神贯注地听着，突然看见一个妇人发疯似的冲散人群，挤进大厅，原来她是罗佩尼的母亲，是被别人叫来的。接着，另一位妇人跑到她跟前，张开双臂抱着她的脖子大哭起来，这位便是被救孩子的母亲。两位妇人冲进校长办公室，人们立刻听到一声撕心裂肺的叫喊：“我的朱里奥!我的好孩子!”

就在这时，一辆马车在校门口停了下来。不一会儿，校长抱着罗佩尼走了出来。孩子的脑袋依偎在校长的肩膀上，他脸色苍白，双眼紧闭。除了孩子母亲的啜泣声，整个人群鸦雀无声。面无血色的校长站了一会儿，双臂向上托了托罗佩尼，让大家看看这勇敢的孩子。于是老师、学生、家长们都纷纷亲吻他，并小声说着：“好样儿的!真了不起，罗佩尼!”“真是个勇敢的孩子，可怜的孩子!”他的周围站满了老师和学生，大家都去吻他的手和双臂。孩子睁开眼睛说“我的书包在哪儿?”被救孩子的母亲一边搀扶着掩面哭泣的罗佩尼的母亲，一边把书包拿给他看，两眼含着泪水对他说：“好孩子，我可爱的天使，我给你拿着呢!给你拿着呢!”他们一起走出来，把罗佩尼放在马车上。马车离开后，我们默默地返回了教室。

P5-6

此书特别献给那些九岁至十三岁的小学生们。

这本书的主题应该叫做“一个小学生一学年的日记”，是意大利都灵一所小学里的一位四年级学生写的。但是出版的这本书，并不完全是直接出自他的手笔。他将一年中在学校内外的所见、所思、所感用日记记录下来，到了年底，他的父亲对他的文字进行润色，但保持了孩子们习惯的主题和语言。四年以后，孩子已进入中学，他重温了自己的日记，又加入了记忆里保留的新鲜的人物和事件。

亲爱的孩子们，翻开这本书认真地阅读吧!你们将从中获得教益，并一定会喜欢上它。

书中叙述的亲子之爱，师生之情，朋友之谊，乡国之感，社会之同情，都已近于理想的世界，虽是幻影，使人读了觉到理想世界的情味，以为世间要如此才好，于是不觉就感激了流泪。

——夏丐尊(著名教育家、《爱的教育》首译者)

社会需要爱，人类进步更需要爱。有一点至少可以肯定，如果不讲感情，不讲爱，学校就一定办不好。从推动历史前进这个意义上讲，这样一本书(指《爱的教育》)对于我们今天的青少年有着极为现实的意义。

——叶君健(著名作家、文学翻译家)