中国由于经济的急速发展，受到全球各行各界的注目。全中国各地持续着建设热潮，城市面貌也在日新月异地发生着变化。在中国建筑界，活跃着一批三、四十岁的年轻建筑家，同时国外建筑界在中国国内的设计项目也不断增加。自34年前，《建筑与都市》日本东京创刊以来，一直坚持以介绍世界优秀建筑和建筑家为己任，敏捷地捕捉世界建筑的最新动态并及时地向全世界广为传播，对世界尤其是日本现代建筑的发展产生了巨大而深远的影响。

专辑：西扎与葡萄牙建筑师

论文：完美的边缘

乔治·菲古依拉

阿尔瓦罗·西扎和卡洛斯·卡斯特赫罗及金俊昌

安阳的阿尔瓦罗·西扎大厅

若昂·路易斯·卡里略·达·盖拉卡

贝伦宫文献信息中心

安东尼奥·波图加尔与曼纽尔·玛利雅·莱斯

布鲁夫乡村餐厅

J·P·法齐奥·德·康波与何塞·李嘉图·瓦兹

波姆·苏塞索船坞酒吧

曼纽尔·艾亚里斯·马图斯/弗朗西斯科·艾亚里斯·马图斯

布里约斯·德·阿兹淘住宅

西纳斯文化中心 5：

米古艾·巴雷扎，何塞·马丁内斯/中心建筑设计事务所

阿兹淘住宅

卡洛斯和鲁伊·费洛索建筑事务所

乔·达·吉斯塔斯住宅

论文： 葡萄牙，来自远西的信息

努诺·格兰德

若昂·曼德斯·里贝罗

原艺术学院西翼改造项目，视觉艺术中心

何塞·费尔南多·贡萨尔维斯

奎布朗托斯礼拜堂

葡萄牙ARX建筑事务所

伊拉弗海洋博物馆

加纳塔与费尔南德斯

自给自足型仓体与马特村航海俱乐部

何塞·贝尔南多·达沃拉

卡萨·戴维·庞特住宅

保罗·戴维

卡萨达姆达艺术中心

萨里纳的马丽泰斯特罗游泳馆和餐厅

论文：进化中的办公场所

新一代办公场所的构想：构建新型基础设施，以助商业活动之需

岸本章弘